【大纪元3月30日报导】（中央社记者曾立南投三十日电）集集线铁路又传意外，南投县名间乡浊水平交道下午发生厢型车撞平交道栅栏翻覆在铁道上，驾驶陈聪明和妻子陈黄阿单两人受伤送医，幸好小火车才经过，未酿成追撞的重大灾难。
据了解，陈聪明（六十三岁，鱼池乡人）下午四时许驾驶厢型车从名间乡往集集方向，经过浊水平交道时，可能因为精神不济，不慎撞及栅栏，车子翻倒在平交道上，其妻陈黄阿单（五十九岁）头部受创，下肢也被压迫受伤，驾驶手部也受伤，二人都送往竹山秀传医院救治中。
事故发生前两、三分钟，集集支线小火车才刚经过，肇事厢型车倒在平交道上，并未引发火车追撞的严重事故。
