随着大城市房价越来越高，一小块地的价钱抵得上乡下海滩边的一个大院子，越来越多的寻房买房的年轻家庭正在选择离开城市，而且一去不回头。

加拿大国家能源局于5月19日宣布，有条件通过跨山（Trans Mountain）输油管扩建计划，对此业内专家和环保者褒贬不一。

加拿大总理杜鲁多上周五（5月13日）视察亚省的麦克默里堡，了解上周森林大火造成的灾情。

福建长乐市的姑娘林小茹手中攥着刚刚得到的美国国籍证书，脸上带着红晕，坐在纽约曼哈顿下城的联邦大楼移民局的大厅里，“哎呀，我今天好激动！”

据加拿大咨议局（Conference Board of Canada）估算，截至5月17日，麦克默里堡因森林大火而停产造成的经济损失已经接近10亿元。

亚省北部石油重镇麦克默里堡（Fort McMurray）森林大火持续近三个星期，导致逾八万居民被迫疏散。亚伯塔省政府于周三（5月18日）颁布了灾民重返家园的阶段性计划，宣布灾民最快可从6月1日起回到家园。 据CBC报导，省长诺特利（Rachel Notley）在周三召开的新闻发布会上表示，在情况安全的条件下，最早...

ISIS恐怖份子不光远在叙利亚，纽约就有，而且还曾经是哥伦比亚大学的学生。不过，这是个把肠子都悔青了的前恐怖份子，目前正在和美国政府反恐部门合作呢。他说加入ISIS“是我一生中做过的最糟糕的事情”。

身穿“华裔精神疾病联盟”鲜绿色T恤衫的彭一玲在周四（5月19日）晚上于硅谷城市苗必达（Milpitas）领取“社区英雄奖”，她和她的团队在颁奖现场备受瞩目。 这是由加州众议员朱感生发起的奖项，旨在表彰加州第25众议区内积极服务社区并做出卓越贡献的志愿者。今年总共有38个个人和团队获得该奖项，数量较去年增加了近一倍...

5月20日晚，驻多伦多台北经济文化办事处举行茶叙会，庆祝中华民国第14任总统蔡英文、副总统陈建仁就职。加拿大三级政府、友邦代表及侨界人士出席茶叙会。 驻多伦多台北经济文化办事处处长徐咏梅表示，中华民国第14任总统暨副总统就职是一个很重要的时刻，这是中华民国第三次政权和平转移，展现中华民国民主成熟发展。在此重要时刻...

Sucrer les fraises. 给草莓加糖–糊涂，颤抖，大小便失禁。 短语源自20世纪初。吃草莓时，人们习惯于在上面撒些糖，短语就源自撒糖这个动作。撒糖时手臂轻轻颤抖，仿若有颤抖毛病的老年人或是那些因饮酒、害怕而引起的不受控制的颤抖。后来人们就用该短语表示因年迈、紧张、害怕等引起的颤抖、大小便失...

Laisser pisser le mérinos. 留下美利奴羊撒尿 –任其自便，任其所为。 Mérinos是一种名为“美利奴羊”的绵羊品种，其产绒量比普通绵羊高，羊毛细度均匀色泽好，属优质绵羊品种。Pisser的意思是“撒尿”。短语在19世纪的形式与现在略有不同，那时人们说“laisser piss...

当普通法国民众对川普持不满态度时，川普也对今日法国提出了尖锐的批评，他在接受“Valeurs Actuelles”采访时表示：法国不再是昔日的共和国，巴黎也不再是昔日的花都。并把法国描绘成混乱的画面，其“领地”被共和国所“丢失”了。 川普谈到有法国朋友告诉他，当法国人在法兰西的国土上散步时却有身处异乡的感觉，其言...

巴黎每年的4、5月份是旅游旺季，一车车大陆游客在巴黎铁塔真相点附近下车，退党义工张女士走过去赠发报纸讲真相，听见导游对游客说：“照完相就在法轮大法好横幅这集合，记住了。”“记住了，法轮大法好。”几个老年游客回应着。义工站在那给陆续来集合的游客讲真相：“大陆同胞们，能在法轮大法好横幅这集合，真是有结善缘的福份，机会难得赶...

在马里兰州的博尼奖学金颁奖计划（Bernie Scholarship Awards Program）成立21周年之际，本周五（5月19日）在马州银泉市政厅举行了颁奖晚会，蒙郡今年有30多位来自中低水平收入家庭的大学生获得博尼奖学金。 博尼奖学金褒奖计划成立于1996年，隶属于国家首都地区社区基金会（the Com...

科技业的兴盛带来就业机会，进而带动了区域房市的买屋和租屋需求，这在一些以科技业著称的城市房价节节高升可以窥见，如圣荷西、旧金山、丹佛、奥斯汀、西雅图等。 科技新贵的薪资固然令人羡艳，但他们也饱尝昂贵房价之苦。不仅买房前要樽减开支存下头款，买屋时要过五关斩六将历经激烈竞价战，买完房屋后还要年年付昂贵房屋的高价房地产...

