【大纪元1月12日讯】大纪元记者田雨德国报道 / 1月10日下午四点半正，柏林附近一家印刷厂的德国工程师按下了印报机的启动按钮。在机器的轰鸣声中，一张张印着蓝色报头的报纸像流水一样快速地在印刷机的传送带上运行。30分钟过去，首期两万五千份德文《大纪元时报》在欧洲德语区报刊世界中悄然降生了……
总部位于美国的大纪元集团早在2000年以中文《大纪元时报》跨入国际报业市场。四年多来，大纪元集团全力打造全球架构，成功地在世界众多国家建立了自己的记者和发行网络，并相继出版了韩文和英文版周报。2004年12月27日，大纪元集团首次在欧洲推出了《大纪元时报》法文版。短短的两周之后又再次在欧洲快速推出了第二个西文语种的报纸——《大纪元时报》德文版（Die Neue Epoche)，并同步开通了德文大纪元新闻网 （www.DieNeueEpoche.com)。《大纪元时报》德文版以周报形式发行，发行范围覆盖德国、奥地利、瑞士三国，其中德国为首期重点发行地区。
* 顺应天时 进入市场
首期德文《大纪元时报》以其典雅的版面设计，大幅的图片吸引了读者的目光。报纸内容从国际时事综述到文化娱乐新闻；从经济分析到体育报道；从健康生活到社会万象，其中有报社记者的手笔，也有专家访谈；有本地记者的报道，也有国外记者的专稿。在欧洲媒体为了争取行色匆匆的路人和年轻读者，渐渐转向小报规格的形势下，德文《大纪元时报》选用了德国主流媒体通用的大报规格。德文《大纪元时报》市场部经理菲舍尔女士对此介绍说：“小报文章大多短小，以时效性和丰富的内容吸引读者，但很难深入主题。大报传递给读者的通常是一种更加严谨的新闻态度，大版面也留下了深入分析探讨问题的空间”。
在近年来极少有新兴报纸登场，合并风盛行的德语区报界，几乎没有人预料到会有一家报社敢于在此时涉足竞争如此激烈的德语报业市场。菲舍尔女士则认为对市场竞争情况的考量并非一个报社选择何时进入本地区报业市场的根本因素，真正的决定性因素是“对天时的判断”。根据菲舍尔的介绍，大纪元集团之所以在此时跨入西方媒体市场，是因为 “根据我们的观察，整个世界正处在一个巨大的变化时期，无论是从国际政治格局、自然环境的变化还是从宇宙天体的变迁来看，我们都是处在一个惊心动魄的时代。我们希望我们能够作为媒体纪录下这个宇宙中的巨变，与我们的读者共同见证历史，走向未来”。
* 国际架构 全方位报道
原在跨国公司负责市场开发的菲舍尔女士对德语报业市场的饱和并不十分在意。她认为德语媒体市场尽管报纸众多，但是话题相对集中，特别是国际新闻过于局限在几家大的国际新闻社的消息来源之上。其原因在于近年来欧洲经济疲软，各报社业绩下降，大量报社裁员。在德国现有注册的七万名受雇记者当中，仅在过去的一年中就有大约一万名记者失去了工作岗位。经济的不景气造成很多报社不得不首先消减海外记者站的经费，几家报社合雇一名驻外记者的现象比比皆是，严重局限了消息来源。菲舍尔举例说：“这次南亚海啸地震，欧洲德语区在印尼、泰国或印度等国有自己的记者站的报社寥寥无几。而大纪元集团在南亚不少地区设有记者站，前几年开始打造的全球架构在国际突发事件发生时，就显出了它的效果。特别是根据我们的分析，在不久的将来，世界上可能会有更大的事情发生。而中国是一个迅速变化中的世界大国，但是同时也是极不稳定的一个区域，德语区的读者非常关心中国的发展方向。大纪元集团以中文《大纪元时报》起家，所以我们有足够的对中国事物有经验的记者来跟踪中国局势的变化，满足读者的需求”。菲舍尔认为，在这一点上大纪元与其他媒体相比，占有相当大的优势。
* 一手资料 深度报道
德文《大纪元时报》能够借助中文《大纪元时报》记者团队的直接消息来源，深入报道亚洲事物的特点在首刊上既有体现。德文大纪元不仅在首期中加印了目前轰动中国政坛的“九评共产党”第一评的德文版，同时也是首家详细分析报道中国政府公布“个人财产对外转移售付汇暂行规定”，为贪官携资本外逃开绿灯的德语媒体。
具有思辨型思维习惯的日耳曼民族热衷于对事物的讨论和分析。德语区国家的自由民主制度同时也为社会媒体上这样一种深入讨论的形式得以发展延续提供了保障。德文《大纪元时报》主编莉尔格女士介绍说：“考虑到德语区读者的思维阅读习惯，德文《大纪元时报》将会把深入的背景报道作为重点内容之一。同时为了适应于现代人在忙碌的生活中形成的快速阅读习惯，德文大纪元注重副标题和小标题的使用，使用导言突出文章重点并配以大幅图片来增加深入报道的可读性”。
“西方社会读者格外重视对事实的客观报道”，莉尔格女士介绍说：大纪元是一个国际型的报业集团，独立于任何政治和经济利益团体之外，“因此我们在报道选材上不会受任何权利集团左右。我们的宗旨是为读者办报。我们要求记者从多角度采访报道，为读者提供一个尽可能全面的视角，一个开放思维的空间”。
