【大纪元2026年02月06日讯】（英文大纪元记者Rex Widerstrom报导／夏楚君编译）前澳洲总理保罗·基廷（Paul Keating）的长女凯瑟琳·基廷（Katherine Keating）的名字，出现在美国司法部（DOJ）根据《爱泼斯坦档案透明法案》（Epstein Files Transparency Act）最新公布的档案中，提及次数超过1,000次。
这些文件大多为电子邮件，其中许多经过大量涂黑，寄件人及部分或全部收件人身份无法辨识。例如，一封2011年4月22日的备忘录，由不明寄件人发给不明收件人及爱泼斯坦的管家琳恩·方塔尼拉（Lyn Fontanilla），内容仅写道：“凯瑟琳·基廷今天中午12点将到宅邸与杰弗利·爱泼斯坦（JE）会面”。隐匿身份的原因不明。
爱泼斯坦与凯瑟琳·基廷与相识时，凯瑟琳29岁，她刚抵达纽约，希望在美国电视界闯出一片天地。两人从2010年开始的邮件往来，主要涉及多次会面安排。
2011年4月20日，爱泼斯坦同意一名涂黑收件人将他的私人手机号码提供给凯瑟琳。此外，他还设定行事日历提醒，例如2011年10月30日的“凯瑟琳·基廷今天在巴黎”。
2011年4月的一封邮件中，凯瑟琳提议带妹妹亚历山德拉·基廷（Alexandra Keating）参加爱泼斯坦为电影导演伍迪·艾伦（Woody Allen）举办的晚宴，因爱泼斯坦曾说“伍迪喜欢漂亮女人”。凯瑟琳写道：“我可以邀请我妹妹，25岁，非常酷且很聪明。”爱泼斯坦回复：“太好了。”
文件显示，双方的会面持续至2013年，多数由爱泼斯坦发起，但也反映出凯瑟琳为拓展电视事业而向其请教意见。其中一封邮件中，爱泼斯坦写道：“这样下去太久了。你已经见过很多潜在买家，但没有人买单。我觉得你的推销话术或产品（你本人）需要调整。”
这些交流发生在爱泼斯坦2008年在佛罗里达州承认招募未成年人从事卖淫罪名之后，但在2019年他在纽约被捕之前。2019年他因涉嫌未成年人性交易和串谋未成年人性交易被捕。
值得注意的是，虽然凯瑟琳·基廷的名字出现在爱泼斯坦的档案中，但从未有任何迹象表明她知晓或参与了爱泼斯坦的犯罪活动，也从未表明她参与了针对前安德鲁王子的任何指控行为。
凯瑟琳称邮件“无关紧要”
近日，凯瑟琳·基廷在接受《悉尼晨锋报》采访时表示，这些邮件“无关紧要”，并表示，“爱泼斯坦对任何相遇或擦肩而过的人都极度热衷追踪”。
她还强调，爱泼斯坦及其工作人员经常联系她，这种“持续骚扰”最终导致她与他断绝了联系。
去年，在美国司法部公开相关文件后，她曾证实自己于2011年2月应安德鲁·蒙巴顿-温莎（Andrew Mountbatten-Windsor）（当时的英国安德鲁王子）的邀请，参加了在爱泼斯坦位于纽约豪宅举办的一场活动。
她接受《每日邮报》采访时表示，“纽约社交圈不少人都在，包括美国电视记者芭芭拉·沃尔特斯（Barbara Walters）、查理·罗斯（Charlie Rose）和凯蒂·库里克（Katie Couric）。当时我到纽约才十周左右，很高兴接受偶尔的社交邀请。”
对于与前英国王子的初次接触，凯瑟琳形容为“不幸”。她说：“若非此事发生，我根本不会与爱泼斯坦有任何联系。”她强调说：“我从未去过爱泼斯坦的岛屿，从未搭乘他的飞机，从未与他或他介绍的人有任何不当互动，从未目睹不当行为，也完全不知道后来曝光的犯罪行为。”
英文原文Over 1,000 Mentions of Former Australian PM’s Daughter in Epstein File Release
责任编辑：宗敏青
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击 dajiyuan.com.au
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
