【大纪元4月26日讯】（大纪元记者罗杰编译报导）澳洲联邦参议员乔伊斯（Barnaby Joyce）近日表示，由于澳洲食品杂货零售市场销售过度集中，两家大型连锁超市Woolworths 和Coles占主导地位，致使农民处于非常不利的境地，尤其是在园耕作物方面，联邦政府将必须对此作出适当调整。
据澳新社消息，农民组织已对Woolworths 和Coles的强大实力表示担忧。该组织尤为担心，一旦农民公开对此投诉，即失去和这两家公司销售合同的事情出现。乔伊斯表示，农民对这两家零售“巨人”的强大实力非常担忧。他对ABC电台说：“我认为，在郊区的人们（农民），已感到这两家超市的强大势力，直接影响到他们在市场交易的方式。”
乔伊斯表示，农民已遇到了问题，并感受到了“威胁”，农民觉得无法得到一个合理的价格，也无可奈何，而这是他们唯一能够取得的价格，因为 Woolworths 和Coles是他们产品的主要购买商。乔伊斯同时指出，零售商手里有很大的权力，根据贸易常规法案《Trade Practices Act》同农民交易规定，联邦政府需要对此不公做出调整。他说，联邦政府已打算加强此法案，帮助小型行业。
乔伊斯声称，目前的主要争论是关于谁构成了零售市场的集中分布。他说，毋庸置疑，Woolworths 和Coles正控制零售市场全部的75%-83%，这样大的市场份额在世界上任何地方都是找不到的。乔伊斯最后强调，需要增加中介商合同的透明度，并建立由中盘集中购买农产品后再卖给零售商的制度。
(http://www.dajiyuan.com)
