日老片“幸福的黄手帕”将在好莱坞卷土重来

【大纪元8月27日报导】（中央社记者黄菁菁东京二十七日专电）曾获得第一届日本奥斯卡电影奖的知名老片“幸福的黄手帕”将于明年在美国好莱坞重拍。松竹电影公司已与美国电影制作公司正式签约，如果顺利的话将于明年开拍，后年公开上映。

　“幸福的黄手帕”是由目前七十一岁的老牌导演山田洋次执导的名片，曾在1977年时获颁第一届日本奥斯卡电影奖的最佳作品奖等奖项。此片由名演员高仓健和倍赏千惠子主演，采自美国小说原作改编的故事，叙述一个老婆一心等候犯罪服役的老公回家。业界人士指出，好莱坞有意将此片重拍，并已和松竹电影公司谈了十年，终于签下合作契约，将由日本奥斯卡奖名制作人制作。山田导演表示，这是他年轻时全心投入拍摄的一部充满回忆的电影，希望能在全世界卖座。