【大纪元4月29日报导】（中央社记者吴协昌台北29日综合报导）取代王建民升上大联盟的休斯，今天首战就带领美国职棒大联盟纽约洋基队以11比0大胜底特律老虎队，休斯主投6局无失分，帮助洋基队中止最近的4连败。
因为王建民被摆入伤兵名单，洋基队从3A将休斯拉上来进入轮值，休斯也没有让洋基队失望，今天主投 6局，几乎完全封锁住老虎队的攻势，只被敲出 2支安打，送出2次四坏球，另外还有6次三振。
老虎队的先发投手杰克森表现也不差，同样主投6局无失分。但是老虎队在7局上换下杰克森，由牛棚接手后，风云变色。洋基队史威瑟安打，卡布瑞拉保送，接着再靠着莫利纳的触击送上二、三垒。
洋基队换上代打波沙达，结果造成老虎队左外野手安德森的失误，洋基攻下两分，率先突破僵局。
洋基队的攻势尚未结束，基特又被保送后，老虎队换上第二任中继投手罗勃森，没想到又接连被戴蒙、松井秀喜与卡诺敲出安打，并保送史威瑟，老虎队不得不再换上莱昂，不过莱昂一样顶不住，再保送卡布瑞拉，同时在满垒的情况下，又被莫利纳轰出满贯全垒打，洋基队在7局上一共打了14人次，敲出包括1支满贯全垒打在内的6支安打，获得3次四坏球保送，再加上老虎队奉送的失误，一口气攻下10分，奠定胜基。
这支满贯全垒打是莫利纳生涯第二支满贯全垒打，老虎队的中继投手在7局上一共投了56球才结束，
史威瑟在9局上再补上一发阳春全垒打，洋基队终场以11比0大胜老虎队，休斯本季首度先发就拿下胜投，也帮助洋基队中止最近的4连败，同时胜率也再度站上5成关卡。
