【大纪元9月14日讯】 布拉格电台9月9日采访刚访问了中国的主教马里，以下是采访全文：
记者 施耐贝葛娃 （Martina Schneibergova）
主教马里 （Vaclav Maly）
为了声援那些在中国为自由和人权努力的独立思想者，布拉格的主教瓦兹拉夫‧马里，最近到中国去做了两周非正式的访问。马里是捷克主教会议的委员会主席。在马里的主导下，委员会的一个重要目标是，跟受到极权政体迫害的人保持团结。马里自己曾是一名受到共产政权迫害的异议分子，因此他决定到中国去进行一次私人访问，只有通过这样的形式，他才能够跟那儿的独立知识分子见面。据马里自己说，他在中国的全程都受到中国秘密警察的监视。施耐贝葛娃于马里返回布拉格后采访了他。
问：西方政治家们应该如何支持中国的民权分子？
答：“欧洲的政治家必须更多地关注人权的具体情况。我认为，面对中国越来越开放的经济，政治家们只注意到贸易的可能性。 他们只看到这方面合作的机会，而忘记了商机和人权之间的关连。必须把二者之间联系起来。另外，十分重要的是，当他们到中国访问时，不要只是泛泛而谈，应当跟独立思考的人士接触。要关心具体个别的人。我可以告诉大家，在北京有很多人在等待着。西方政治家往往都跟官方代表接触，这虽然无可厚非，但是也应该跟独立思考的个人联系。如果我们谈中国对世界开放，不应该只限于谈经济的开放，也同样应当包括政治和社会的开放。”
问：您对中国的独立知识分子同瓦兹拉夫‧哈维尔的关系上，感到惊讶？
答：我感到非常惊讶，这些知识分子对哈维尔的作品非常感兴趣，他们都阅读并研究过他的散文。对于他们，哈维尔似乎是一个榜样，启发人们如何启动和促进中国的政治制度转型。除了哈维尔，他们也阅读波兰的记者兼人权活动家亚当‧密希尼克（Adam Michnik）。哈维尔对他们而言，是“诚信”的偶像，也是非暴力过渡到民主制度的象征。
问：您作为当年在地下教会活跃的异议分子，能否将今天中国的基督徒同捷克改制前的情况相比，二者之间有没有差别？
答：二者之间有一定程度的区别。在我们当年共产主义的捷克，完全没有任何经济改革。今天中国的经济领域，有很深刻的变化，但是僵硬的共产主义却依然没有任何松动。中国的人权仍然被严重地压制。人们告诉我，在人权的问题上，最近两年甚至更为恶化。这对我们是一个警告。
中国信息中心译自http://www.radio.cz/de/artikel/70485
──《观察》首发(http://www.dajiyuan.com)
留言