【大纪元7月29日讯】因为在蓝线上使用新的收费设备，MBTA已经开始更换所有有效的老年人乘车证和残疾人乘车证（T.A.P.）。 除BACK BAY STATION的MBTA的乘车服务处，老年人和残疾人可在DOWNTOWN CROSSING的新的老年人残疾人乘车证更换外更换乘车证。 两处的服务时间是：星期一至星期五：8：30am -5:00pm。
在今后的几个月，在已经装有新的设备的车站会有专门的服务桌子，乘客可以在那里更换乘车证，也可以在老年人中心更换。
为了可以乘车，持有老年人和残疾人乘车证的乘客，需要具有新的乘车证以在装有新的收费设备的车站、公交车上使用。这些新的收费设备将在今后的18个月内完成安装。2005年夏天，我们将完成蓝线的自动收费设备安装。红线、橙线和绿丝的自动收费
设备将在2005年秋天开始安时。所有的公交车（巴士）的自动收费设备的安装将在2006年进行。
更换乘车证是不收手续费的。新的乘车证仍乘客以现在用的打折的车费乘车。
红线，橙线，蓝线和绿线为$0.35
本地公交车（巴士）为$0.25
直通公交车（Express/Zone Buses），公交火车和般为原价的一半。
65岁以上的和有残疾的，但还未有老年人或残疾人乘车证的乘客，同样可以在以上服
务处申请这种新的乘车证。 （麻州交通局办公室提供）
(http://www.dajiyuan.com)
