【大纪元2025年08月28日讯】人鱼是一种传说中的人种，影视作品也不乏人类跟人鱼谈恋爱、结婚的题材，不过在日本动画电影《ChaO，我代表人类跟人鱼结婚了》（ChaO）中，则将跨种族婚姻可能的挑战塑造得颇为深刻，在保持喜剧调性的同时，也让人感受到夫妻之缘的不容易。
故事背景为，史蒂芬是一位事业不得志的造船业员工，原本郁郁不得志的他，却突然在误打误撞下与人鱼公主洽欧成婚，人鱼妻子的登场也让史蒂芬的人生境遇开始翻身。不过，洽欧对史第芬虽然是一见钟情般的强烈爱慕，史帝芬对洽欧却有着被迫接受联姻般的无奈与不乐意，这对跨种族的婚姻而言，自然也是额外挑战。
人鱼造型与多数作品大不同
人鱼的存在自然是《ChaO，我代表人类跟人鱼结婚了》的一大特色，不过有别于人鱼在影视作品的形象多半是上半身人类、下半身鱼类，本片人鱼女主角洽欧的外貌却正好颠倒，属于上半身鱼类、下半身贴近人类的奇特造型。这种颠覆性形象除了能展现特色外，也能为男女主角带来额外的隔阂，史蒂芬一开始便把洽欧当成会说话的鱼，这也让夫妻相处面临的种族藩篱更为高大。
颠覆性的外貌设定除了能带来额外趣味，这种外貌造型的价值其实不仅止于展现创意或恶搞，例如洽欧更贴近鱼类的上半身轮廓也格外圆滚滚，能展现人类不会有的可爱面貌；而洽欧的个性与说话风格在配音演员山田杏奈的诠释下，也颇能展现女性温柔贤慧的一面。因此尽管女主角的外型鱼类色彩浓厚，但仍能在登场时的戏码中展现优质女性的正面形象。
由于女主角是人鱼，大众可能难免会期待片中是否有众多伴随人鱼种族而来的奇幻元素。不过《ChaO，我代表人类跟人鱼结婚了》对作品的刻划采取的是相对朴实的路线，洽欧老家的人鱼国度、人鱼王宫在片中并未登场，透过特殊舞台创造观赏性的常见套路在本片并不存在；甚至人鱼种族的登场也较为有限，除了洽欧以外，主要聚焦在她的父亲。
电影或许因此不以奇幻色彩浓厚的方式取胜，但凭借聚焦在男女主角跨种族联姻的方式，也能带来足够可看性。单就成婚的情形而言，两人的情况其实就较为特别，（以下涉及剧透）与坊间婚姻常见的历经恋爱期再成婚，或纯粹性的政治联姻都不同，属于女方宛如先对男方一见钟情，随后各界有感两族若联姻必然大有好处，从而逼迫男方接受婚事。
潜在矛盾点的存在 提升作品的故事性
这种情形自然也带来了一些矛盾点，例如男女双方对彼此的情感基础显然不对等，一方情意十足，一方却有着被迫接受的不乐意；人类与人鱼公主的联姻通常是备受期待的家国大事，不过史帝芬却因受到各界压力所迫，对此缺少足够的使命感，与传统上的王宫贵族联姻有落差。这种矛盾点与落差感潜藏在片中的情形，自然能带来一些曲折与纷争，使故事性得到升级。
而就个人遭遇而言，史蒂芬在有幸与人鱼公主成婚前，本身处于事业毫无进展，甚至遭逢挫败的低谷期，如今多了人鱼女婿的光环后，身价俨然大幅提升，事业也开始上轨道。就故事塑造而言，颇有男主角的人生因婚姻迎来转机的直观感受，有的妻子有“帮夫运”这种传统说法，在带有奇幻色彩的婚姻下仍得到体现，则为作品增添神奇与现实元素并存的乐趣。
史蒂芬与洽欧相处时的点点滴滴，自然是《ChaO，我代表人类跟人鱼结婚了》的一大趣味来源。即便是理应较轻松的休闲娱乐戏码，也不难看出洽欧身为人鱼可能带来的额外麻烦或戏剧效果，直接让人鱼透过种族特色成为喜剧效果的泉源。
婚姻生活中的柴米油盐酱醋茶等平淡元素，也能展现一段婚姻可能的多元面貌，相关情节涉及人鱼不懂人类饮食习惯可能带来的麻烦，在生活中带来欢乐；有时则能彰显洽欧人格上的可贵之处，尽管是以公主身份住进平民家，但对于过起平凡生活却毫无由奢入俭难的困难，以实际表现奠定“适合牵手一辈子”的正面形象。
夫妻关系展现螺旋上升的说服力
夫妻俩的相处的种种戏码，也展现正面与负面元素兼具的现实面，洽欧对人类世界的了解不足或思虑不周，从而成为麻烦制造者，便成为替夫妻俩创造难题的直接要素；男女主角的经历，也不乏史蒂芬态度日益软化，甚至在妻子需要他人力挺时总能挺身而出，使男子汉形象顺利建立起来。不同的氛围不时交替登场，也更能营造螺旋式稳健上升的说服力。
较特别的是，两人的相处进展是否顺利，在片中除了情感氛围这种较抽象的层面外，也涉及较具体的刻划，洽欧的外貌会根据个人心态产生变化，便是片中的展现方式。这种设定能做到化抽象为具体，使观众对于夫妻关系的变化有更直接的参考标的；而这种外貌变化是人鱼外型朝人类外型转变，也使洽欧有机会展现平易近人的面貌，适度扭转“宛如会说话的鱼”这种诙谐属性。
男主角的奋斗过程使故事全面补强
《ChaO，我代表人类跟人鱼结婚了》也如同许多爱情类题材一般，在故事迈向尾声之际，替男女主角的感情带来重大波折或考验。诠释的方式也算较为成功，此前的婚姻更贴近女方强烈向男方展现情感，男方的情感回应则弱于女方，如今则能聚焦在史蒂芬设法挽回洽欧的努力，夫妻情感的塑造至此趋于平衡。
对于奋斗过程而言，不只是透过潜在的阻力来提升戏剧张力，更是对故事的全面补强。此前观众在心中可能产生的疑惑，如洽欧为何对史蒂芬一见倾心等，都能得到妥善解答；过往夫妻相处中曾轮番登场的事物，如今则在往事的追溯上成为有不同意义的重要伏笔，使观众的正面感受提升；攸关喜剧调性的情节亦得到妥善展现，确保夫妻关系得到本质升华，使这桩跨种族联姻成为温馨动人的好故事。
《ChaO，我代表人类跟人鱼结婚了》除了透过人类与人鱼联姻创造娱乐效果外，夫妻关系的波折与最终正面发展的过程，也颇有鼓励大众好好珍惜伴侣、珍惜夫妻缘分的正面价值，使本片成为一部整体价值良善的好作品。
责任编辑：黄珊妮
留言