为厘清投诉争议，宜兰市公所最近在市内24部清洁车上装置监视器，希望透过这套系统，提升服务品质。

（大纪元记者乔亓多伦多编译报导）由于亚省北方湿冷的天气，预料麦克默里堡的大火不会再扩展，本周一加拿大当局解除了疏散令。 据路透社报导，安桥公司（Enbridge）附近的工作营地已经全面恢复运行，油管已经准备就绪，可以立即输油。 康菲能源公司（ConocoPhillips）称，它在Surmont的设施已经做好...

为鼓励女孩多元思考发展、展现内在潜能，励馨基金会推动“Formosa女儿奖”甄选，寻找关怀弱势、勇于挑战等在各领域展现自信的优质女孩共同角逐。

日前，一名为龙多（Darryl Rondeau）的男子，来到距离卡尔加里南部约130公里的一个乡村小镇Claresholm，冒充麦克默里堡灾民，骗吃骗住7天，行径败露，受到警方指控。 据CBC报导，龙多和他的女友于5月5日来到Claresholm，声称他们在麦堡火灾中失去了一切，小镇居民热忱地为他们提供帮助。 ...

美国旅游杂志GlobalTraveler日前公布2016年第四届休闲旅游大奖名单，华航夺下豪华经济舱奖项，是继去年亲子卧舱后，再度获得国际肯定。

在优步搭车、Airbnb住房分享、停车位分享等分享型经济成为加拿大社会持续热点之际，另一个分享型生意——对等网络租车（Peer-to-peer car rental）加入了加拿大的租车市场。 优步加入多伦多出租车市场，理论上使传统出租车司机要与每个有车的个人竞争。刚从美国扩展到加拿大的特路（Turo）公司，将使加...

2013年，西捷航空（WestJet）亚省900名呼叫中心员工中，近85%改为家中远程办公。最近，西捷又计划在新布伦瑞克蒙克顿（Moncton）建立一个呼叫中心，且400名员工中，多数将在家远程办公。 雇主和员工双赢 据CBC News报导，对于西捷来说，让员工改为在家办公，可节省大笔办公开支，节省费用大大...

周一（5月23日）﹐《洛杉矶时报》的母公司论坛发行公司（Tribune Publishing）拒绝了《今日美国》（USA Today）的母公司甘尼特公司（Gannett Co）的第二次收购叫价。这一次﹐论坛发行公司借助了洛杉矶华裔亿万富翁黄馨祥医生（Dr. Patrick Soon-Shiong）的力量。 63岁...

2014年8月，温哥华居民瑞德曼（Jenny Reiderman）女士因身体不适，在温哥华综合医院（VGH）做了胸部X光拍照后，医生未告知任何结果就将她打发回家。然而，11个月后，医院突然来通知，说她肺部似乎出现一个6毫米大的结核，建议做进一步CT扫描。CT扫描发现，肺部已癌变，癌细胞扩散至淋巴结。 为何拖延11...

随着未来数周气温逐渐升高，蚊子的数量应该会成倍出现，当局预估兹卡病毒可能会开始感染在美国境内的居民。目前已有超过500位美国人有此病毒，但都是因为旅游等相关因素而感染。 洛县毒物控制中心正努力控制兹卡病毒可能在未来数周造成的威胁。毒控中心的技术主任克拉赫（Susanne Kluh）说：“我们至今尚未发现任何在洛杉...

奥巴马政府上周五5月13日通知美国所有公立学区，必须允许变性学生使用符合他们自选性别的厕所，否则将可能面临诉讼或失去联邦补助。德州副州长Dan Patrick公开谴责该做法为“恶意敲诈”，并表示德州政府绝不会因此而让步。 这封由美国司法部和教育部联名签署的信件还提出，学校在认同变性学生的自选性别前不得要求变性学生...

5月22日（星期日）下午2点11分﹐一辆小型旅游巴士在加州330号高速公路，圣贝纳迪诺县高地市北部盘山路上翻车﹐致约20人受伤﹐其中6人重伤﹐现仍在医院治疗。该巴士上的乘客都属唐尼市（Downey）一座教堂（Iglesia de Cristo Ministerios Llamada Final）的人。据该教堂高级牧师助...

你还在遭受失眠和抑郁的长期困扰吗？西药的无能为力和副作用让很多患者感到生活的无奈：人生就这样走下去吗？其实，如果尝试一下中医疗法，患者可能就会看到不一样的效果。 硅谷工程师 走出失眠症 一般情况下，患有失眠症的病人，大多是因为精神压力大，作息时间不规律造成。很多病人开始时不想寻找医生来帮助解决，或即使找医生...

在刚过去的税季中，因为今年税法的更改，在过去一年购买储蓄型人寿保险的人士都收到了保险公司的1099报税表格。很多人不解，大家都知道储蓄型寿险都有延税的功能，为何还会收到报税表格呢？ 其实收到报税表格大家先不要紧张，因为报税不等同于要给税，因为储蓄型寿险有现金价值，所以现在报税的时候要求保单拥有人要在报税的时候做一...

【大纪元记者汉民亚特兰大编译报导】正当北卡罗莱纳州为了坚持传统的学校厕所性别政策，与联邦政府在法院火热辩论时，位于乔治亚州北部的凡宁郡(Fannin County)学区却为了遵循联邦政府的指示采取新的厕所性别政策，而在学生及家长中引起轩然大波。有家长表示，如果学区不放弃新的政策，她将不让子女踏入学校一步。 美国联...

澳洲昆士兰省今年整体气候偏干，而近几周的干燥天气更让农民和牧民的生产雪上加霜。 据悉，昆省目前的干旱区域占整体面积的83.9%，而非干旱区域除了昆省北部的克克朗克里(Cloncurry)，大多是沿海地区。因此，昆省的耕种和畜牧窘境引起人们关注。 昆省农业部长唐纳森（Leanne Donaldson）表示，今...

