“2015年纽约国际马拉松”将于本周日（11月1日）在全市范围内举行。为此，纽约市五个区内的多条街道将禁止车辆、行人通行。警方建议民众出行时尽量乘坐公共交通工具，到现场观赛也须注意，不要携带武器、小型无人机或自拍杆等物品。

每年万圣节的奇装异服，制作南瓜灯，布置惊悚的装饰，大玩“不给糖就捣蛋”（Trick or Treat）成了这个传统节日不可缺少的元素。那么今年的万圣节除了这些还有什么更新鲜有趣的活动呢？万圣节狗狗大游行，与您的爱犬一起盛装亮相；圣莫尼卡冰上世界，开启您的浪漫之旅；Maria Tsao缝纫手工展，用热情创造生活中的艺术品...

10月30日，在州政府办公室举行了一场有关美甲行业的新闻发布会。州长库默法律顾问大卫（Alphonso David）等人重申了州政府对美甲行业的规范措施，称饱受争议的“工资保险”既不是新定的法律，也不是只针对美甲业的特殊法律，而是在纽约州实行了数十年的行业统一规范。

由“大纽约皇后区侨界庆祝中华民国104年国庆筹备委员会”主办的“纪念抗战胜利图片展暨台湾光复70周年图片展”于10月26日至11月6日在曼哈顿驻纽约台北经济文化办事处举行。昨天（30日）举行开幕式，展出近百幅反映中美同盟作战的图片。

原本关系不错的同乡，因“倒会”案埋下祸根，一方没钱还款，提出把他的房子给对方使用抵债，两人的关系随即转成房东与房客，几年后房东要赶走房客，原本的借贷双方再起争议，一方说“房租抵贷款”已结算清，另一方说连本带息计算，他还欠钱。

由于联邦宣判委员会（U.S. Sentencing Commission）去年决定减少部分罪犯平均两年的刑期，本周五（30日）和下周一（11月2日），有6000名毒品罪犯将被联邦监狱局（Bureau of Prisons）释放，包括加州的250名。但一些法律专家说，政府未能帮助这些人做好融入社会的准备。

本报近日刊登的《纽约按摩女的另外出路》系列报道，引起众多读者关注，不少读者表示希望更全面地了解纽约华人社区按摩业的整体情况。为此，本报走访了位于法拉盛40路的“皇上皇”（King Spa）按摩店。

周五（10月30日）中午，曼哈顿38街25号（五、六大道之间）的一幢大楼部分坍塌，导致一名建筑工人死亡、一人受伤。当时楼内有19个人在施工，其他17人安全逃出。

目前有750名囚犯被关在加州死囚牢房中，但加州自2006年以来，并没有对任何人执行死刑。去年一名联邦法官裁定，加州的死刑法，由于其武断和长期拖延而违宪，而上诉法院还可能推翻这一裁决。与此同时，一群执法官员想要改革加州的死刑程序。根据立法分析办公室的数据，此举每年可以为州府节省数千万美元。

本周日（11月1日）凌晨2点开始，纽约将改为冬令时。时钟需向后调一个小时。消防部门提醒民众，顺便更换家里的烟雾警报器的电池，因为电池一年至少应更换两次，才能保证警报器正常工作。

世界华人工商妇女企管协会将于11月5日至7日在美国洛杉矶举行为期3天的世界年会。活动多元丰富，除会员大会外，还有“华冠经济论坛”华冠奖得主分享心得与成功经验，并将举办“第四届牵手奖”颁奖礼，弘扬中华传统伦理美德，并有精彩余兴节目。

近期云彰投地区被有害健康的PM2.5笼罩，导演柯一正、王小棣与数十名孩童与家长今天到凯道抗议，呼吁政府正视空污问题。

104年台南市身心障碍国民运动会今天在台南市立体育场举行，共有45个团体、超过800名选手参加田径、垒球投掷等竞赛。

事隔两年之后，在2013年撞死3岁华童廖怡君的司机阿布-扎伊德（Ahmad Abu-Zayedeh）终于承认：是自己的过错导致了廖怡君的死亡。他在一份给廖家的信中说：“当我拐弯时，我没有看我该看的地方，这是导致她（廖怡君）死亡的唯一原因。”阿布-扎伊德同意将自己财产的75%赔给廖家，同时承诺5年内不开车也不申请驾照。

