网球老将〔娜拉提诺娃〕 不服老 48岁仍奋战

【大纪元12月31日报导】(据中广新闻报导)美国网球老将〔娜拉提诺娃〕四十八岁还参加比赛，令人赞佩，但也免不了为她年龄担心。但〔娜拉提诺娃〕不觉得自己老，而且不喜欢别人说她老。

〔娜拉提诺娃〕正在澳洲参加总奖金十七万美元的〔世界网球赛〕澳洲巡回赛。她在记者会上特别提到年龄问题。

〔娜拉提诺娃〕说，有人认为她年龄太大，或者认为，由于她这么老的选手还在打球，显示女子网球越来越弱。〔娜拉提诺娃〕说，女子网球实力很强，大家不要怀疑。

至于她自己，〔娜拉提诺娃〕说，她最讨厌别人说她老。她认为自己状况非常好。她这样说好像是在吹嘘，但事实如此。

〔娜拉提诺娃〕一九九四年赢得五十五个大满贯后，宣布退休，但后来复出，跟小她二十多岁的选手比赛。体育记者现在报导她时，已经把她称为〔常青树〕，但她越打越用，而且没有退休的意思。

〔娜拉提诺娃〕是捷克人，十九岁叛逃到美国，她拿下五十八次大满贯，从她比赛表现跟网球生涯长度来看，她是全球最杰出网球女选手。