省长帕拉谢克于5月15日在黄金海岸召开社区联席会（community cabinet），不少民众前来集体抗议黄金海岸斯比特岬（The Spit）的高楼发展计划。 据布里斯本时报报导，黄金海岸一般被视为自由国家党的政治堡垒，在这次联席会上，逾百名民众把握机会与帕拉谢克和其厅长会面，向工党政府提出他们认为未受重视的课...

要体验亚特兰大机场旅客流量全球第一的阵势，到机场安检区看看就知道。等待安检的队伍越排越长，有些旅客甚至因为等待太久而错过班机。不少人在推特上大发牢骚，有人说交通安全管理局(TSA)的安检人员相对于旅客量少的可怜，有人惊叹于排队甚至排到机场的前厅中。为了改善这个情况，美联社上周的一篇报导指出，TSA决定将亚特兰大机场的三...

2016年5月7日，在母亲节来临之际，彩虹康乐中心举行了一场欢乐温馨的庆祝活动。母亲，神圣而慈祥，给予我们尊严和爱心；母亲，慈悲且善良，教会我们做人，哺育我们成长。敬重母亲，弘扬母爱的母亲节，在各国已成为一个约定俗成的节日。每年五月的第二个星期日，母亲节已经成为一个公众必过的节日。华人世界也可以在这一天里，大大方方地表...

昆士兰法轮功学员于2016年5月14日聚在Brisbane Square广场，举办世界法轮大法日庆祝活动。他们向布里斯本市民分享修炼法轮大法的心得，并讲述中国学员被中共迫害的真相。 当地的西人学员为数不少，其中几位西人向大纪元记者分享了自己学炼法轮功后的感受。 “我感受最深的是内心的平和” 阿...

捷星航空公司（Jetstar）将于今年9月开启阳光海岸（Sunshine Coast）与阿德雷德（Adelaide）之间的新航线，为南澳的旅游及商业界打开通往澳洲发展最快的机场--阳光海岸机场的大门。 据布里斯本时报报导，阳光海岸市长贾米森（Mark Jamieson）称，备受众人欢迎的捷星廉价航空公司将在阳光海...

这些影像看起来相当逼真，不过，你看到的并不是真正的彩色照片，而是用油墨进行照相平版（photolithographs，又称影印石版术）印刷的结果，这种彩色成相（photochrome）技术在19世纪90年代相当流行。当时，许多人都做彩色印刷，石版印刷术（简称石印）就是其中一种方法，它是用化学品而非凸版印刷来呈现色调的。

一项联邦诉讼称加州总统大选初选原则混乱，要求将选民登记从23日截止日延长至6月7日初选之前。 发起诉讼的奥克兰民权律师辛皮克（William Simpich）20日表示，错误正在铸成。诉讼说，加州58个县中， 部分县的选举官员没有向无党派选民说清楚选举规则。辛皮克说，存在很多混乱，需要统一澄清。 加州总统初...

每个学外语的成人对语言学习的难度都深有体会，由此，当一个成长于双语家庭的三岁孩子在英语句子中夹带西班牙语单词时，大人们会按传统思维猜测孩子把两种语言搞混了。研究表明，情况并非如此。

位于I-10和610环城公路西侧的Spring Branch居民小区上周四5月5日晨间10点50分左右发生四级火灾, 殃及附近工业园区内的一所化工仓库。约500加仑杀虫剂在大火中被燃烧，另有包括燃料添加剂在内的不明化学制品外泄，污染周边河道。火灾当天，附近一所小学650名学生停课被家长认领回家，部分居民遭疏散，所幸无人...

2016年5月18日，美国公民与移民服务局（USCIS）在内政部举办了一场特别的公民宣誓入籍仪式，37位美国新公民宣誓入籍，美国内政部部长莎莉·朱厄尔(Sally Jewell)获颁“杰出美国人”(The Outstanding American by Choice)奖。 在内政部礼堂内举行的入籍仪...

周日（5月22日）晚些时候﹐洛县公共卫生部责令南加煤气公司（SCG）停下清理波特牧场住家的煤气泄露影响﹐因该公司对雇佣的清理工承包商培训不当或装备不足。 清理工作是上周五由洛县高等法院法官威利（John Wiley）命令开始的。命令要求SCG必须对受煤气泄露影响的2,500户住家进行清理。 洛县公共卫生部说...

在加拿大总理特鲁多（Justin Trudeau）的信件鼓励下，多伦多一个团体正在推动“2025多伦多世博会”（2025 Toronto Expo）。 据Global News报导，多伦多市长庄德利（John Tory）和Expo 2025 Canada组织成员3月份写信给总理，要求加拿大重新加入国际展览局（Bu...

安省省警星期一（维多利亚日）早上称，长周末到目前为止，不清醒驾驶(impaired-driving)已达159宗。 据CBC消息，安省警施密特（Kerry Schmidt）说，除不清醒驾驶指控外，警方还因特技驾驶（stunt-driving）截停25辆汽车，另外还提起16宗危险驾驶指控。 警方预计这些数字还...

由加东中文学校联合会举办第二届“老外说华语”才艺比赛于5月21日在驻多伦多台北经济文化中心举行。共有17名、不同年龄组的非华裔人士或混血裔青少年参加比赛。 本次比赛的主题为“我的母亲，我的家”，内容包括唐诗朗诵及演讲、华语儿歌、民族舞蹈、中国功夫、铁板快书、单口相声等各种才艺表演，以歌颂母亲为家庭的辛勤付...