新竹市“飞行者”、“TOD”2支队伍日前参加2015国际奥林匹克机器人大赛台湾区选拔赛获得佳绩，11月将代表台湾赴阿拉伯卡达参加国际赛，为国争光。

当局说﹐周四（10月29日）下午3点40分，一名持枪歹徒在位于哈仙达岗格尔大道（Gale Ave）和史汀生大道（Stimson Ave） 的7-11便利店外停车场劫持了一辆汽车，并绑架了车上一名男子。

麻州拥有多所全国顶尖的理工大学，麻省理工学院（MIT）更是其中佼佼者，孕育了此地不少专攻机器人领域的新创公司，是加州硅谷之外，美国最热门的机器人发展群聚中心。

一段两少年向洛杉矶无家可归者送食品的录像正在社交媒体上传播，上传仅仅8小时就获得了超过180万的浏览量。两少年说希望录像能激励别人多行善举。

有这么一个案例，Cindy的母亲经过多年转移性癌症的痛苦后，在急诊室心跳停止了。Cindy知道母亲的意愿，表示不要施行心肺复苏术（CPR），可是从外州赶回来的大哥坚持全力抢救，并指责Cindy不孝。Cindy想如果母亲事先能写好“医疗照顾事前指示”，就可以遵照母亲生前意愿，一家人也可以避免不必要的争执。

“2015美国汽车售后服务零配件展(AAPEX)”及“2015美国汽车电子及改装车零配件展(SEMA)”将于11月3日至5日分别在拉斯维加斯Sands Expo及Convention Center登场，台湾有180余家优良厂商参展，展现汽车零配件产业在北美市场实力，并创造两国经贸合作商机。

周四 （10月29日）﹐洛杉矶市长加西堤宣布﹐奥巴马政府将拨付70万美元联邦资金﹐选定洛杉矶作为合作伙伴﹐开展帮助中断学业青年的试点项目 （Performance Partnership Pilot for Disconnected Youth﹐P3 ）。

澳洲皇家空军一架KC-30A加油运输机在伊拉克北部上空完成了一次为一架引擎出现故障的美军F/A-18“大黄蜂”战斗机空中加油的困难救助任务。

洛县公共卫生部官员在10月25日至31日举办的国家儿童铅中毒预防周活动中，提醒居民注意预防儿童铅中毒。

周四（29日），法庭裁定洛杉矶联合学区分别向两名在2010-2015年期间遭受教师性虐待的学生支付300万美元赔偿。该教师在2012年被控猥亵13名Pacoima 的Telfair小学学生。此前学区已与其他11名受害者家庭达成和解。

作为Nogales铁路公路平交道改善工程的一部分，阿拉米达东区走廊建设管理局将临时关闭位于工业市及罗兰岗地区的Nogales Street与Gale Avenue/ Walnut Drive North交汇处进行道路施工。除此之外，60号公路往西在Nogales Street出入口届时将全部关闭；60号公路往东在Nog...

据交通局官员说﹐经过三年的施工，耗资6600万美元﹐连接605号和10号高速公路的鲍德温公园（Baldwin Park）立交桥已经完工，预计于下周初正式向驾车者开放。

沃尔玛10月29日宣布，将在加州招聘超过3,200名假日季临时工。

加州全保第三期注册将于11月1日开始，即日起到1月31日的3个月内，购买私人保险的消费者将被允许购买新保险或转换保险计划。通常，只有经历婚姻、离婚、工作损失或有孩子出生的人可在公开注册期外购买健保。

（大纪元记者良克霖费城报导）10月26日晚，大费城亚裔商会（AACCGP）在位于费城大学城的喜来登大酒店（Sheraton）举办了第9届颁奖晚宴，吸引了数百各族裔人士出席。宾州州长沃尔夫（Tom Wolf）致信祝贺，费城市长纳特（Mike Nutter）的代表在晚宴上宣读了市长的致辞。Comcast Cable的资深副...

在工作中经常有客户问到，自己的案子正在进行中是否可以更换律师。许多人认为当他们与律师签了固定协议后就不能随意更换。而有些人则认为，如果案子中途更换律师，自己要在案件上花费更多的法律费用。