【大纪元12月7日讯】(大纪元李天宇编译)11月20日的芝加哥论坛报以“China: No money, no care” 为主标题﹐副标题“Hospitals, friends leave hurt man who lacks funds”﹐讲述了一个发生在中国北京的令人心寒的故事。
25岁的黄金宝(音)是一名木匠﹐他的老板是位承包商﹐再上面是一家豪华地产商。承包商拖欠了黄得工资(合800美金)﹐就逃之夭夭了。于是黄和其他被托欠工资的工人们找到那家豪华地产商–墨林花苑镇(Merlin Champagne)﹐要求付给工资。于是开始了下面的故事。
黄和另外约十名工人指责Merlin Champagne的经理包庇转包商拖欠债款，但是经理否认，并称对此不负责任。当时一辆黑色大众汽车突然从停车场冲出﹐黄怀疑此人与这个工程有关系﹐于是试图拦截。
黄从负驾驶位子的窗户钻进去与司机说着什么，当时司机冲他咆哮，在场的几个人都看到。司机猛冲上街，加速、旋转想把他甩下来，但是开出200米他还扒在车上，于是司机开始原地打转，第二圈的时候他被甩出来，车子从他的腿上碾过，他的头砸在地上。
黄的一个朋友张国光后来说：“当我看他躺在那时，我想他死了。”
接下来﹐从警察到救护车司机﹐还有过路人﹐没有人帮助他﹐任由其走向死亡–因为黄没有钱。
其后的数小时，黄失去知觉，踝骨骨折还有一些其他的创伤，地产商的保安和路人都对其视而不见。
警察来了又离开，就象没看见一样。救护车司机也一样对他不理不采。警察第二次巡逻也不愿意把他送到医院，只是把他和他的几个朋友丢在医院的门外，医生们把他挪开，因为他付不起钱。
于是黄的朋友，同样被建筑商榨取血汗钱的工人把他搬回家。第二天早上他们又把他搬回到Merlin Champagne镇的车道上，他被放在那的时候昏迷不醒，他们给他盖了一条破毯子，因为他们付不起370美元的治疗费。
第二天，黄被抬到Merlin Champagne镇前面。他的朋友希望能引起他们的关注，但是那些保安不管，只是打电话叫了警察，警察来了又离开。
最后﹐那个开始拒收黄的医院给他进行了治疗，因为一个外国人愿意为他付款。黄的邻床是位58岁的老建筑工人，他因自动卸货卡车事故造成腿粉碎性骨折，车主同意赔偿他1,000美金。
*巨大的社会问题
中国奉行适者生存学说，中共的领导人无视中国面临的巨大的社会问题：贫富差距悬殊，农民被剥削，1949年前爆发革命原因如今再次出现。
政府没有全面的计划以保证穷困者的医疗﹐采取的措施也有限。
中国人遇到急难只能向朋友求救，他们住在同一个城市或是公司的同事，对于素昧平生的人就很难。可能因为中国有13亿人口，使人们很难对每一个需要帮助人伸出援手。许多人将此归咎于文化大革命，它毁坏了人们的道德底线，把人们变成了一群只图自保的生命。
中国几乎没有慈善机构，因为独裁的政府不会放手让私人建立团体，教人怜悯、慈善的宗教也一样，到处宣扬无神论的社会中，关爱的声音非常微弱。
最后象黄这样的人被漠视，变成了谁送黄去医院谁就的得给他付医药费。
政府知道需要建立一套社会安全制度。而整个社会在转型，一亿象黄这样的农民工从农村涌入城市，也给城市给来混乱。通常农工地位低下，不被尊重。许多象黄这样只有初中二年级的文化程度，几乎是文盲。在北京这种到处讨生活的建筑工人成百上千。他们从一个城市到另一个城市，没有医疗保险，工资按年结算，随时会被欺骗。
魏豹，黄的一位陪护他的建筑工人朋友说：“我们都是下等公民，穷人，没有人会在意我们，警察都是向着富人的，谁会为我们说话呀？”(http://www.dajiyuan.com)
