【大纪元2025年06月27日讯】（大纪元记者陈建霖台湾桃园报导）桃园市政府27日于新住民文化会馆举办“跨语连线 防暴共行”多国语言性别暴力防治电子书发表会，由市长张善政亲自主持，并与贵宾共同参与“拼图宣誓仪式”，表达对“性别暴力零容忍”的坚定承诺。此次发表的电子书除中文外，特别翻译为英文、泰语、越南语、印尼语及菲律宾语六种语言，成为桃园市推动性别平权的重要里程碑，象征桃园对于多元文化及人权保障的重视。
张善政指出，桃园是全台外籍人口最多的城市，来自泰国、越南、印尼及菲律宾的移工与新住民朋友，在桃园辛勤工作，是城市发展的重要力量。面对中央自2022年6月起密集修订包括《跟踪骚扰防制法》《性骚扰防治法》《性别平等教育法》等多项性别暴力防治相关法规，市府深知语言是保障权益的第一道门槛，唯有让每一位市民都“看得懂”“用得上”，法令才真正落地。
桃园市政府整合各局处资源，统由警察局妇幼警察队主政，共同推出“性别暴力防治友善多国语言电子书”，以母语翻译说明性别暴力类型、相关法规与可求助资源，协助移工与新住民朋友快速理解自身权益，勇敢求助。
此电子书不仅提供外籍人士阅读，台湾民众如家属、雇主、中介与通译人员也可多加利用，让所有市民，尤其是非华语背景的朋友，能够清楚理解自己的权益与可求助资源；也欢迎其它县市一同使用，让“性别暴力防治”落实在全台每个角落。
活动现场特别设计“六语拼图宣誓仪式”，由市长及与会来宾分别手持印有“性别暴力零容忍”的六种语言拼图，合力拼出防暴决心，象征桃园凝聚多元语言与文化力量，突显桃园在地多元文化特色与施政包容度，共同打造安全、尊重的生活与职场环境。
桃园市政府表示，未来将持续与中央机关、民间团体及在地社群携手合作，深化多语资源布建，让每位生活在桃园的朋友都能感受到被支持、被尊重，让桃园真正成为多语共融、零暴力的幸福城市，让每一位在桃园生活的市民，不论国籍、语言或身份背景，都能在友善与平等中找到安全感。
责任编辑：昌英◇
