【大纪元4月15日讯】（大纪元记者萧静波士顿报导）州长派翠克在昨天(14日)周二的新闻发布会上说，继去年十月宣布的14亿预算赤字和今年一月又一个11亿赤字后，麻州的经济情况继续恶化。现在面临新的1亿5千6百万赤字，到本财政年度末六月底，该数字预计增长到4亿美元。
为了平衡预算，州长提议启用部分联邦基金、减少预算和控制花销。他宣布从现在起至六月底，通过裁员、退休和限制雇用取消750个工作，并提出实行管理层人士不带工资放假3-5天，包括州长和副州长。
派翠克的计划造成强烈反弹。昨天上午，数百名麻州消防队员聚集州府举行新闻发布会和游行，拜访各自的立法代表，表达他们对州长裁员计划的不满。◇
(http://www.dajiyuan.com)
