site logo: www.epochtimes.com

加州圣荷西水星报:台湾要Google道歉

人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元10月8日报导】(中央社记者江珺旧金山七日专电)旧金山地区深具影响力的圣荷西水星报,七日在科技版头版,以醒目标题“台湾要Google道歉”为题,报导搜寻引擎Google在地图服务中将台湾列为“中国的一个省”,引发台湾民众的公愤与不满。

在这篇专访台湾驻旧金山台北经济文化办事处的专文中指出,Google有企图心的地图网站,或许把地理推展到了极限,但这个网路巨擘现在学到的是,新地图仍逃不过旧政治范畴。

台湾要求最近推出的Google地图网站在有关台湾的表现方式上应予改正。该网站目前标示:“台湾,中国的一省”。这个地图名称正迅速地引起全台湾的公愤。媒体报导,台湾的吕副总统周四就表示:“Google道歉也可以。”

Google的发言人富斯特女士指出该公司正在研究本案。她表示这个受争议的名称只出现在Google的地图网站,并没有在其它Google网站上出现,而且这项名称,似乎是因为Google采用了外部的资讯。

专文中指出,台湾又称为中华民国,自1949年后因内战而与中国分裂,这个岛屿从此就自治,过去二十年来已演进为一个稳定的民主国家,且是亚洲最强的经济体之一。

然而中国认为台湾是叛离的一省,表示该岛为中国的一部分。中国威胁要以武力收回该岛,如果该岛正式宣布独立。中国也向国际社会推销这种主张。

中国的这种立场相当奏效,但也有它的极限,因为台湾有二十六个正式外交关系的国家,但台湾在联合国没有席位。大多数的国家,包括美国在内与台湾并没有正式外交关系,但仍维持密切关系,并呼吁双方以和平的方式解决僵局。

驻旧金山台北经济文化办事处发言人卢庆荣主任表示,Google地图服务中有关台湾的资讯是完全错误的,我们拥有主权、领土和二千三百万人民。

卢庆荣说,这个争议不仅止于名称,它有可能混淆需要正确资讯的网站使用者;例如,如果有人计划前往台湾,它可能看到网站地图后就找错领事馆申请签证,他们应该来到我们在美国的办事处,而不是中国的总领事馆。

许多其它的地图和网站都给予台湾微妙的平衡。美国国务院的网上资料给台湾一个独立国家的网页,同时表明了美国对台湾和中国的立场。其它网上地图只列台湾是“台湾”,不触碰政治议题。

富斯特女士说,Google在建造地图时,仰赖“国际性权威的来源”。目前Google一方面在审视台湾方面的关切与抱怨,同时会进一步检视全盘的地图名称。她说,会利用这个机会广泛地审视使用者的介面和政策,以决定如何标示地图。

中国常常对在中国做生意的公司施压,使其遵守政治指令,而Google打算在中国开设研究中心。虽有些台湾的团体指控Google意在讨好中国官方,但卢庆荣表示,他认为这应该只是地图标示上的一个错误,并非刻意选边站。

他相信这只是Google的疏失,并表示驻湾区的台湾官员已向Google公司要求会面。富斯特女士表示,该公司欲尽快处理这件事,她强调,“我们才刚收到信,正在考虑中,希望能了解他们的顾虑。”

评论