【大纪元8月19日报导】（中央社柏林18日法新电）美国女子短跑好手李查兹（Sanya Richards）今天在世界田径锦标赛拿下女子400公尺金牌，写下个人生涯首度在全球性赛事摘金纪录。
24岁的李查兹跑出今年全球最佳成绩49秒整，牙买加的威廉斯（Shericka Williams）以49秒32拿下银牌，俄罗斯的克里佛夏普卡（Antonina Krivoshapka）则以49秒71获得铜牌。
李查兹赛后情绪激动，非常能让人理解，因为她终于打破旁人和自己对一直无法赢得大赛金牌的质疑。
李查兹说：“能来到这里并赢得比赛，对我来说意义重大。我终于拿下了大赛金牌！”她已和NFL美式足球纽约巨人队角卫罗斯（Aaron Ross）订婚。（译者：中央社王思捷）
