美国卫生部长阿扎尔访台，北京当局事前公开表示不满。“这是台湾的事情”，阿扎尔8月10日答复记者问题时，以此暗示北京不该指指点点。

周一，昆州仅新增1宗中共病毒（武汉肺炎）确诊病例。鉴于这种情况，昆州政府表示，将取消对该州养老院的探视访问限制。

近日，悉尼市议员、前悉尼市副市长郭耀文（Robert Kok）在利益注册簿上公布了他曾在中共统战组织澳洲中国和平统一促进会（和统会）担任荣誉顾问一事。

伊甸基金会长期陪伴弱势家庭走过人生不同阶段，服务过程中，发现弱势青年，常会因为家庭因素，需要比同龄青年更早负担家庭经济，鲜少有机会能够探索自己对理想职场的样态，更别说圆梦创业。今年伊甸桃园以乐服务中心承接桃园市政府社会局委办的“自立脱贫服务计划”，为中低收及低收入户经济弱势青年规划了多元的课程，期待为他们的生涯创造更多...

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)，旧称直译为“慢性阻塞性肺病”，现为利于民众记忆及推广，改称为“慢性肺阻塞”或更简化为“肺阻塞”。台北荣民总医院桃园分院内科部胸腔内科王国书医师表示肺阻塞是一种退化性、阻塞性及不可逆的呼吸道疾病。

维州政府宣布加大对幼儿教育系统的援助，额外投入160万澳元资金，使全州的学龄前儿童可以在第三学期享受免费的时段性幼儿园（sessional kindergarten）课程。维州教育厅长默林诺（James Merlino）宣布，在墨尔本四级封锁令中获准工作的家长能够免费将子女送到幼儿园学习。

杨梅区一名许姓老翁（60岁）开车载着太太出门至杨梅区名闻遐迩的福人步道登山健走，返程下山后却找不到车，便向杨梅警分局报案担心汽车被窃，所幸在杨梅派出所许乔琦、袁巧真两位女警协助下，不到15分钟就找到爱车，让许姓老翁大赞警方迅速又暖心。

8月9日是新西兰消灭社区传播的第100天。自3月19日实施封锁以来，500万团队的共同努力得到了回报。

香港壹传媒创办人黎智英8月10日早遭香港政府以涉嫌违反港版国安法逮捕，对此，民进党高雄市长候选人陈其迈谴责港府和北京当局，严重侵害香港民主法治与自由人权；民众党吴益政则表示，中共一意孤行，只会让中国离世界越来越远。

肺炎疫情爆发时，四十多岁李太太担心台商老公独自生活，趁班机停飞前赶往陪伴。李太太原本因夫妻分隔两地而有忧郁症状，到上海之后由于人生地不熟、疫情遥遥无期，病况因此加重。在上海禾新医院协助下，与台湾的联新国际医院身心科医师进行远距视讯，获得专业咨询协助，李太太的忧郁症状得以缓解改善。

昨天（9日）上午10点多，法拉盛金城发超市后面的邦恩街（Bowne Street）发生攻击及纵火案。一名20多岁的华人男子突然在邦恩街46-31号打砸并放火烧屋，后来大批警察及消防员赶到，将歹徒制服并解救了屋内的房客，攻击者和109分局的4名警察受轻伤。屋内房客吓坏，所幸没有受伤。

8月10日早上，壹传媒创办人黎智英及其两个儿子等7人，被香港警方以涉嫌勾结外国势力等罪名抓捕。另有逾百名警察及探员搜查壹传媒旗下的《苹果日报》大楼。新唐人、大纪元联合进行直播，并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。

美国卫生及公共服务部部长阿札尔（Alex Azar）9日率团访台，今日（10日）上午10点将到总统府拜会总统蔡英文后，阿札尔下午三点则到中央流行疫情指挥中心一起签署备忘录。

纽约州参众两院议员提出一项法案，要求在理发院工作的“洗发助理”必须完成至少500个小时的课程，才有资格申请“洗发助理证书”，也才能帮顾客洗头；有机构批评该法案是不合理的规定，在疫情严重冲击州内经济、失业率居高不下的当前，将让民众更难找到工作维生。

