【大纪元8月8日报导】（中央社墨尔本八日法新电）澳大利亚女将莲顿今天在澳洲短水道游泳锦标赛女子一百公尺自由式准决赛，以五十一点九一秒成绩，刷新瑞典选手艾莎玛于二○○○年三月十七日在雅典创下的五十二秒一七女子一百公尺自由式短水道世界纪录。
二十岁的莲顿表示，她今天出赛时即志在打破世界纪录，知道如果今天未破纪录，明天决赛时还有另一次机会。
莲顿说：“我的教练问我，今晚是否想保留点实力抑或希望全力以赴。他建议我给自己两次全力夺标的机会，因此今晚我怀抱缔造个人最佳成绩心情出赛。”
莲顿上个月在蒙特娄举行的世界杯长水道游泳锦标赛，曾夺得五十公尺自由式以及四百公尺混合接力金牌。
