去年9月，就读旧金山湾区高中的奥菊丽‧波特(Audrie Pott) 在被迷昏状态下为所信任的同窗性侵，随后其照片像“野火”般被流传，她在“脸书”留言“生命被摧毁了”之后8天自杀。4月11日，3名16岁的性侵嫌犯被捕。波特家庭不愿涉案男孩因未成年而逃过惩罚，尤其是这类事件不幸的经常可见。

（大纪元记者李真韩国仁川报导）4月13日晚上七点半，神韵巡回艺术团在仁川综合文化艺术会馆的首场演出拉开序幕。韩国广播通信融合研究所总裁洪锡一观看神韵演出后，愉悦地表示，“（神韵）把天国世界完好的展现出来，我很感动。”

周二 (4月9日)，加州社区大学校长发布了所属112 所两年制社区大学的排名。其衡量标准是基于学生完成副学位或证书，或转到四年制大学的比率。

地方选举后的圣盖博谷迎来一批市府官员就职典礼潮，蒙市（Monterey Park）新任市长Teresa Real Sebastian、副市长黄维刚（Anthony Wong）4月10日晚在市议会宣誓就职。Armen Sebastian和洛杉矶社区学院学区理事伍国庆（Mike Eng）分别为二人主持了宣誓仪式。国会议员赵...

前总统府资政林洋港13日晚间11时31分病逝台中大坑住家，享寿87岁，家属随侍在侧。林洋港的儿子林尧岳表示，家属正忙于处理后事，感谢外界的关心 。

有25年地产经验，在圣谷地区拥有七家RE/MAX房地产公司、超过300名地产经纪的合伙人之一的宋冠东，将于20日在美国客家会馆举行房地产投资技巧讲座。他将传授在下个5年由十万元成长为百万的必成秘诀，欢迎有兴趣投资民众参加。

华裔参政蒸蒸日上，在任、卸任代表已近百人。4月6日，美国华裔民选官员协会(CEO)在柔斯密888海鲜大酒楼召开新闻发布会，欢迎包括廖钦和在内的6位新当选华裔民选官员，并且祝贺3位老会员连任成功。目前该协会拥有99名成员，会长沈时康表示：“希望将来有更多人成为我们的成员。”该协会计划在4月27日（星期六）下午1点至4点举...

加州台湾同乡联谊会为了促进南加华人的体育交流活动，让侨民们藉球会友，将于21日下午举办一年一度老少皆宜的保龄球大赛。今年将按年龄分成各组别，并增设社团团体组，“四人成行”不分年龄性别，总成绩取前三名颁奖，欢迎民众全家一起参加。

大学教授网上授课给数千学生的教学方式引来学术界众说纷纭，而且授课教师们自己说所教的课不值得授予大学学分。这是《高等教育纪事(Chronicle of Higher Education)》最近公布的新发现。

驻洛杉矶台北经济文化办事处为与洛杉矶广大民众分享近年屡获国际影展肯定的台湾纪录片“司马库斯”（Smagus），特别与加州大学洛杉矶分校(UCLA）东亚图书馆合作于4月15日中午12时举办“动感台湾—司马库斯”电影欣赏会。

（大纪元记者徐孝彬韩国仁川报导）4月13日，韩国SMARTEXE股份有限公司董事长金城秀，观赏了神韵巡回艺术团在韩国仁川综合文化艺术会馆的第一场演出，他并且表示观赏晚会可以给人一种开天辟地的感受。

（大纪元记者夏君编译报导）周二 (4月10日)，洛杉矶县议会 (Los Angeles County Board of Supervisors) 以四比一的票数，投票赞同禁止月子中心法案 (Maternity Hotels' Bill)，该法案认定在住宅区内经营月子中心为非法行为。

目前，洛杉矶监查委员会正在考虑一项打击街头非法小贩的提案。这一提案是由监查官马克‧托马斯 (Mark Ridley-Thomas) 起草的。提案中禁止街头小贩非法销售的物品包括培根，热狗等各种食品和新旧日用品。

美国房地产复苏可以说是今年美国疲弱的经济复苏中的一大亮点，包括南加在内的全国大部分地区出现房价上涨的现象，有分析甚至认为美国房地产已经进入新一轮上升周期。实际情况是否真的如此乐观？美国邻里协助公司(NACA)发言人Rich Herrera说：目前法拍屋已降至2007年来最低水平，但是南加州、特别是圣伯纳迪诺县是此轮房贷...