由于维州目前实施四极封锁，大量当地居民只得网购食品，但是很多购物者发现，自己网购的食品送到家门口后却被人偷走了。近日，这类事件频频发生。

据《纽约邮报》8日报导，联邦调查局（FBI）就购买枪支一事，对52,2526位民众进行背景调查，发现纽约6月的买枪人数比去年同期增加了121％。枪支购买量增长的同时，也是纽约枪击事件达到历史新高的时期。

美国卫生部长阿扎尔、日本前首相森喜朗8月9日同天率团搭专机来台。对此，台湾立委王定宇表示，代表台湾这几年在外交上的努力和突破。

本月时值美国允许妇女投票的宪法第十九修正案生效100周年，在人们庆祝这个美国民主进程中最重要的转折事件的同时，举国上下正处在又一轮进化性跳跃的前夕——对邮寄投票的争论当中。

美中之间矛盾越来越大，在南海随时可能擦枪走火，近日双方互相关闭对方领事馆，蓬佩奥更发表新铁幕演说，要求全球共同对抗中共。专家认为，若是美中在南海发生冲突，南海、台海间，牵一发动全身，这时台湾一定要小心戒备，不过也直言，“中共是不敢打台湾的。”

在周一（8月10日）举行的包括美、法、英、加等国领导人参加的世界捐助会上，澳洲总理莫里森承诺澳洲将向数日前遭受大爆炸重创的贝鲁特和黎巴嫩人额外提供300万澳元的援助，但非黎巴嫩政府。

梅西百货（Macy’s）可能是第一家因为使用人脸识别技术而遭起诉的零售企业。上周三，这家知名百货公司在伊利诺伊州（Illinois）因为使用曼哈顿人脸识别科技公司的技术，侵犯消费者隐私而遭到集体起诉。

纽约上州工人工会的工人们6日向总统川普求助，希望白宫能关注通用电气（GE）的工程外包问题，帮助停止其继续解雇当地工人。

在中共病毒（武汉肺炎）感染者数量持续增加之际，澳洲医护人员的防护设备出现紧缺，调查显示，五分之一的医护人员获得的个人防护资源受限，一些护士甚至被告知重复使用一次性防护用品。

麻州州警在脸书主页上公布，两名来自纽约的华人男士在麻州西部的萨沃伊镇(Savoy)种植价值300万美元的大麻，并且试图贿赂前来检查电力异常的工人。这名电工察觉不对后报警，导致嫌犯被逮捕。

新西兰科学家的研究发现，大多数导致中共病毒感染的病例来自北美，而不是病毒最初出现的亚洲。

大家好，欢迎收看澳洲新闻简讯，今天是8月10日，星期一。 【壹传媒创办人被捕】 今天一早，香港壹传媒创办人黎智英及其两个儿子等七人，以“涉嫌勾结外国势力”的罪名被抓捕。逾百警员及探员搜查壹传媒旗下的《苹果日报》大楼。黎智英是港版《国安法》实施一个多月来香港首位被抓的传媒人士。

美国卫生部长阿扎尔（Alex Azar）周一（8月10日）向台湾总统蔡英文表达美国的大力支持，并表示台湾防疫成果领先世界，是台湾社会文化中民主开放的明证。

波士顿台湾抗疫团队召集人康丽雪等5个侨团的代表于8月6日下午以视讯会议方式，与刚到任的驻波士顿办事处处长孙俭元及侨教中心主任潘昭荣进行交流。本次会议对增进彼此了解，深化关系极具助益。

台风米克拉逼近，中央气象局预估台风仍有增强机会，今天（10日）晚间到明天清晨是影响最明显的时候。行政院长苏贞昌上午前往气象局视察，提醒民众千万不可轻忽。

8月9日是新西兰没有中共病毒在当地传播的第100天。政府因其有效控制病毒的努力而受到全世界的赞扬。然而，新西兰人对政府管控中共病毒(Covid-19)疫情的信心却正在下降。