【大纪元7月2日讯】(新唐人2006世界杯足球赛采访报导)各位观众欢迎您继续收看世界杯特别节目。今天德国世界杯又进行了两场四分之一决赛，由巴西籍教练斯科拉里率领的葡萄牙队在战胜荷兰队之后，希望能再爆冷门战胜夺标大热门英格兰队。
今天德国世界杯四分之一决赛继续进行，在盖尔森基兴葡萄牙队迎战夺标大热门英格兰队，上半场开始后伤愈复出的小小罗纳尔多在右路非常活跃，对英格兰的后防造成很大的混乱，整个上半场葡萄牙队在场上优势非常明显，由于英格兰中场无力，前锋鲁尼也没有什么威胁。
下半场，英格兰队加强了中间场的逼抢，但是第52分钟，队长贝克汉姆因伤下场，接下来第61分钟鲁尼在中场严重犯规被红牌直接罚下，以10人应战的英格兰队在这之后，主要是以防守为主，大部分队员回到后场防守，而葡萄牙队也没有太多的办法。
90分钟结束双方均无建树，在30分钟加时赛中，双方还是没有进球。在点球大战中，葡萄牙队守门员里卡多发挥超常，扑住了英格兰队三个点球。最后葡萄牙队通过点球大战，淘汰英格兰队进入四强。
主持人：韦实，这个英格兰队是赛前公认在过去的四十年里面最强的阵容，但是在这一届从小组赛开始，实际上英格兰队1：0战胜巴拉圭，勉强赢对方一个进球；2：0战胜特立尼达；以及2：2跟瑞典队打平，在八分之一决赛里面实际上凭借贝克汉姆的一个任意球战胜厄瓜多尔。
所以总的感觉上，尽管英格兰队实力非常强有夺标的呼声。但是实际上他的总体实力来讲也并不是太强，比方说前锋线上鲁尼伤愈复出，又加上欧文受伤没法上场，克劳奇个子挺高，头球活有，但是脚下活不够。中场的话也是存在一些问题，二德的话也不是打的特别成熟。所以我说英格兰队基本上今天出局，能打进八强很高兴，但是出局也并不是太出乎意外的事。
韦实：我的感觉是英格兰队的运气用完了。实际上这场球我倒认为英格兰应该赢，英格兰打得这场比赛是由英格兰参加世界杯小组赛，从一开始到现在，比赛中的水平和他整个创造的机会最多的一场比赛。
而且他对葡萄牙队的打击，其实他有威胁的机会，他是超过葡萄牙的，但是最后英格兰队是十分尴尬比点球，而且点球基本上好像只发进了一个。那么这么一个结果，我觉得和这个教练非常保守的做法是有非常大的关系。
主持人：谈到葡萄牙队，自从66年尤比西奥那一届进了前四强以后，在过去的四十年里面，葡萄牙队从来没有进过前十六强，而这次是出乎意料的闯进前四强，跟教练实际上有很大的关系。
斯科拉里带着上一届的巴西队打进了决赛，最后拿了世界冠军，而这次到目前为止又连续五场获得胜利。所以说斯科拉里创下了新的纪录，做为主教练，在世界杯十二连胜，这个成绩我想一般人恐怕很难再打破了。
韦实：这个实际上是在踢点球的时候，葡萄牙在以前的点球大战中从来没失过手，我是指在世界杯里面，而英格兰在世界杯里从来都没踢赢过点球。
所以刚开始的时候还觉得葡萄牙队神色很凝重，后来一看英国人一个比一个紧张，尤其是卡拉格开始罚点球，他是想耍小聪明，邦一脚踢进去了，第二次再罚，他摆好球以后，他面对的是对方的球门，就是他已经是整个的人心里绷到已经是出错的状态。
所以说你看英格兰队今天这个点球接连被扑出去，那门将创了一个纪录，也不是偶然的，他们本来就不擅长点球。他到关键时候知道自己不行，他就更害怕，而这种害怕就加剧了，他更发挥不出来，所以说英格兰输在点球战上，我觉得还是很惋惜的。
主持人：谈到英格兰队，咱们再说到鲁尼也是在比赛之前，英格兰认为是英格兰夺得冠军的唯一的一个希望，就是这个前锋线上非常年轻的才20岁的鲁尼，但是由于不幸在比赛之前受伤，而他本身重新回到世界杯赛场上，实际上是一个很戏剧性的，同时不大不小也创造了一个奇迹。
可是他今天在场上的发挥实际上不是特别好，而且是后来的红牌被罚下，故意踩人的话。这让我想到就是说年轻的队员，在场上不能控制好自己的情绪，尤其是在逆风球的情况下，今天英格兰队由于鲁尼的冲动导致了英格兰队最后60分钟以10打11。
不光是因为鲁尼的下场导致英格兰今天很大程度上的失利，更重要的是对年轻队员来讲将来的发展。在82年阿根廷马拉多纳刚出道的时候也是这种情况，对巴西队的时候一脚给人踹到胸上以后，一个红牌被罚下了。
