NBA明星莫宁肾疾复发职业生涯就此终结

【大纪元11月25日讯】NBA纽泽西篮网队11月24日宣布其明星中锋莫宁（Alonzo Mourning）因病不得不忍痛结束他的球员生涯。
　　“我非常沉痛地宣布这个消息，”篮网总裁索恩（Rod Thorn）说道。“莫宁是一位真正的冠军和非常勇敢的运动员。他重返NBA赛场，试图挑战命运。”
　　曾经七度当选明星球员的莫宁在2000年十月被诊断出罹患了罕见的局部性肾丝球硬化症，这种疾病会让肾脏无法从血液里过滤出废物，过去三年来虽然他努力维持体能状况，两度尝试重返球场，但过去三个球季他只打了88场比赛。在2002-03赛季他就因为肾病缺席了整个赛季。
　　现年33岁的莫宁去年夏天在离开迈阿密热队之后，与网队签订了为期四年价值2200万美元的合约。不过他在季初表现并不理想，平均只有8分、2.3个篮板，还不到他生涯平均20分、9.7个篮板成绩的一半。但在11月23日对暴龙的比赛中，莫宁表现不俗，拿下了本季个人最高的十五分。
　　11月21日在网队训练中，莫宁还被队友马丁嘲笑绩效不佳，两人差点打起架来。当莫宁和其他队友一起做跑步训练时，马丁和另一队友杰弗森站在一旁取笑莫宁的肾病，然后两个人笑出声来。自尊让莫宁怒火适时地燃起。一场搏击眼看就要开始了。幸亏他们身边的人都足够强壮，两个人被分开了。马汀获悉莫宁即将因肾病退出篮坛后，也觉得他当时以此讥讽对方甚为不当，在事后立即向莫宁表达了歉意。
　　莫宁恶化的情况包括曾出现关节肿胀、焦躁不安、食欲不振、疲劳等。 哥伦比亚联合医务中心主治医师杰拉德-阿佩尔称莫宁的病情在最近的几个星期内极度恶化，“经过我与专家们的会诊后判定，我们已经不能通过药物来继续维持阿伦佐的篮球生涯了。”他表示，莫宁体内的化学平衡极度失调，继续打球会有生命危险。莫宁必须赶快进行换肾手术。目前他已经开始寻找适合的捐赠者。网队总经理隆恩视说，“在莫宁对抗病魔之际，我们的祝福永远跟随在他身边”。(http://www.dajiyuan.com)