【大纪元11月5日讯】(美国之音记者沃尔夫森报导)布什总统说，他将努力在第二个任期内推行他的对内和对外政策。布什表示愿意跟他的政治对手合作，但与此同时，他明确表示要为实现他所相信的那些政策项目而奋斗。
在获得大选胜利之后，布什总统显示出坚定和兴高采烈的口气。在选举后举行的第一个记者会上，布什总统说，他将带着美国选民的坚定支持进入第二个任期。布什说：“这个星期，美国的选民为美国今后四年的走向确定了方向。我荣幸地得到美国人民的支持，我已经准备好完成我的工作。”
布什在新任期中打算要做的事情是人们早就熟悉的。首先是打击恐怖主义，再者是修改税法，以及对付那些向老年人提供养老金和医疗服务的政府项目问题。布什说：“获得选举胜利，你就会觉得，这就是人民做出了选择，表示同意你的观点。这也是我打算告诉国会的：我已经清楚地表明，我作为总统打算做什么；而人民也清楚的表明，他们希望得到什么，现在让我们来携手合作。”
布什总统一直没有使用“授权”这个词。但是，他清楚表明，他已经通过这次选举获得了强大的政治势头。布什说：“让我这么跟各位说吧。我在选举中获得了政治资本。现在，我打算使用这种政治资本。”
布什总统没有具体阐述他的对外政策目标。他强调指出，尽管美国的一些长期盟国，如法国和德国对他的伊拉克政策提出了批评，他将在伊拉克按既定方针办。布什总统还坚决表示要竭尽全力，跟其他国家协调合作打赢反恐战争。他说，“反恐战争的结果涉及到每个文明国家的利益。无论过去我们有什么意见分歧，我们都面对一个共同的敌人。我们有共同的义务，这就是保卫我们的人民，对付世界动乱地区的疾病、饥饿和贫穷。”
布什总统不愿意谈论他的外交政策顾问在他第二个任期内可能变更的问题。他说，对新内阁的人选，他还没有做出决定。但是他接着说，他很清楚这些职位责任艰巨，对在职者本人及其家庭都是重大的负担。他说，“内阁人选会有一些变化。我不知道哪些人会走。变化是难免的。所有的政府都是这样。”
已经表明要离职的官员包括总统国家安全事务助理赖斯和司法部长阿什克罗夫特。 (http://www.dajiyuan.com)
