美国每年生产过剩40％的食品。超市里，大堆大堆完美却没让消费者动心的水果、成吨滞销过期的肉品与牛奶都到那儿去了？

4月份, 南加住房价格飙升，房屋销量达到了繁荣时期的水平。

周三 (5月15日)，一对越裔父子Vinh Chuong “Jimmy” Kha 和Felix Kha 因贩卖数百磅犀牛角被判近四年有期徒刑 (前者为42 个月监禁， 后者为46个月监禁)。 他们是在去年2月联邦机构破获一犀牛角走私集团时被抓捕的。

周一天气炎热，一只小黑熊被发现在La Canada Flintridge居民游泳池乱窜，让游泳者受到惊吓。警方用麻醉弹将小黑熊捕获，并送往森林深处。

日前，加州公路工程施工人员在圣地亚哥县北部 Pala Mesa 附近发现了冰河时代的野牛化石遗迹。他们是在15号州际公路和加州76 号公路的施工现场挖掘到野牛化石的。

由派拉蒙出品的2013年暑期档科幻大作《星际迷航：暗黑无界》（Star Trek Into Darkness）本周末在北美各大影院上映。该片是历史悠久的星际迷航（Star Trek）系列第十二部电影，也是好莱坞著名导演J‧J‧艾布拉姆斯（J.J. Abrams）以2009年新版《星际迷航》重新给该系列注入活力后的第二次...

北费城中餐馆遭抢 三人中枪

（大纪元记者郑池南台湾屏东报导）台北市长安国小师生家长一行37人，在校长韩崑河领军下，16日来到南台湾屏东崁顶国小进行2天1夜的城乡交流活动，让都市的“肉鸡”小朋友体验乡下“土鸡”小朋友的生活。

（大纪元记者于欣然美国休斯顿编译报导）空中走廊交通日益繁忙，预示航空业回暖好兆头。然而总部设于达拉斯的西南航空（Southwest）和全美航空集团（US Airways）四月份报告均显示，公司所有客机平均每英里单个座位所得收入比去年同期下降四到五个百分点。各大航空公司发现维持高票价越来越难，薄利多销似乎为大势所趋。

(大纪元记者孙玉玟美国休斯顿报导） 世界华人工商妇女企管协会美南分会于5月10日晚上于一级棒自助餐厅举办一场温馨俱有夏威夷氛围的“一级棒的母亲节”的会员联谊会，会员和来宾共有七十多位参加此次活动。资深税务专家Paul Bettencourt到场做题为“如何降低物业／房地产税”的演讲。

(大纪元记者李曼美国休斯顿报导）5月11日晚来自台湾台东的高山舞集文化艺术服务团应中华文化服务中心邀请，在休斯顿进行了访美的第一场表演。

（大纪元记者陈香君奥斯汀采访报导）5月9日星期四下午，奥巴马总统到访德州奥斯汀的Manor科技高中（Manor New Tech High School），作为他“中产阶级就业机会巡回讲演”的第一站。奥巴马总统面向几百位学生以及教职人员发表演讲，一同参与的还有美国商务部部长Becky Blank、劳工部部长Seth H...

警方及搜救人员星期三找到上星期六于枫树岭一个公园被水流冲落瀑布死亡的21岁华裔男子的尸体。

5月15日上午，位于列治文市中心的一施工工地发生天然气泄漏，导致附近列治文速滑馆内全部人员被疏散。

新一百元钞票现假钞

随着天气变得温暖，嫌犯也变得活动猖獗，阿伯兹福市（Abbotsford）警察告诫人们，最好不要将门与窗户打开，要格外小心。

白石镇取款机抢劫案频发

（大纪元工商记者美国德州奥斯汀报导）多乐之日 (Tous Les Jours)是韩国最大的食品公司CJ集团旗下的著名烘焙品牌。主要特点是采用法国烘焙技术，但原料和配方经过改良更适合亚洲人口味。前身是拥有悠久历史和传统的面粉专业企业——CJ第一制糖，因此面包的主要原料面粉的质量都绝对保证。产品包括面包、蛋糕、曲奇、三明治...

