【大纪元2013年05月17日讯】（大纪元记者夏君编译报导 ）周三 (5月15日)，一对越裔父子Vinh Chuong “Jimmy” Kha 和Felix Kha 因贩卖数百磅犀牛角被判近四年有期徒刑 (前者为42 个月监禁， 后者为46个月监禁)。 他们是在去年2月联邦机构破获一犀牛角走私集团时被抓捕的。
联邦法官克里斯蒂娜·斯奈德 (Christina Snyder) 声称，贩卖犀牛角是“极其严重”的犯罪行为。她曾在去非洲旅行时，亲眼见证了偷猎犀牛的恶劣影响。
检察官在起诉这对姓 Kha 的越裔父子时说，他俩是美国境内走私犀牛角的头领。他们已于去年认罪，其罪名包括阴谋，走私，贩卖野生动物，洗钱和逃税。
法官斯奈德说，“在非洲部分地区，犀牛已完全消失。只有上帝知道它们会不会重生”。
然而，斯奈德在了解到这对越裔父子的遭遇后，特意从宽处理，将他们的徒刑减少了一年多。根据律师的描述，50岁的父亲“Jimmy” Kha 曾逃离了共产党统治的越南，然后在美国开始重生，他是靠打工和作生意独自抚养两个儿子的。
被告律师埃文·弗里德 (Evan Freed) 告诉法官，“Jimmy” Kha 从来没有与偷猎者直接接触过，他所交易的犀牛角是老货，是美国人家里几十年前攒的。“他的行为相比于那些实际屠宰动物的人来说，还不算太坏”，弗里德说。
其子Felix Kha 告诉法官，他是为父亲在威斯敏斯特 (Westminster) 的文物店寻找物品时，偶然发现一个犀牛角拍卖网站的。他说，他不知道贩卖犀牛角是非法的。
但检察官辩称，他们父子建立了犀牛角交易市场，起到了哄抬犀牛角价格和引诱狩猎者屠杀犀牛的作用。他们从2008年开始的犀牛角交易期间，恰逢南非的犀牛偷猎急剧增加。
检察官指出，他们还间接支付了15万美元贿赂过曾对犀牛角运输叫停的越南官员，那批货每磅净值25,000美元。
美国助理检察官约瑟夫·琼斯 (Joseph Johns) 说，“尽管这些被告没有直接前往南非，但他们的手指仿佛触发了偷猎者的枪镗。 接下来的十年，我们可能得处理这类屠杀野生动物的事件”。
二犯也被责令各自支付所欠税款以及罚款一万美元。他俩是在当局历经18个月对十几个州贩卖犀牛角案件的调查后被逮捕的。◇