(据台视新闻报导)屏东东港惊传富商绑架案！一名妇人 周五开著名车回家，没发现 后面有2名歹徒尾随，跟进家门后立刻亮枪，困住一家五口，开口就要5千万元，警方获报埋伏在外，洒了鸡爪钉设陷阱，歹徒发现后开车硬闯，警方只好开枪制止，最后歹徒弃车逃逸，人质也顺利被救出。

为传承台湾文化和母语童谣的优美，给在海外的小朋友能有更多的机会学习，参与能认同自己的根，美国台湾人狮子会将在5月25日(六)举行“台语客语童谣比赛”。今年鼓励中文学校及南加合唱团学童共同参加，并提高奖金，5月18日报名截止。尤其欢迎第三代参加，以免母语式微消失。

“中华舞篇”是美国华裔舞蹈协会年度大型表演，今年将于4月20日在圣盖博大剧院盛大公演，共14个舞团200多位舞者演出一场艺术飨宴。

在顶尖学校录取率不断缩减，学费日益高涨之下，高中应届毕业生，申请理想大学，已成为学生和家长们极为烦恼之事。因而事前的准备，充分的了解，将成为申请理想大学成功的关键要素，FLEX升学顾问中心华语服务部主任黄之怡表示，该中心深刻了解亚裔移民学生的需要，在竞争激烈的招生环境，提供全面性的辅导与协助，达成进入理想的大学的目标...

（大纪元记者戴德蔓韩国仁川报导）4月13日晚，美国神韵巡回艺术团在仁川综合文化艺术会馆的首场演出，吸引了当地各界名流。motungee福利财团理事长白乐韵（音译）表示，神韵动态天幕技术“非常令人惊讶，非常了不起”。

（大纪元记者李真韩国仁川报导）4月13日，美国神韵巡回艺术团首次造访韩国仁川，在仁川综合文化艺术会馆演展开两天三场的演出。拿撒勒国际医院、拿撒勒韩方医院理事长李江日（音译Lee Kangil）观看13日晚上七点半的首场演出后表示，“我感受很大的能量”， 这样的演出令人身心受益，“有预防疾病的可能性。”

（大纪元记者崔祯恩韩国仁川报导）4月13日，神韵巡回艺术团莅临韩国城市第四站仁川，拉开神韵在当地演出两天三场的序幕。仁川才能大学实用音乐系的教授安美卿，观赏了当天晚会在仁川综合文化艺术会馆的演出，并且于观后表示自己很受震撼。

桃园市两名工人进行高楼招牌拆除作业时，因施工车辆的吊篮瞬间落下，工人从5楼高处掉落地面，造成1死1重伤。

新北市泼水节前夕，宅男女神瑶瑶与泰缅女星等人今天进行花车游行，沿路以水枪散播泰缅传统的祝福，吸睛效果十足。

（大纪元记者余平德国报导）有关极右翼党、德国国家民主党NPD的负面消息近日接二连三地成为媒体的焦点：他们原打算于周末举行的党代会因为一个施工工地不得不取消；NPD彻底断了经济来源，只能把位于柏林总部的全体工作人员集体解雇了。

核四议题发烧，民主进步党主席苏贞昌今天与小朋友互动玩反核游戏，宣导反核理念。

2013客家桐花祭首场主场活动“歌舞乐扬桐乐会”今天在南投县登场，虽然下着雨仍吸引大批民众体验浓浓在地客家文化。

台南市政府今天在永康区探索公园举办玛得夫得芬日活动，安排原住民市集及乐舞表演，盼让住在都市的原住民有联谊平台。

（大纪元记者吴香莲美国奥斯汀报导）2013年4月12日晚，美国德州首府奥斯汀市的朗氏表演艺术中心（Long Center）内气氛热烈，现场观众对美国神韵国际艺术团的演出致以崇高敬意。

AIT新馆工程欠款纠纷未解，台湾承包商15日起将接连5天持续抗议；AIT今天说，无法介入本案，盼相关各方能解决问题。

台北故事馆满10周年之际，与国际贺卡公司Hallmark Cards推出“贺卡的故事”特展，藉上千张经典卡传递亲情、爱情、友情。