（大纪元记者邱晨温哥华报导）温哥华市议员邓剑波（Tony Tang）本星期将提出，修改一旧城市附例，希望市民们可以在阳台上修建遮雨棚，而不被认为是扩大房屋占地面积。

（大纪元记者何坚温哥华编译报导） 正当星期二卑诗省的选民们，参加该省第40届大选之时，全省各地的学生们也在学校中举行了一次模拟投票，而且与现实中选民们所选举的结果不同，学生们在虚拟选举中，决胜选出的是NDP。

（大纪元记者蔡上海台湾嘉义报导）澳洲驻台办事处代表马克文16日上午至嘉义县政府拜访，原订拜会县长张花冠，但张花冠因公外出，由县府秘书长吴容辉代为接见；马克文未见到张花冠难免有些失望，但与吴容辉相谈甚欢，吴容辉并代表县长致赠阿里山高山茶等名产，以示欢迎之意。

（大纪元记者蔡上海台湾嘉义报导）嘉义县为因应H7N9疫情对食用鸡肉与鸡蛋市场所造成的冲击，16日中午县府号召养禽业者召开“嘉倍安心、好食鸡”记者会，县长张花冠强调县府已从牧场源头严格把关，消费者只要选购国产认证合格的鸡肉、鸡蛋，以及采完全煮熟方式烹调的三重安全机制，就能远离禽流感威胁。

（大纪元记者霍斯琦芝加哥报导）5月13日，安良工商会曲艺社响应中华会馆暨全侨赈灾四川雅安地震举行了募款义演活动。活动从中午12点开始，社团代表及热心侨胞纷纷来到中华会馆礼堂。中华民国驻芝加哥经济文化办事处副处长郭圣明，侨教中心主任阎树荣，中华会馆主席徐学明、董事长区一平及中华会馆的多位前任主席、安良工商会主席伍换光、朱...

（大纪元记者温文清芝加哥报导）伊州州务卿怀特于5月14日中午在州府大楼举办亚裔月庆祝活动，肯定亚裔社区对伊州做出的贡献，并颁发人道主义奖，表扬了包括华裔林钧堂、黄吕玉琼在内的13位亚裔人士，感谢他们对社区的服务。

（大纪元记者魏思明温哥华编译报导）5月14日省选结束后，20多名退休或未当选的省议员离任，省民未来将负担数千万元的退休金，一些省议员的退休金高达百万。

（大纪元记者谢子茉芝加哥报导）芝加哥市长拉姆∙伊曼纽于5月16日本周四公布了数个大型投资项目的建设计划，预算总额高达1.73亿美元。这项被称为旨在“提升芝加哥旅游业”的计划包括在McCormick Place麦考密克中心附近建设一个可以容纳万人的体育馆，作为帝波大学（DePaul University）蓝魔篮球队的主场...

（大纪元记者林秀文台湾高雄报导） 行政院农委会公告自17日起实施屠宰场外禁宰活禽政策，高雄市农业局为落实禁宰活禽政策，除启动违法屠宰联合查缉小组积极稽查外，也提供民众检举违法屠宰活禽专线电话，希望透过联合稽查与民众提供资讯双重措施，杜绝禽流感可能经由活禽屠宰扩散之管道。

南投市漳兴里里民大会出现最年幼的发言人，10岁的林小弟弟代表家长发言时表示，家门前祖祠路106巷的柏油路面损坏很久了，居民出入相当危险，请市公所赶快修复。南投市长许淑华和与会人员都对幼童口齿清晰的发言给予热烈掌声，许淑华并承诺立即派员修复。

在世界法轮大法日来临之际，大费城地区的许多政要纷纷给当地的法轮功学员发来贺信，祝贺世界法轮大法日。美国宾州州长汤姆．科贝特(Tom Corbett) 颁发褒奖信,感谢法轮大法创始人李洪志先生为改善美国人民的健康所做的努力，并以州长的名义和代表宾州人民支持5月份为宾州的“法轮大法月”；宾州联邦参议员帕特里克．图密（Pat...

饮料将进入消费旺季，而饮料中所含的糖分直接影响人体健康，彰化县卫生局将手摇饮料糖量纳入管理，目前已经有17家连锁饮料体系会主动出示糖分资讯，合计174家门市响应。卫生局长叶彦伯表示，彰化县卫生局辅导饮料业者，将产品糖量标示为红绿灯，方便民众选购。