【大纪元12月1日讯】(大纪元记者吴香莲编译报导)
亚省严寒百年不遇 卡城发极度寒冷警告
从上周末开始亚省的气温下降到110年来的最低。气象部门的数据表示，26日和28日卡尔加里的最低气温达到了摄氏零下29度（华氏零下20度），加上风冷效应，风中气温降至零下42度。为此，加拿大环境部门给卡尔加里及附近地区签发了极度寒冷警告。太阳报消息说，寒冷已经导致卡城数人死亡。
圣诞亚省人均消费超过全国
据一项民调显示，圣诞季节亚省人将花费22亿元购买礼物，即人均花费1042元，比全国的930元高出100多元，比去年的1081元有所下降。其中85%的礼物袋里会有衣服，而68%的人会买玩具或礼物卡做为礼品，62%的人会买一两本书。亚省的父母将平均花费206元给每个孩子，比全国的193元高，也比去年的199元多。衣服，玩具和电子产品是三类最受孩子欢迎的礼物。
加壳牌石油公司明年预算40亿
壳牌石油公司(Shell Canada)宣布将在2007年增加50%的预算，总额高达40亿。其中24.5亿用于开采油沙，以提高产油量，达到每天多产10万桶油；另外11亿元用于勘探和开发；4.7亿用于原油提炼。该公司在油沙开采业上发展迅猛。位于荷兰的总公司一个月前宣布将以77亿元收购位于卡城的分公司。
卡城东部将建新医疗健康中心
Calgary Health Region将投资2900万在东南区4715 8 Ave. S.E.兴建一个新的医疗健康中心，计划于2008年建成。据2006年相关报告显示，卡城东部社区包括Forest Lawn, Dover 和Penbrooke在几个主要健康指标，包括戒烟，营养状况和平均寿命等方面都落后于其他社区。现有的医疗设施已经不能满足当地居民的需要。该工程将于2007年夏开工，取代两个现有的医疗设施。该中心的服务包括心理治疗，家庭护理，翻译，新生儿和产妇护理，减肥，戒烟，老年人护理和慢性病治疗等。
卡城机场专营客运公司Airport Shuttle关闭
因为人手短缺，营运了近十年的卡城唯一一家机场客运公司近日关闭。据该公司的负责人表示，公司的生意是好的，去年约有10万人使用他们的服务，客源并不缺乏，但人手严重不足。他们曾通过各种途径努力寻找工作人员，却没能成功。因为人们不愿在零晨2点起来工作。
亚省北部油沙开采区将扩建新居
美国一家石油服务公司Oil States International Inc.周二宣布将投资5820万在亚省北部油沙开采区，扩建两个现有的居住区，并新建一个居住区。到2007年底，新建住房将有1250间。
卡城酒类供不应求
卡城卖酒的商家在圣诞节前面临着酒类短缺的困境。往常只需等两到三天的送货时间，现在要等两个星期。在节前的购物狂潮中，130万箱酒已经售出，比去年同期大幅增加。人们可以看到很多卖酒商店的货架是空的。这都归功于人口的增长和经济的迅猛发展。◇
(http://www.dajiyuan.com)