Emerald Sky公寓楼——全城市中心以外唯一的钢筋水泥结构公寓楼，其凭借独特的优势，吸引了众多自住和投资的购房者。日前，在公寓楼热售期间，Emerald Sky项目又推出首期8套的镇屋（townhome）项目，其大面积、低价格的特点，正迎合了当前房市的刚性需求。

电影院、品酒室、游泳池、桑拿、台球室、棋牌屋、图书馆、保龄球……这些通常只有在旅游度假时才会享受到的星级酒店服务，但在卡尔加里一个热门地段的公园旁，公寓楼里的每一个居民，却都能随时享有如此丰富多姿的“度假时光”。这个令人“不想再离开家”的公寓，就是坐落卡城西南部Fish Creek的Sanderson Ridge公寓楼...

美国国务院拟制定一项规则，即禁止外国学生参加涉及国家安全的研究项目。外媒说，这项规则主要是为了防范来自中国等国家的知识产权间谍。不过美国一些大学担心排除外国学生会造成学术损失。 路透社5月21日报导，奥巴马政府的这项建议，反映了华盛顿对中国等国家窃取知识产权的行为进行防范。据悉涉及国防技术如弹药、核工程和卫星技术...

厨房高温油烟可能导致肺癌，营养师建议，萝卜、香菇、牛蒡为防癌蔬菜，也多食用苹果、水梨、柳橙、洋葱等食物润肺。

牛奶、红肉和土豆曾经是美国人餐桌上的主食，但从1970年开始到2013年，这三种主食已经逐渐从餐桌上淡出，被鸡肉、蔬菜和2%的低脂牛奶代替。这个转变说明，美国人在公共健康资讯建议下，开始转向脂肪少、多蔬菜和瘦肉的饮食。 据《每日邮报》报导， 随着政府和健康机构的倡导，很多人美国都意识到饮食健康的重要性。牛油果因含...

南投县消防局今天下午连续接3起登山求救案，合欢群峰一度传出10多人待助，所幸只是会合迟到；干卓万山则有1男脚摔伤待救。

澳洲堪培拉地区的酒庄一直担心，对背包客征税政策的改变会严重影响当地葡萄收成季节的工作。联邦政府于5月17日宣布推迟半年，重新审核该征税计划。 该重审的征税计划不仅取消打工渡假的背包客原本可享受与本地居民相同的1万8千澳元免税额，还必须缴纳32.5%的所得税。堪培拉当地葡萄园园主们纷纷表示，很难让一直生活在城市里的...

1、国家首都拉力赛 国家首都拉力赛是堪培拉最大的赛车活动，每年五月最后一个周末闪亮登场。这是绝佳的机会来见证澳洲最好的拉力赛车手在堪培拉林间道路的高技术竞赛。开幕式周五下午在Westside Acton举行，然后您将观赏到堪培拉的最佳车技赛。该活动还为想体验真实森林拉力赛的粉丝提供了多个观看点。（...

传出有来自大陆的“屏风党”出现台中市干城市场附近，台中市警察局今天说，已持续加强巡逻，目前未发现踪迹。

堪培拉年度志愿者揭晓 2016年首都行政区（ACT）年度志愿者近日揭晓，首都行政区自闭症患者服务中心（Autism Asperger ACT）的一个支持小组的协调人普金斯（Jeanette Purkis）获得这一称号。普金斯帮助过许多人，人们称赞她是“堪培拉社区中善的力量”。 首都行政区关节炎温水运...

澳洲首都行政区环境与气候变化部长科贝尔（Simon Corbell）于上周宣布，澳大利亚能源公司OneSun将于5月份开始，在堪培拉南边Williamsdale新建堪培拉的第三家太阳能农场。 该太阳能农场是为达到2020年堪培拉90%使用可再生能源目标而建设的三家太阳能农场中，唯一一家由澳洲公司来承建的太阳能农场...

澳洲首都行政区卫生部长科贝尔（Simon Corbell）宣布，首都行政区（ACT）政府即将开始对堪培拉医院的急诊部门进行大幅改革，推动其工作效率，并扩大获取紧急医疗的途径。 此次卫生部对堪培拉医院急诊部绩效改革包括以下六个重要项目： 1、委任一名急诊部导航员，帮助患者就诊以及帮助分流急诊部患者。 2、建...

澳洲首都行政区（ACT）政府最近宣布，将从2016-17财年预算中拿出3300万澳元，在Stromlo森林公园建一个50米长的游泳池，服务Weston Creek和Molonglo的社区居民。 首席部长巴尔（Andrew Barr）说，Stromlo森林公园已经是世界级的多功能休闲娱乐运动场所，现在新的预算将使它...

国税局表示，父母赠与免税土地给子女，再以现金向子女买回，实质上等同赠与财产给子女，因此应依规定课征赠与税，呼吁民众不要投机取巧规避税负，避免遭国税局补税处罚。

台中市5所国小的太鼓队今天在信义国小礼堂联合展演，只见小朋友卖力击打，上百个太鼓同时响起，震耳的鼓声，振奋所有观众的心。