一个比较突出的现象就是年轻的选手，由于受到很大的压力导致到了场上，尤其到了逆风球的情况下，控制不好自己的话，对自己、对队伍最后失利都造成很大的影响。
韦实：这场球其实鲁尼有脾气上的毛病，就说再不可能报复踢人这是不对的，但是你要想到埃里克森，甚至是整个英国，把这一整个球队的责任都扔到鲁尼身上去了，那么他才20岁左右，他需要经验。
那么他也没有像齐达内那样，面对一百多场世界比赛，什么样的小动作都见过了，什么样的场合也见过了，他能够控制情绪。鲁尼做不到这一点，而且对于这么一个情况下教练把这个宝押在鲁尼身上，他才会有这么大的压力，同时没有给鲁尼足够的支持。
所以说要考虑到鲁尼是伤愈刚刚复出的一个选手，踢到这个份上已经很不容易了。也就是说足球不是一个人的运动，你可以把希望寄托在一个球星身上，但是这并不代表他应该承受这么大的压力或者这种做法就一定能行的通。
主持人：谈到鲁尼就是说但愿他能从这次经验里面吸取教训，而跟马拉多纳一样，成为新一代的球王。可是这对鲁尼来讲还有很长的路要走。
另外，就是对我印象非常深的葡萄牙的中场小小罗纳尔多。他今天发挥非常出色，不光是伤愈复出，而且在中场特别的活跃，实际上给英格兰队制造了很多的麻烦。
同时我也想到一个担心，就是说小小罗纳尔多实际上在英超的曼联里面踢球，这个让我联想到上一届世界杯韩国队的安贞焕一脚进球把意大利淘汰出前八名，导致意大利联赛就把安贞焕清除出去了。你认为在英超这种比赛里会不会出现同样的问题，对小小罗纳尔多来讲？
韦实：英超这种比赛相对而言，不能排除这种情况出现，但是英国人和意大利人还不太一样，记得马拉多纳的被废，就是他在禁药之间也是因为马拉多纳把意大利踢出当年的世界杯，而在英超很少看到就是以报复一个球员为目的的一种做法，但在义甲非常常见，但是英超历史上的例子并不多。
相对而言吧！英国人还是比较提倡那种公平竞争，体育中的君子行为或者说是比赛的道德，那么在这一方面他比意大利人强一点。再一点为什么小小罗纳尔多今天能发挥的这么好，这有两个问题：第一点、葡萄牙的领袖不是他，而是菲戈，所以说老将承担了责任。
再一个就是斯科拉里是因材施教，他知道小小罗纳尔多的弱点是需要很多的关心，他实际上把这个球员当做是自己的儿子带，所以在关键时刻，他背后有这种支持、有这种信任。你看第五个点球，他让一个这么年轻的人罚，居然罚进了，那么小小罗纳尔多将来前途很可能从现在就开始了。
主持人：但愿他在英超联赛下一个赛季不会有任何麻烦。法国队是98年世界杯冠军以3：0战胜了巴西队。而巴西队在上一届世界杯中又夺得冠军，今天这两支世界冠军在另外一场四分之一决赛中相遇，特别引人注目。
今天在法兰克福，法国队迎战赛前呼声最高的巴西队。这是两队在98年世界杯决赛后第一次在世界杯场上相遇。今天巴西队在阵容上做了调整，小罗纳尔多出任前锋与罗纳尔多在前面突前。
开场以后前10分钟，巴西队占据场上主动，但在那之后，法国队队员在场上拼抢十分积极，控球时间明显超过巴西队。尽管两支球队在场上争夺激烈，但都没有什么好机会，而法国队前场两边打的也很活跃。
下半场开场后，法国队开始控制场上的比赛。比赛进行到56分钟，法国队在前场开任意球，齐达内弧线传到禁区，享利在后门柱距离球门六米处推射进球，为法国队首开纪录。
失球之后巴西队全力进攻，而法国队利用防守反击又制造了几次得分的机会，但没有扩大战果。最后实力雄厚的巴西队被法国队以1：0淘汰出局，爆出了本届世界杯最大的冷门。
主持人：韦实，你看第二场比赛，巴西队以0：1负于法国队，但是巴西队一上场，我就有点感觉到今天巴西队有可能会输球，就是说这个小罗纳尔多今天出乎意料的被派成前锋，跟罗纳尔多打两个前锋。因为我们知道小罗纳尔多在巴塞隆纳或其他俱乐部踢球，最擅长的位置是在左路的中场由那往里面突破。
但是今天这个感觉就是说我真是不知道巴西队教练出于什么目的？所以说整个来看的话，尤其是上半场刚开始的时候，巴西队头10分钟还有一些攻势，但接下来的话，法国队完全控制了场上的比赛，而且看起来好像是他们球衣穿错了一样，法国队应该穿黄色球衣。
韦实：这次实际上这次世界杯比赛中最大一个冷门了，葡萄牙这还不算，那么这个是巴西队踢出局了，而且法国队从开始就没有被人看好过，就是从小组赛以后。
