【大纪元2026年05月31日讯】(英文大纪元专栏作家Star Parker撰文/信宇编译)今年是美国建国250周年,是美国《独立宣言》(Declaration of Independence,1776)签署250周年,也是经济学着作《国富论》(The Wealth of Nations,1776)出版250周年。
《国富论》全名为“国民财富的性质和原因的研究”(An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations),由被誉为“现代经济学之父”的18世纪英国经济学家亚当·斯密(Adam Smith,1723—1790)撰写。
可以说,250年前的那一年,《美国独立宣言》为政治自由提供了路线图,而亚当·斯密的《国富论》则为经济自由提供了路线图。
两者结合在一起,便造就了人类潜能史上的一项伟大新成就——取得人类经济奇迹的美利坚合众国(United States of America,简称USA)。
斯密是第一个系统阐述自由市场(free market)能够为所有人创造最繁荣社会的人。在自由市场中,个人可以自由追求自身利益,法律保护个人的生命和财产。
与其让政府决定谁应该做什么,不如让“看不见的手”来引导市场,最大限度地让每个人都有机会做最适合自己的事情,从而最有效地满足民众的需求。
今天,在亚当·斯密的伟大著作出版250年后,其讲述的真理依然熠熠生辉。
根据总部位于加拿大温哥华的公共政策智库弗雷泽研究所(Fraser Institute,也译为菲沙研究所)发布的年度《世界经济自由度报告》(Economic Freedom of the World report,简称EFW),经济自由度排名前25%的国家的平均收入是排名后25%的国家的平均收入的六倍多。
那么,《国富论》是一本描写经济丛林的书吗?每个人都毫无怜悯之心,只自己谋利吗?
绝对不是。
在《国富论》出版之前,斯密还有另一本着作,名为《道德情操论》(The Theory of Moral Sentiments,1759)。在这本书中,他加入了道德视角,强调了自我认知、对他人的同理心以及意义的重要性。
换而言之,所谓的“秘诀”(secret sauce)在于给予个人自由,让他们对自己的生活负责,并将自己独特的才能和视角带到市场中,通过同理心、知识力和道德感为他人服务。
那么,科技方面呢?
科技是颠覆一切的利器。新的发现和发明为市场带来更新更好的做事方式,彻底颠覆了现有的一切既有模式。
总会有人害怕改变,希望维持现状。或者希望政府介入,限制我们的自由以及我们充分利用和正确使用新技术的能力。
对变革的恐惧并非毫无道理。科技是人类手中的工具。
这项技术的使用方式取决于人类如何选择使用它:是用于行善,还是用于作恶。
蒸汽机、汽车、电脑、核能、笔记本电脑、苹果手机,凡此种种。所有这些都是颠覆性的创新。
核能既能带来毁灭,也能创造清洁廉价的电力。苹果手机提供了前所未有的通信自由和移动性,但它也可能导致成瘾。社交媒体为沟通和社会凝聚力开辟了新的维度,但也可能成为可怕的扭曲信息和社会破坏的温床。
现在最受关注的技术是人工智能(artificial intelligence),简称AI。
和其它技术突破一样,它既能带来伟大的成就,也能带来可怕的后果。
最终结果如何,并非取决于技术本身,而是取决于使用技术的人。
回到《国富论》,当人们拥有自由,并且这些人能够承担起分辨善恶的责任,并采取相应的行动时,就会产生巨大的财富。
自由意味着创造力。
美国人口占世界总人口的不到5%。
然而,自1901年诺贝尔奖(Nobel prize)设立以来,所有诺贝尔奖获得者中,大约50%是美国人。
值此双重庆祝之际,让我们拥抱自由,反击那些急于放弃自由的人。
但是我们要时刻记住,我们是一个在上帝庇佑下的自由国家,而这,才是正确运用自由的终极答案。
作者简介:
斯塔·帕克(Star Parker)是总部位于首都华盛顿的城市复兴和教育中心(Center for Urban Renewal and Education,简称CURE)的创始人兼总裁,也是新创办的每周新闻谈话节目“与斯塔·帕克一起为美国把脉”(Cure America with Star Parker)主持人。
原文:It’s on Us to Choose How to Use Our Freedom刊登于英文《大纪元时报》。
本文仅代表作者本人观点,并不一定反映《大纪元时报》立场。
责任编辑:高静#










































留言