上海餐厅厕所　男女符号很难分

【大纪元6月24日报导】(据中广新闻报导)现在到上海餐厅上厕所得多费心了。衡山路一家茶坊，厕所没有明显标示，只在门帘上写着“听雨轩”和“涌泉阁”告诉大家这是解放的地方。

有些厕所不用烟斗或是高跟鞋这些容易分辨的符号，反而用扑克牌的老K和Q来分辨男女厕所。最ㄅㄧㄤˋ的还是徐家汇一家日本料理店的厕所。这家餐厅的厕所的标示用的是对联。上联是“天下英雄豪杰到此俯首称臣”，下联则是“世间贞节烈女进来宽衣解带”。厕所门楣上还写着横批“天地正气”。上个厕所还得当英雄、烈女，憋出一肚子正气，还真不容易。 (郭希诚编译)