【大纪元2月21日讯】 新加坡华乐团在2月18日于滨海艺术中心首次呈现由莫凡改编成的音乐会歌剧《雷雨》。同台演出的包括一组优秀的歌唱家，如中国的高曼华，魏松，张建鲁，朱秋玲，马来西亚的歌唱家还有新加坡的王素珊等。参与音乐会歌剧的合唱团包括上海歌剧院，新加坡国立大学和维多利亚合唱团。《雷雨》由得奖无数的新加坡青年导演吴文德执导。
《雷雨》是今年华艺节中的其中一项精彩演出。这是滨海艺术中心第三度呈献华族艺术节。华艺的重点在于聚集世界著名华族艺术团体到 狮城呈现各式各样的艺术表演，以吸引不同年龄，不同阶层， 不同文化，教育背景的各族群人士前来欣赏华族艺术。
新加坡华乐团 艺术总监叶聪先生指出，从话剧改编成歌剧，再改编为音乐会歌剧，《雷雨》所要表达的主题思想始终不变。但在艺术演绎手法上的突破，却能更深刻地表达故事的内涵。
《雷雨》通过坚锐的冲突体现出新旧文化在衔接不上时所产生的矛盾，新旧矛盾激化到完全无法相容，从而酿成这一人伦悲剧。比起语言对话的演绎手法，音乐及歌剧演唱的方式更能活灵活现的体现出矛盾的坚锐和激烈性。打击乐不仅能演绎出自然界的雷雨，还更有震撼性地反映了人间的雷雨。
吴文德导演表示《雷雨》原本是个话剧，人物的内心世界复杂，情感激昂，因此着重于音乐和演唱， 更能深刻的刻画人物的内心世界。毕业于上海音乐学院的莫凡把话剧改编成歌剧，自2001年于上海首演以来，便以把文字转换成音乐时的灵活技巧而备受称誉莫。
不仅华乐爱好者，《雷雨》也吸引了不少话剧及歌剧观众。从票房来看，反应非常热烈。
吴导演及叶总监呼吁新加坡各界人士支持本地艺术。由于本地有相当数量的优秀艺术家，吴导演希望更多的本地资源能投入到发展本地艺术上，在引进海外演出及推广本土艺术上取得平衡。@(http://www.dajiyuan.com)
