【大纪元7月20日讯】(自由时报记者王凌莉╱台北报导)绿光剧团继《女人要爱不要懂》之后推出《都是当兵惹的祸》，这出老酒新装的作品力求变新把戏，不仅让郎祖筠及郎祖明姊弟同台演对手戏，还安排弟弟台上调戏姐姐搬演起“不伦”的场面，台上笑点十足，营造以古讽今的“歌舞剧闷锅”效果。
《都是当兵惹的祸》是1995年绿光创团初期在实验剧场推出的作品，当年还获得新加坡戏剧学者郭宝崑引荐，成为第一个在新加坡搬演的台湾现代戏剧作品。这出改编自元杂剧《桑园会》（即秋胡戏妻）的古装现代剧，第一版为演员唐从圣量身订制，二年后的第二版，因为唐从圣真的被国家征调去当兵了，由身高相当的李小平替演，这次重制此戏，李小平说，自己除了需要减肥之外，还得应付场上饱满的动作戏分。
演出虽然还有一个月，《都是当兵惹的祸》剧组人员对这出重制的戏一点也不敢马虎，海棠台风来袭也照常排戏。这几天重感冒引发支气管发炎的女主角“郎姑”郎祖筠昨天下午在红楼剧场抱病排演，只见她不断咳嗽，还直称自己相当爱这部戏。
郎祖筠说，八年前这出戏在社教馆（今之城市舞台）重演时，李小平从花脸跨行演歌舞剧小生，当场让台下的她惊艳不已，她乐得直说：“这角色是我争取来的。” 10年前参与绿光《领带与高跟鞋》演出后就很少上台的团长郎祖明，这次姊弟同台也相当难得。他说，大他五岁的姐姐从小就“欺负”他，游戏扮戏时就让他扮宫女或女婢，这次在《都》剧里换他“调戏”姐姐，算是扳回一成。
绿光近年来积极寻找跨界表演人，吴念真导的《人间条件》有作家、出版人参与，这次找来光泉文教基金会执行长叶淑贞扮罗夫人。此外，“唐先生”樊光耀及朱德刚两位相声演员也跨刀，其中，朱德刚要男扮女装演秋胡他妈。演员跨界对绿光剧团算是新尝试，也提供观众不同的视野。演出时间为8月12日到14日，地点在国家剧院。(http://www.dajiyuan.com)
