陈水扁主持将官晋升授勋 强调军队国家化要求

【大纪元2月2日报导】（中央社记者黄瑞弘台北二日电）陈水扁今天主持参谋总长李天羽、总统府战略顾问霍守业及空军作战指挥部指挥官金乃杰三位将官晋任暨授勋典礼。陈水扁致词时表示，国军各级领导干部须深刻体认国军角色的转变，恪遵宪政的规范，严格贯彻军队国家化的要求，使国军真正成为国家的军队、人民的军队。

陈水扁昨核定国军上将重要军职人事，包括参谋总长李天羽一级上将调任总统府战略顾问，所留职缺由总统府战略顾问霍守业上将调任；陆军司令部司令胡镇埔上将调任总统府战略顾问，所留职缺由参谋本部副参谋总长赵世璋上将调任、政治作战局局长吴达澎上将调任副参谋总长；联合后勤司令部司令季麟连上将调任总统府战略顾问，所留职缺由空军作战指挥部指挥官金乃杰中将调任。

陈水扁上午在总统府主持李天羽、霍守业及金乃杰等三位将官晋任暨授勋典礼时表示，国防施政攸关国家的安全与人民的福祉，国军应持续强化组织的精进与兵力的调整，全力争取质的优势，以建构一支足以“有效吓阻、防卫固守”的基本武力，积极预防任何武装冲突或者战争的发生。

他强调，国军的各级领导干部也必须深刻体认国军角色的转变，恪遵宪政的规范，严格贯彻军队国家化的要求，以国家的永续发展、人民的福祉与安危为依归，积极发挥安定社会人心的力量，使国军真正成为国家的军队、人民的军队。

陈水扁颁授参谋总长李天羽一级上将青天白日勋章，以表彰其多年来对国军建军备战所作的卓越贡献，并授予霍守业上将一级上将、金乃杰中将二级上将官阶。