第一代奥迪——Audi Q5诞生于2009年，是Audi旗下的紧凑级豪华跨界多功能运动车。采用与奥迪A4相同的MLP平台。MLP平台与MQB横置发动机平台的区别是发动机纵置，可搭载奥迪传统意义上“正宗”的Quattor四轮驱动系统。全新第二代Audi Q5基于大众集团最新的MLBevo平台打造，共享该平台的车型除了A4...

第一次大发脾气是每个孩子成长发育中一件里程碑式的事情，这种突如其来的爆发会让做父母的不知所措，尤其是孩子在公众场合中的发作，甚至能使最自信的父母束手无策。那么，有什么好的办法，可以让孩子冷静下来呢？

周三，美国国会正式完成表决程序，通过30年来最大的减税法案。下午3点，在白宫举办的庆祝活动中，川普赞扬共和党国会议员的努力，称他们是“勇士”，并宣布AT&T公司加码投资的好消息。

11月30日，白宫公布了2005年到2015年通过亲属移民获得美国绿卡（永久居留身份）的人数达到约930万，占同期移民总数的逾70%，其中大部分人为低技能人士。证明多年来美国的移民人口多来自亲属移民。 川普总统提出的“择优制”（merit-based）“移民改革”法案“RAISE Act”（Reforming A...

Il Biscione 是位于悉尼Concord区Majors Bay 路一家独具特色的意大利餐馆，一幅巨大的临摹油画作品占据整面墙壁，使整个餐厅充满了西方艺术的氛围；许多菜品源于家庭的烹调，如同中餐的私房餐馆， 给吃货们食不厌精的美食体验。

水下圣诞节（Christmas Underwater at Adventure Aquarium）  冒险水族馆（Adventure Aquarium）换上了大型的节日灯饰和装饰品，还有受人喜爱的水下圣诞老人，将与水族馆内的鲨鱼、海龟、鳐鱼等海洋生物互动。来宾们将有机会与圣诞老人合影（12月23日）。今年...

媒体最新报道，多伦多药业富豪谢曼夫妇（Barry Sherman，Honey Sherman）死亡前，和几个表兄弟打官司打了上十年，截至上周五谢曼夫妇死亡时，案子仍未了结。

从此爱上“本帮菜”  【大纪元2017年12月21日讯】文/樱桃， 图/张学慧 梅兰竹菊，诗酒茶花，十足中国味儿的装修，精致典雅。腌笃鲜、豆瓣稣、糖醋小排、红烧狮子头，正宗地道的本帮菜，令人回味。只要去过一次新泽西的“上海露鹭”，估计十有八九会爱上这家精致又厚道的上海菜馆。 色、香、味、形俱佳的传...

加拿大一对老夫妇最近得知他们今年无法一起度过圣诞节了，这是他们结婚近70年以来的第一次，令他们心碎不已，他们的女儿在脸书上分享了他们的故事，引起全加拿大的热议。

杆秤，在中国已存在数千年之久，在历代发展过程中深蕴着中国传统文化。

美国总统川普（特朗普）上月访华时，中方曾暂停游客到朝鲜旅游。但路透社说，中国赴朝旅游实际上仍在运营。

美国一名5岁的小男孩看到动画片中有坏人偷圣诞节，就拨打了911报警，没想到警察接到报警完全没有生气，而是亲自登门鼓励小男孩。

艺人Janet（谢怡芬）2个月前诞下儿子Egan，与丈夫George一起带小孩，颇有育儿心得。20日是宝宝出生满10周，当晚，她开心公开儿子自出生满5周时学说的第一句英语，并询问网友：“他有美国还是英国口音呢？”

据澎湃网12月20日报导，58同城、赶集网联合房地产租售服务平台安居客日前发布《中国住房租赁蓝皮书》（以下简称“《租赁蓝皮书》”）显示，在租金方面，随着租房需求量的上升，2017年全国年度人均月租金价格同比上涨16.7%。

在今年的圣诞节、新年出行旺季，预计多伦多皮尔逊机场将迎来近270万乘客；12月21日单日，将迎接13万乘客。

总部位于卡尔加里的Inter Pipeline Ltd公司宣布，将在埃德蒙顿以北的工业区投资$35亿，建一座石油化工厂。

12月19日， Loblaw与母公司George Weston Ltd承认，参与了从2001年底到2015年3月14多年的包装面包价格操控，会协助竞争局进行相关调查，并向顾客提供25元礼品卡作为补偿。

由于经济形势良好，德国人的可支配收入比以往任何时候都高，大部分钱还是花在住房上。

美国总统川普以“美国优先”为基础，推出国家安全的新战略，指中共进行“经济侵略”，这是美国历届政府中最强硬的一次表态，是对中共加入世贸组织以后，美国给出的最狠的一次回击。

Calisson会被Kalisong山寨吗？经过数月诉讼，中国商标局终于在12月13日承认，法国的传统卡利松糖（Calisson d’Aix）有称谓的先前性，法国生产商对中国浙江商人抢注商标的投诉有理。

周三（12月20日）上午，加拿大环境部解除了对卡尔加里及亚省南部许多地区的降雪警报。连续两天的大雪使卡尔加里交通事故频发，导致2人死亡。

经过初步调查，国家交通安全委员会在周二12月19日下午的新闻发布会上进一步确认，周一发生的华盛顿州火车脱轨伤亡事故，其主要原因是火车在限速每小时30英里的路段，开到了80英里。 12月19日上午7点34分，从西雅图前往波特兰的美国国家铁路公司Amtrak（简称美铁），列车Amtrak Cascades 501号...

2017年即将过去，在这一年里中国大陆有哪些曾经让我们关注过、牵动人心的“天灾人祸”载入历史，且值得人们回顾。在此，大纪元盘点今年以来引起社会舆论广泛关注的十起重大灾难事件。

2017年12月10日，来自马来西亚、印尼、越南等地的法轮功学员，与新加坡法轮功学员一道参加了本地举行的法轮大法修炼心得交流会。其中有20位学员在法会上分享了他们的修炼故事。

傅雷夫妇在上海自缢的当天晚上，55岁的留美学者陈梦家在北京自缢。

为了保护环境，德国不仅大力推动电动汽车，也在力图使卡车变得更加环保。德国现在正在建设首个电气化公路eHighway。在黑森州5号高速公路的试车段将通过架空电网向车辆供电，在实际交通中测试通过受电弓取得电能的卡车 。

在推延了两个半月后，冯小刚的电影《芳华》终于上映了，有消息透露说，这部电影遭受了有史以来最为严格的“管控”，这是为何呢？

卡城市议会正在研究反怠速规则，准备扩展对汽车怠速排放的规定。

至于助力李长春等人掩盖艾滋病疫情的陈全国，在新疆高调迫害法轮功学员，应也不令人奇怪，因为李长春就是在此方面紧随江泽民的。此外，作为残酷镇压法轮功大省的河南，也是活摘法轮功学员器官的重要省份，作为主管医疗系统的卫生厅主官刘全喜、刘学周不会不知情的。而高压治理新疆的陈全国，是否真的在向习近平“看齐”，也的确需要打个问号了。

圣诞节后Bellevue将执行新停车规则 （大纪元记者李莎西雅图编译报导）贝尔维尤(Bellevue)市政府官员表示，为了弥补该市停车规则的漏洞，市政府将于圣诞节后，即12月26日开始施行一项新的停车规则。 虽然新停车规则衹对旧规定进行了一些调整，但是新规定要求居民每天都要变化汽车的停放位置，而且要...