【大纪元10月20日讯】加州州长史瓦辛格10月7日签署了一项禁止学生使用类固醇等运动违禁药品及食物的议案。
由州参议员杰克．史派尔（Jackie Speier）起草的这项第37条议案，要求所有中学的体育教练必须完成一项课程。这项课程将使教练暸解类固醇及促进运动表现的相关食品所带给中学运动员的巨大危害，议案并要求立法机关根据NCAA（全美大学运动协会）及国际反毒机构提出的禁药清单，提出禁止中学生使用的运动禁药。
第37条议案要求高中生遵循将由立法机关提出的禁用范围，也要求家长理解：学生遵循第37条议案是其能否参加学校运动专案的前提。
加州中学区联合会（California Interscholastic Federatio）估计，加州有2万至3 万名的学生运动员使用违禁药。根据2004年密西根大学（University of Michigan）的调查显示，1989年有63%的12年级的学生使用违禁药，并出现了很大的危险，2004年下降至55%。
最近的一项由GNC Pro Performance进行的民意测验显示，87%的高中和大学教练认为规定的饮食是安全的；43%的教练给学生提供这方面的使用建议；77%的表示这些资讯是从杂志、报纸、以及网路上获得的。
第37条议案还要求，所有的教练自己支付学费完成这门课程。是否完成这门课程的培训可能成为对教练今后工作的一个考核。到目前为止,有30多个州的教练被要求参加这项课程的培训，以充分认识这些禁药对学生的危害。(http://www.dajiyuan.com)
