【大纪元7月27日讯】《一封陌生女人的来信》将赴西班牙圣塞巴斯蒂安电影节参赛
徐静蕾面带倦容地出现在记者面前，但是话语中透着一股掩饰不住的愉快。“刚刚收到西班牙圣塞巴斯蒂安电影节主席的邀请，他的信可以说热情洋溢，希望《一封陌生女人的来信》能参加电影节的官方竞赛单元，同时角逐新导演奖。一部中国新导演的作品能在这样的电影节上角逐两个奖项还是第一次。我当然很高兴，也期待着能获奖，这起码是对这么长时间我为这部电影所做努力的一种肯定吧！”
据中华网7月27日报导﹐影片投资方保利华亿总裁董平透露，影片尚未拍完之时就收到了该电影节的邀请。但直到近日该片通过了电影局的审查后，才最终决定参赛并获得了境外后期制作的许可。今年9月，徐静蕾、姜文等将赴西班牙参加影片的全球首映，而国内公映时间将在明年情人节期间。目前，该片进入国内后期的最后制作阶段，主演姜文重回录音棚，补录了七段台词。由于影片有大量旁白，8月初，徐静蕾将赴日本进行声音方面的后期制作，并完成英文、西班牙文和日文三种版本的拷贝。
徐静蕾期待获奖
尽管称自己由于导演了两部电影变得“越来越成熟”，但徐静蕾丝毫没有导演的“范儿”，说话细声细气，十分谦和，首先就把这部电影的诞生归结为“天时地利人和”。“我两次看到这部茨维格的小说，时间相差了八九年，但是每看一次都很感动。所幸的是当我想把它拍成电影时自己已经有了做导演的经验，又能找到投资。这部影片的投资是2000万元，怎么会花这么多钱？有时把我自己也吓了一跳。细想起来，片子拍摄周期很长，牵涉到的人员很多，就增加了许多花费，仅常规的剧组成员就有100多人，而拍《我和爸爸》时总共才有30多人。另外，这次我们请到的都是知名的摄影师和美工，我觉得这些钱都花得很值。和这些
有才华的人在一起，我才会可能有真正的进步。现在看起来，《我和爸爸》拍得很‘差’，我想这‘差’就是因为自己现在有了提高才会得出的结论。记得我在拍《我和爸爸》的时候，生怕拍完了镜头‘接不起来’，甚至为此专门去请教过张元，但他对我说，电影不会‘接不上’———结果我突然茅塞顿开。可以说，剧组里的许多人，包括周围圈子里的许多人都是我的老师，拍电影的过程，也是我学习的过程。”
《一封陌生女人的来信》的故事背景被设定在上世纪二三十年代的北平。徐静蕾说，那个年代的上海已经被拍得太多，而北平却少有人涉及，最终定在这里也是为了从视觉上增加故事的商业元素。而对于剧本，徐静蕾下的工夫很大。“我想拍一个纯粹的爱情故事。刚上大学时我看这个故事，觉得这个女人怎么这么倒霉，碰上了一个负心汉，还为他抚养孩子，结局也很惨。但是后来再读故事，我突然觉得这女人一点也不惨，其实，她很坚强地度过了充实的一生，相比之下，那个男人倒是显得很可怜。正是由于我自己的感受有了这么大的变化，我才相信它是一个值得拍成电影的不分国界表现人性的好故事。至于一个女人为了一个男人这样做究竟值不值，每个观众会有自己的结论，我不想在这部电影中加入任何道德判断的成分。”
(http://www.dajiyuan.com)
