site logo: www.epochtimes.com

台湾“五线谱”纹面 惊艳新加坡

人气: 9
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元7月22日讯】〔自由时报记者游太郎/花莲报导〕被联合国列入人类珍贵文化资产的台湾原住民“五线谱”纹面图案,惊艳新加坡“二○○七亚洲美丽的故事展览”,美丽且绝版的纹面图像,成为最佳外交伴手礼。

纹面文史工作者田贵实说,他投入记录纹面图像和文化十五年来,象征最高荣誉的五线谱纹面仅有朝阿参一人,朝阿参三年前去世后,全世界仅存五线谱纹面也成为绝响。

线条表地位崇高

在额头刺上五线谱必须是有成就的人,如织布技术精湛或独树一格,或勤于家事,或有好名声足为全族典范,愈多条代表地位愈崇高。

不过,五线谱纹面名称的由来,其实是八十七年间,台湾前总统李登辉接见全国的纹面老人时,对朝阿参额头上的图案特别有兴趣,频频询问“人家只有一条,她怎么有五条,好像五线谱”,五线谱纹面从此广为流传。

朝阿参原名为伊白.瓦历斯,多数岁月都住在花莲县万荣乡明利村。早年,她为了保存额上的纹面,一路从南投仁爱乡逃至花莲县万荣乡,父兄则在日治时代的雾社事件,与日军作战时殉身,她是家族中唯一存活者。

纹面曾在美展出

五线谱纹面曾在美国展览,在美国人协助下,已申请列入人类珍贵文化资产,和非洲迦纳及美国印第安人的纹面文化同样受到重视。

今年五月间,新加坡亚洲文明博物馆主动和台湾驻新加坡代表处联系,指名邀台湾原住民纹面文化参展。田贵实送了二十幅纹面照片及相关文物参展,其中额头刺有五线谱图案照片惊艳会场。

台湾原住民纹面文化除了自五月初至九月底应邀参展,主办单位新加坡亚洲文明博物馆并邀文史工作者赴星演讲,田贵实二十六日将率团前往,包括北原山猫及原住民舞蹈团成员二十人。
(http://www.dajiyuan.com)

评论