修道院博物馆：曼哈顿的中世纪艺术宝库

修道院博物馆（The Met Cloisters）是大都会艺术博物馆（The Metropolitan Museum of Art）的一座分馆，位于纽约曼哈顿北边的崔恩堡公园（Fort Tryon Park）里，该处可以俯瞰哈德逊河。这栋精美的博物馆专门收藏中世纪美术品、装饰品及建筑残片。博物馆建于1933—1938年，它将中世纪宗教建筑与现代建筑完美融合，馆内沉浸气氛令人浑然忘我。博物馆收藏约2,000件12—15世纪的西欧艺术品，包括著名的“独角兽挂毯”。

回廊（cloister）是中世纪的修道院生活的中心，它是由一个大露天中庭及四周环绕的有顶棚的廊道组成，廊道可以通往修道院其它建筑。修道院博物馆的馆藏核心是由4座中世纪法国修道院的建筑构件所组成的，故取名为“修道院博物馆”，这些构件正是最初建造者、美国雕塑家乔治‧格雷‧伯纳德（George Grey Barnard）在曼哈顿上城创建这座博物馆的基石。

1925年，小约翰‧D‧洛克菲勒（John D. Rockefeller Jr.）买下伯纳德盖的这栋博物馆。两年后，他聘请奥姆斯特德兄弟（Olmsted brothers）为附近土地做景观设计。之后洛克斐勒将那片土地（后来叫崔恩堡公园）捐给纽约市，并约定保留4英亩土地用于建造新大都会分馆。馆方人员聘请建筑师查尔斯‧科伦斯（Charles Collens）一同赴欧考察，以整合伯纳德的原始建筑与新收购的中世纪文物，设计出真正具有历史价值的建筑物。

如今，游客走进修道院博物馆，仿佛置身中世纪时代。博物馆离曼哈顿闹区有段距离，前往的路途有点像在朝圣。博物馆建在公园里可以远离尘嚣，公园的景观与博物馆内部相当协调。当年洛克斐勒买下哈德逊河对岸的纽泽西州700英亩林地，也是为了保护博物馆附近的天然景观，这些自然景色可以衬托博物馆。

库萨回廊

由粉色大理石砌成的“库萨回廊”（Cuxa Cloister）位于整栋博物馆的中央，回廊部件来自法国比利牛斯山脉东北部的圣米歇尔‧德‧库萨（Saint-Michel-de-Cuxa）本笃会修道院的12世纪遗迹，原始建筑规模约为现今两倍。库萨回廊的设计结合伯纳德收集的中世纪遗物残片与科伦斯补充的现代元素，回廊柱头上刻着各种奇幻生物，有的造型简单、有的造型复杂。

罗曼式议事厅

库萨回廊旁边是“罗曼式议事厅”（Romanesque chapter house），建筑部件来自中世纪法国亚奎丹（Aquitaine）的蓬托圣母院（Notre-Dame-de-Pontaut）遗迹。昔日修士坐在沿墙石凳上做礼拜、开会或处理行政事务。厅内厚实的肋拱（rib vaults）由一体成形的独立石柱做支撑。原建筑在16世纪法国宗教战争期间遭到毁损，后来被当作马厩使用。

圣吉耶姆回廊

“圣吉耶姆回廊”（Saint-Guilhem Cloister）的部件来自法国蒙彼利埃附近的圣吉耶姆勒代塞尔（Saint-Guilhem-le-Désert）一所本笃会修道院遗迹，包括柱头、立柱、壁柱等140项部件。该修道院建于9世纪初，古时候是前往圣地牙哥-德孔波斯特拉（Santiago de Compostela）朝圣路上的重要中继站。回廊柱头上的古典植物纹样与《圣经》典故等雕刻，非常美丽有创意。修道院历经数世纪的战乱严重毁损，到了1850年，有些建筑部件被放到当地私人花园展示。

勃艮第哥特式门廊

“勃艮第哥特式门廊”（Burgundian Gothic doorway）的部件来自法国穆捷圣让（Moutiers-Saint-Jean）的修道院，它是修道院博物馆朗贡礼拜堂（Langon Chapel）的入口。这道石灰岩门廊建于1250年前后，原本是修道院至礼拜堂的入口。尖拱处的天使浮雕没有头，可能是宗教战争时毁损的；而门侧的国王立像曾在法国大革命时期被拆走，博物馆在偶然机会找回了雕像。

罗曼式后殿

西班牙丰蒂杜埃尼亚（Fuentidueña）的圣马丁教堂之“罗曼式后殿”（Romanesque Apse）是修道院博物馆向西班牙政府永久借展的古迹，其建筑结构是筒形拱顶与半圆穹顶，还有典型的厚墙与小窗。殿内的湿壁画原属另一座在西班牙内战中遭劫掠的教堂，后由馆方巧妙嵌于此。这个礼拜堂空间音效极佳，因此成了热门的音乐会场地。

哥特式礼拜堂

科伦斯设计的现代“哥特式礼拜堂”（Gothic Chapel），其灵感来自13世纪法国卡尔卡松（Carcassonne）与蒙桑普龙（Monsempron）的礼拜堂。堂内存放数尊石灰岩墓葬卧像，其中两尊是13世纪中叶的十字军骑士与贵族女子雕像。墙面上有明亮的彩绘玻璃窗，这些窗户来自14世纪奥地利克恩顿州一所教堂与维也纳附近一间城堡礼拜堂。

博讷丰回廊

专家原以为“博讷丰回廊”（Bonnefont Cloister）的部件均来自法国的博讷丰‧昂‧科曼日（Bonnefont-en-Comminges）修道院，但如今发现有6组双柱头来自另一所修道院。这座回廊由L型拱廊及中世纪药草园组成，此处可以俯瞰崔恩堡公园与哈德逊河，该药草园是全球知名的特殊植物庭园。目前已知的中世纪药草有400种，而此处就栽植了300种，包括用于提炼颜料及纺织染料的品种。

原文：“The Met Cloisters: A Medieval Jewel Box in Manhattan”刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：蜜雪儿‧普拉斯特里克（Michelle Plastrik）是纽约一名艺术顾问，她撰写了一系列文章，包括艺术史、艺术市场、博物馆、艺术博览会、特别展览等。

责任编辑：沈少棋@#