site logo: www.epochtimes.com

台湾无法接受WTO部长会议农业谈判草案

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月14日讯】世界贸易组织 (WTO)第五届部长会议宣言草案最新版本今天引发强烈抨击,台湾对关键的农业谈判内容表示不满,而台湾所属的“十国集团 (G-10)”则由瑞士经济部长戴斯代表,直接表达无法接受的立场。

据中央社9月14日报导,由部长会议主席、墨西哥外交部长德贝兹草拟的最新会议宣言草案下午发给各代表团,在晚上召开的团长会议中立即招致特别是开发中国家的批判,也使只剩下一天议程的部长会议前途笼罩在一片阴影之下。

WTO发言人洛克威尔说,假如这种情况持续下去,不可能获致协定。杜哈回合预定于明年底结束,2005年元月一日起实施,如这次部长会议无法达成协议,整个回合的进程将岌岌可危。

台湾代表团团长、经济部长林义夫也在会中发言表示,无法完全支持这个版本。他说,台湾坚持,考量部分会员国的特殊需要,“非贸易关切”事项在版本中应充分反映。

台湾也主张境内支持应以全部支持的总额为基础,而不是如草案中所提出的各项产品。此外,蓝色措施并未产生任何贸易扭曲效果,因此无法接受设限,相反的,这些措施应予扩大。

对于台湾强调的新入会员国的特殊待遇,林义夫说,由于仍在执行及消化许多入会承诺中,台湾强烈呼吁,所有新入会国应给与调适期、较长的执行期及较低的关税减让,特别在农业部门。

虽然并未全然表达无法接受主席的农业谈判版本,但瑞士代表台湾等十国则明确表达无法接受的立场。十国集团日前曾提案强调“关税配额”不应扩大,配额外高关税也不得设限,但都未被采纳。

十国集团已于下午集会确定将在未来谈判中继续争取。

在新加坡议题上,林义夫说,台湾欢迎贸易便捷化及政府采购透明化可展开谈判,但非常惊讶投资及竞争两个议题却“不见了”,而杜哈宣言则明定四个新加坡议题应在这次部长会议后同时展开谈判。

他指出,台湾认为同时展开四个新加坡议题,是顺利推动杜哈回合谈判不可或缺的平衡。

积极参与推动新加坡议题的台湾驻WTO常任代表颜庆章表示,台湾是七国组成的“新加坡议题之友”的核心分子,今天在草案公布后,立即召开过去三天来的第四度会议,担任召集人的欧盟代表也接受他的建议,未来新加坡议题谈判时程将与农业及非农产品市场进入绑在一起,以增加谈判筹码。

此外,包括台湾、欧盟、日本、韩国在内的新加坡之友不接受只有两个议题纳入谈判,在明天的谈判中,将继续推动四个议题同时展开。

今天的团长会议从晚上七时二十分开始,一直到凌晨一时二十分结束,足足开了六个小时,主席开放各国代表充分发言,除了美国与欧盟外,几乎是一面倒的否定,甚至有开发中国家指出,今天的草案已“背叛”了杜哈宣言。

虽然国际会议通常在最后一刻才会达成协议,但以目前的纷歧状况,没有人可以预料明天下午的闭幕典礼前会出现何种局面。

(http://www.dajiyuan.com)

评论