西班牙足球教练阿拉冈尼斯辞职获慰留

【大纪元9月11日报导】（中央社马德里十一日法新电）西班牙足球协会今天表示，他们今天已驳回国家队教练阿拉冈尼斯的辞呈。西班牙国家队上周在二００八年欧洲国家杯足球赛资格赛中以二比三惨遭北爱尔兰羞辱，使阿拉冈尼斯饱受批评。

西班牙足协发言人告诉法新社记者说，阿拉冈尼斯今晨会晤足协主席，表达辞职意愿。

发言人表示，足协重申对这名经验丰富的教练深具信心，而阿拉冈尼斯也答应重新考虑两天。

六十七岁的阿拉冈尼斯是在二００四年由沙兹手中接下国家队兵符，当时沙兹率领的西班牙队在欧洲国家杯足球赛中成绩惨淡。

阿拉冈尼斯曾说，希望打完二００八年欧洲国家杯足球赛，不过在败给爱尔兰后，他一直在考虑去留。

世界杯足球赛期间，阿拉冈尼斯曾扬言打进四强，否则不惜挂冠求去，不过在败给法国后，他又说愿意配合足协继续留任。