【大纪元8月20日讯】（大纪元记者张允编译）出生德国的教宗本笃十六世在出访德国期间，于8月19日在一度曾遭纳粹党摧毁的犹太会堂进行历史性访问。他呼吁基督教徒与犹太教徒务必同心协力打击反犹太主义，以确保导致二战大屠杀的“疯狂种族主义”永不再抬头。
生于德国的教宗也像二战期间的每位德国青年一样，曾遭纳粹军团的强迫，短暂加入希特勒青年军。当参观这座历史悠久的犹太会堂时，教宗也在纪念二战期间遭屠杀的六百万名犹太人的纪念碑前祈祷。
教宗对德国犹太会堂的访问深具历史意义。他聆听犹太教士提铁堡（Netanel Teitelbaum）为死者朗诵的祈祷文（Kaddish），也倾听会堂里吹奏犹太传统乐器羊角（Schofar）的乐声。
本笃十六世是继约翰保罗二世在1986年访问罗马的犹太会堂后，第二位访问犹太会堂的教宗。他在这个于1938年为纳粹党徒摧毁、1959年重建的会堂里发表演说，把二战的大屠杀称作“难以言喻、且事先难以预料的罪行”。
教宗说道：“在那些遭受无以言表的残暴屠杀的死难者前我低下头来，二战恐怖屠杀的教训务必要唤醒我们的良知、结束冲突、朝和平前进。”
过去半个世纪以来，特别是约翰保罗二世担任教宗的二十七年间，天主教及犹太教的关系已大有改善。不过本笃十六世仍表示，一直都潜伏着种族主义与反犹太主义的新威胁。
正在德国进行访问的教宗，将在星期天（8月21日）天主教世界青年节的庆典活动中发表闭幕演说后返回罗马。
(http://www.dajiyuan.com)
