欧盟持续通货膨胀引起欧洲央银高度关切

【大纪元6月25日报导】（中央社布鲁塞尔二十5日专电）通货膨胀抬头，已引起工业国忧心忡忡。欧洲联盟物价指数连续上涨，超出警戒线，调整利率抑制物价似乎是必然的趋势，但欧洲中央银行保持高度关切外，对是否提高利率仍保持观望。

石油、钢铁等原料价格持续上扬，从去年年底以来，使工业国通货膨胀率冒出头，欧洲中央银行经济分析主任伊辛今天表示，通货膨胀上升虽然尚未到达难以控制的地步，造成各方的关切是必然的。

原油及其他工业原料价格的飙涨，带动物价全盘上扬，使欧元国家的通货膨胀率5月份明显上升，由4月份的百分之二升为百分之二点五，超出欧洲央银所定门槛半个百分点。美国也受到原油价格上涨的影响，5月份通货膨胀高达百分之三点一，创2001年1月以来的新高。

依经济专家的分析，若不计原油及粮食价格，欧元区的物价至2004年底以前可望飙升百分之二点四，美国也从去年十2月至今上百分之二点九。专家认为，各方归咎于近年来中国及印度加速经济成长，引起原料供应短缺而上涨，固然难以否定的事实，但表示二十年来低物价周期的结束，全球经济走向新的高物价阶段。

欧洲央银的经济专家指出，通货膨胀固然威胁欧洲经济成长，但仍应保持戒心观察，控制物价的上升，应不会冒然采取提高利率的措施。德国联邦银行总裁韦柏透露，欧洲央银目前宁愿维持基本利率百分之二的现状，不调高，但也不会降低。