【大纪元2025年05月26日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）纽约州首位亚裔女性法官陈翠芳（Dorothy Chin-Brandt）的追思会5月24日在法拉盛举行。陈翠芳的生前好友以及亚裔社区领袖、亚裔司法界代表等近百人出席，缅怀陈翠芳在华人从业于司法界凤毛麟角的时期，她筚路蓝缕，缔造华裔女性当选法官的传奇及对后来者的垂范。
国会议员孟昭文、市议员黄敏仪、王后区地检办公室副局长赵婉君（Rosemary Chao）、纽约州高院上诉法庭法官华裔谭辉立（Phillip Hom）、资深华裔律师莫虎（Hugh Mo）等出席致词，赞扬陈翠芳是亚裔女性投身司法的开路先锋及华人之光。陈翠芳的生前好友、王后区选民协会共同创办人杨爱伦以及陈翠芳的亲属等回顾了陈翠芳的生平以及她们与陈翠芳交往的难忘时刻。
孟昭文说，陈翠芳首开先河的故事，为后来者铺平了道路，她的故事提醒我们：亚裔的故事和贡献，与其他人一样，是美国的一部分。
黄敏仪说，陈翠芳是一位开拓者，作为亚裔女性在任何地方当选都绝非易事，她树立了榜样。
追思会回顾亚裔在法律界走过的历程
莫虎的发言，不仅介绍了陈翠芳的开路先锋角色，更回首了亚裔在纽约司法界开拓。他说：这不仅是一个致敬的活动，更是回顾亚裔在法律界走过的历程。在1980年代初，在当时纽约的法院系统中，只有三位亚裔——一名是住房法院法官、一名是刑事法院法官，还有一位是民事法院法官的秘书。
“亚裔当时不属于法律界的一部分。”莫虎说：“如果你想在一家中餐馆一桌十个人的饭，甚至找不到10个律师来凑数。Dorothy也曾经跟我说，纽约的华裔律师甚至一个电话亭就可以装得下。”
后来，唐人街开始有六七位亚裔律师执业，“都是二战老兵，战后借助退伍军人法去读法律，但毕业后无法在华人社区以外找到工作。他们在华人社区只是处理房屋买卖、餐馆关闭或小型的民事案件，当诉讼案件时，他们会转交给白人的律师事务所。”
1986年陈翠芳竞选法官，在10万张选票中仅以138票的微小差落选。第二年她再次竞选，获得成功，创造了历史。莫虎说：“（当时）我们完全震惊了。”
莫虎认为，这场追思会“不仅在庆祝她的遗产，还在庆祝亚裔美国人已经走得很远。”据莫虎所知，现在纽约州有六十多位亚裔法官了，但他说：“我们还有很长的路要走。”
美华协会纽约分会前会长及顾问委员会主席的郑向元、纽约亚裔律师会执行总监陈家扬、美华协会纽约分会前会长乐启光、会长李芷晴、前会长朱刘婉玲；纽约市府华员会会长黎洁滢、副会长黎洁玮；美国华裔妇女协进会创会会长谢嘉燕等联合组织了陈翠芳法官追思会。
责任编辑：陈玟绮
