《龙文鞭影》十二文(6)

看《龙文鞭影》学典故:张巡军令 陈琳檄文

正见神传文化编辑小组
陈琳在官渡之战前为袁绍写讨伐曹操的檄文,后来他归顺后,曹操爱惜他的才华而不再追究。图为周曰校插图版《新刊校正古本大字音释三国志通俗演义》中的曹操破袁绍。(公有领域)
font print 人气: 251
【字号】    
   标签: tags: , ,

《龙文鞭影》是一部明清时代学者修编的历史典故启蒙读物。内容涉及天文地理、政治军事、文学艺术、医卜星相、帝王将相、才子佳人,无所不有;时间跨度上至三皇五帝,下至唐宋。全书将典故按照诗韵分类编排(详见《龙文鞭影》序言),四字一句,共1030句,每句描述一个或两个人物的故事。“龙文”是汉朝西域的一种宝马,这种良马看到鞭影就会疾驰,“龙文鞭影”比喻在这本书的指导下,毋需鞭策,学习也会事半功倍,像龙文宝马一样一日千里。

【原文】

zhāng xún jūn lìng ,chén lín xí wén。

张巡军令,陈琳檄文。

ㄓㄤㄒㄩㄣˊㄐㄩㄣㄌㄧㄥˋ,ㄔㄣˊㄌㄧㄣˊㄒㄧˊㄨㄣˊ。

张巡军令,陈琳檄文。

【注释】

(1)张巡:唐代蒲州河东(今属山西)人。安禄山叛变时,与许远坚守睢阳,阻止叛贼向江南进攻,城破殉难时四十九岁。
(2)军令:军事命令。
(3)陈琳:字孔璋,东汉广陵射阳(今属江苏)人。著名文学家,“建安七子”之一。
(4)檄文:军中文书的通称,用以声讨敌人、宣示罪状、征召等的官方文书。

【语译】

张巡带兵军纪严明,陈琳檄文文笔俊美。

【人物故事】

张巡

据《新唐书.忠义.雷万春传》,雷万春是张巡的偏将军,安禄山的部将令狐潮围攻雍丘时,雷万春站在城上与令狐潮对话,埋伏的弓箭手射中脸面六箭,雷万春依然不动。令狐潮怀疑是木刻人像,暗中打探得知实情,大为震惊,遥向张巡说:“不久前见到雷将军,已知您的军令严明了。”

陈琳

《三国志‧魏书‧陈琳传》注引《典略》记载,陈琳作官府文书,草拟成文呈给曹操。曹操先前就苦于头痛,这天头痛痼疾又发作了,卧床读着陈琳所写的文书,忽然起身说:“这治愈了我的病。”屡次给陈琳丰厚的赏赐。

【说明】

张巡待人忠厚,赏罚分明,官兵都对他心悦诚服,连敌军将领令狐潮也对他赞誉有加。安史之乱时,张巡带领部下坚守睢阳,“守一城,捍天下”,有力地阻止了叛军南下,两年后城破被俘,张巡与雷万春皆英勇就义。

唐朝发生由安禄山与史思明发动的“安史之乱”,唐朝因此由盛而衰。图为唐人《明皇幸蜀图》,台北国立故宫博物院藏。(公有领域)
安禄山与史思明发动“安史之乱”,唐玄宗逃离长安入蜀,唐朝从此由盛而衰。图为唐人《明皇幸蜀图》,台北故宫博物院藏。(公有领域)

身为建安七子的陈琳,文才不凡,而曹操惜才,也能既往不咎。《三国志》记载,袁绍曾让陈琳掌管文书,袁绍兵败后,陈琳归顺曹操。曹操问他:“你以前为袁绍写公文(讨伐曹操的檄文《为袁绍檄豫州文》),只需我一人的罪状而已,憎恶坏人止于其身,为何还怪到我的祖先呢?”陈琳认错道歉,曹操爱惜他的才华而不再追究。

——转自正见网

看更多 【龙文鞭影】系列

责任编辑:王愉悦

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 谈到乞丐,大多数人会下意识的把他们和肮脏、贫穷、疾病等负面词汇联系起来。诚然,这确实是乞丐的生活常态,他们仰食于人,风餐露宿,吃遍人间苦楚,也看尽世态炎凉,可就是在如此恶劣的环境下,却造就了不少名垂青史的传奇人物。
  • 滕王擅长画蝴蝶,王维画雪中芭蕉。
  • 北宋大臣宗泽是抗金名将,汉朝的张骞奉命出使西域。
  • 燕昭王建造黄金台以招揽天下贤人,宋翰林院藏贤士。
  • 豫让为替智伯报仇,吞炭伤害喉咙让声音变得沙哑;苏武出使匈奴被扣留,嚼雪吞毡,守节不降。
  • 清河人房爱亲的妻子崔氏,是同郡人崔元孙之女。她生性严明品行高尚,阅读了许多书籍传记,学识渊博。她的两个儿子房景伯、房景先,都是她亲自传授经籍义理。景伯、景先的学业品行都很优秀,都成了当世名士。
  • 绕朝赠送策(马鞭)给即将离开秦国的士会。前秦苻坚南下攻打东晋时夸耀,百万大军把马鞭投入长江 ,就足以截断长江水流。
  • 苏舜钦喜欢饮酒,每晚读书时,几乎都要喝上一斗的酒。李密用蒲草编成席子垫在黄牛背上,牛角挂《汉书》,边走边看书,一点也不浪费时间。
  • 自有朝代以来,中原大地上总在上演分久必合、合久必分的大戏。比如唐朝末年,五代十国登上了历史舞台,但经历了短暂的政权割据、军阀混战后,又出现了盘据一方的小国纷纷向宋朝皇帝臣服与归心的局势。
  • 这是老版电视剧《三国演义》的片头曲,也是该书的开篇诗。作为中国古代四大名著之一的《三国演义》,可以说是家喻户晓。那么,波澜壮阔、英雄辈出的三国到底“演”的是哪出大戏?《三国演义》的书名其实已经明确告诉世人,“演义”者,演“义”也。
评论