据说当时这个齐达内踢了韩国队以后一脚就把当成休息室的一扇木门给踢漏了，就是说他对那个队友的不满跟对自己的不满，已经到达了这么一个程度了。
但是这个就是说采访法国队后卫加拉斯，他们法国队队员在一块谈到了出线各种问题和怎么样去解决，一歩歩把它磨合成一个整体。
今天巴西队我感觉巴西最大问题中场失控了，实际上罗纳尔多在下半场那个突破非常有威胁，但是罗纳尔多和阿德里亚诺包括小罗纳尔多没有几次能够脚下拿球，塞得很舒服面对门的机会非常得少。
所以我觉得巴西队的问题今天出在他的中场，就是说不知道是跑位出了问题，还是心态出了问题。总而言之，如果有这么多大牌踢成这么一个很零散的局面，那本身是一件很怪的事情。
主持人：你说的非常有道理。就是小罗纳尔多在下半场一段时间以后，撤回到中场，实际上是阿德里亚诺上场以后，小罗纳尔多又回到中场，巴西队的中场看起来才又打活了一些。
但实际上我觉得，巴西队中场今天不利的很大原因就是齐达内率领的法国队中场实际上今天是非常强大的。
而齐达内是这个三届世界足球先生，而这个小罗纳尔多是当前的世界足球先生，这两个足球先生在场上今天在这个场上相遇呢。实际上这个齐达内在各个方面都占了很大的优势，可以说给人不光是带领了法国队获得了这场比赛的胜利，同时给广大球迷留下一个非常深刻的印象，这才是真正世界足球先生的实力所在。
韦实：那么你可以注意到齐达内至少两次就是当年马赛轮盘，就是一个360度转身过人，这种东西在正常比赛中能玩出一次来，你都需要非常好的技术、身体状态，还有自信心。
那么你看巴西队犯了一个非常大的错误，明知道法国队就是有这么几个有威胁的球员，里贝利能拿球能突。那么维挨拉可能会传直塞球，齐达内又能拿又能传，对他们没有贴身的逼抢，就是你看法国队一直拿球的话一直到下半场非常的舒服。
一般五米内没有人去围抢，这个是非常轻视对手很骄傲的一种表现，再一个巴西队中场好像没有两三人之上的团队配合，基本上都被卡福、卡洛斯把机会给浪费了。
主持人：对，今天说到这个卡福的话，我对他场上的表现非常的失望，就是说他不光是助攻的时候，因为他可能也是岁数大的原因吧，就是说他助攻实际上非常缓慢，而且该传球的时候不传，这个令人非常失望。
但考虑到就是说齐达内在中场这种发动机的作用，实际上你要整场比赛来看的话，按统计数字齐达内恐怕是法国队今天表现最稳定的一个球员之一，而且这个不光是传球，还是这种隐敝性有几脚非常漂亮的直塞球，当时的话对巴西队造成很大的这个威胁。
考虑到法国队接连战胜了西班牙队，这场比赛又战胜了巴西队，我想对法国队来讲，由于有齐达内在，使他们发挥了超常的水平，而这个战胜了巴西队以后呢，让他们会感到：我连巴西队都能赢，我没有任何一个队我赢不了。
韦实：法国队可以这么想，但你要看到法国队吃亏的时候，往往是在这种力量型球队的面前，他对技术型的球队反而不吃亏，那么如果像瑞士和韩国一样和齐达内抢那么凶的话，恐怕今天巴西不至于这么惨。
另外，还有进的那个球，巴西队的后卫是致命的失误，第一点，当然是抢点五个法国队前锋和中场，巴西队后卫三个，远门柱没人看，亨利没人看。
如果亨利在抢点的时候，你不看他后门柱不站人的话，那这是一个二流球队才会犯的错误，那么巴西今天踢到这一步咎由自取，因为他从小组赛到现在吃老本太厉害，没有任何一支球队是在死拼巴西。
主持人：说到巴西队的话，今天实际上防守漏人，像这种高水平的比赛，如果要是有一次机会，你被对方抓住了，很有可能这就是这场比赛的区别，他打进去了你回家了。
而这个巴西队今天实际上进攻非常的不利，他在全场比赛一共是8次射门，只有1次打中了门框，也就是说今天的巴西队，完全没有过去的前几场巴西队不停在射门、不停在进球这种感觉，所以说今天巴西队失败的话，一点也不出乎人的意料。
韦实：而且呢从场面上看，如果横比的话，中国队和法国队踢的时候3：1，好歹还打进去一个，当然啦他那个投入程度不一样，可是如果说巴西队的表现和中国队的数据差不多的话，那巴西队的确是出问题了。
主持人：好，各位观众感谢您收看世界杯特别节目，我们明天同一时间再见。
（据《新唐人电视台》“世界杯”足球赛特别节目录音整理）
(http://www.dajiyuan.com)
