在幽静住宅区，章姓夫妇6千呎的后院，经过经年细心照顾、培育研究，100株果树，在不同季节，百花绽放，万紫千红，结实累累，让人惊叹，垂涎欲滴！

据洛县警局消息，4月18日下午钻石吧发生居民盗窃案而暂时封闭附近的学校。2名嫌犯已被捕，1名在逃。

美西华人学会生物医药组将于4月24日下午2点到5点，在洛侨中心举办2011年学术座谈会，今年主题是“器官移植的进展”，由召集人心脏科医师杨笕春主持，邀请3位专家针对心脏、肾脏、肝脏移植作深入介绍，为侨民解答器官移植的疑虑，欢迎大家踊跃参加，免费入场。

周一（4月18日）下午，蒙市一位妇女在自己家大门口被抢走钱包。

为庆祝成立65周年，帕萨迪纳国际演讲会俱乐部（Toastmaster Club 356）将于5月3日开放参观，欢迎有兴趣提高英语沟通技巧及领导能力的华人参加。

加州理工学院Beckman剧院5月21日下午2点将放映高清晰记录片《The Wave That Shook》。科学家们在片中重现了2004年印度洋大海啸，以惊人的高清晰度画面展现了大自然的美丽和壮观。加州理工地质与行星科学研究所学生Nina Lin将向观众介绍影片，并在放映结束时主持讨论，推荐8岁以上儿童观赏。

4月16日到17日，蒙特利公园市（Monterey Park）第14届樱花节在巴恩斯公园 (Barnes Park)举行。精彩的柔道、太鼓、茶道、花艺表演和各式充满东洋味的小吃与手工艺品吸引了各族裔民众。（图文：刘菲/大纪元）

华埠人力中心新任行政总监李康诚4月19日拜访纽约中华公所，受到中华公所伍权硕主席热诚接待，大家就今后如何加强合作，增加服务侨社功能，提升华人地位等方面，充分交换意见，双方交谈甚欢。

由大洛杉矶台湾会馆主办的台美亲善小姐选拔活动，自即日起至6月20日报名，并于6月25日开训典礼后，开始每周六进行、维期六周的严格集训。决选晚会将于8月6日晚间在圣盖博希尔顿饭店举行，欢迎17岁以上、高中肄业以上学历、台湾移民或台湾移民后裔的未婚佳丽踊跃参加。中美洲友邦贝里斯的巴洛总理夫人将远道出席当晚盛会。

“新泽西台商圆桌会议”4月19日上午在驻台北经济文化办事处举行。应高振群处长邀请 ﹐新泽西州克利斯帝(Chris Christie)州长的副幕僚长海森博格(Wayne Hasenbalg)、资深政策顾问里昂纳德(Jim Leonard)、商务厅凯乐(Linda Kellner)厅长、经济发展署法兰吉尼(Caren Fr...

位于布碌崙威廉斯堡(Williamsburg)格兰街(Grand Street)456号的这一块被污染的地段将在纽约市府计划下第一个被整治成住宅区。市府官员和发展商4月18日为这个耗资1500万美元住宅区工程﹐ 进行动土仪式。官员希望这一建筑工程﹐将加速全市污染土地的开发。

加拿大黑莓手机制作商RIM（Research In Motion）公司旗下黑莓PlayBook平板电脑周二（4月19日）登陆北美市场，但首日上市在加拿大并未引起抢购风暴，火爆程度不敌上月的iPad2发售时大排长龙的盛景。但有专家认为，RIM可能在商业用户领域获得成功。 RIM周二在加拿大推出新平板电脑PlayBoo...

市议员顾雅明在4月16日收到民众投诉，北方大道在王子街与缅街间东向车道有一大坑洞，导致许多车辆爆胎，严重影响行车安全。此坑洞4月19日上午已在顾雅明的积极协调下被修复。

奥巴马总统将于4月20日访问湾区，在脸书(Facebook)位于帕洛阿图市的总部与执行官马克．扎克伯格和首席运营官桑德伯格会谈，同时通过实时视频回答脸书网友的问题。

亚洲人平等会为因应社区需求，不断完善和加强各项服务，让服务内容更深入、更切合社区需要，先后在法拉盛和和布碌崙设立办公室，拓展服务范围，方便当地民众。所提供的购屋咨询、避免法拍咨询、小商业贷款和技术协助、移民入籍等多项服务，嘉惠社区，深受欢迎。

● 华埠人力中心5月2日开免费课程 ●26日免费法律服务讲座

一群1989年以后出生的哈佛大学学生，上了何晓青博士的“有目标的反叛：天安门运动的历史与记忆(Rebels with a Cause: Tiananmen in History and Memory)”课后，将于今天(20日)下午3至7点，假哈佛校园内波约斯顿厅方氏礼堂(Fong Auditorium, Boylsto...

中华民国国防部副部长杨念祖(Vice Minister of Defense, Republic of China, Taiwan)预定于4月22日（星期五）前来哈佛费正清中心演讲﹐演讲题目：PLA Modernization and Taiwan National Defense Policy﹐时间：中午12时﹐地点...

纽英崙溯源公所于18日晚在喜临门酒楼举办春宴，四百宗亲好友、侨领嘉宾出席。总堂三藩市18人和纽约同堂14人分别组团飞来参加波士顿第26次的贺岁春宴。

4月11日，达勒姆市一家面包店老板因在面包里添加面筋但未向顾客如实提供有关信息，使得数十名顾客出现各种病症，欺诈罪名成立，被判处9至11年徒刑，并被勒令向受害者赔偿。

由纽英仑艺术学会主办的“林卓培泼墨画”个展，于17日下午假该会举行开幕仪式﹐近百幅的作品放满展厅﹐数十参观者将展厅挤得份外热闹。

四月十二日，北卡罗莱纳州众议院拨款委员会教育分会发表了2011至2012，及2012至2013年的预算提案。根据该预算，K-12年级的教育经费将减少百分之九，社区大学的拨款将减少百分之十，北卡大学（UNC）的拨款将减少百分之十五点五。

4月16日周六，致命龙卷风袭击了北卡中部及东部20多个郡，造成23人死亡，超过130人受伤，450多家房屋被毁或破坏，20多万用户断电。

引言：纽约西奈山医学院退休教授李衡钧，日前在法拉盛的纽约华侨文教中心举办的第一场“健康人生的基础知识”系列讲座上，为许多听众当场解答了问题。

纽约布碌仑父子牙科中心（Silverstein Dental Care）的牙科医生特别在本报开设专栏，亲自回复患者提出的任何问题。诚挚邀请读者提出关于现代牙科的任何问题。

针对纽省政府将适度放宽复活节和澳纽军团纪念日(Anzac Day)的营业限制，纽省零售团体表示欢迎。

联邦反对党称，政府对托儿补贴金的慷慨解囊的先例，将不会在五月的年度预算中被检讨，为此家长们将能高枕无忧。

2011波士顿马拉松于4月18日举行，27，000选手参加，数十万人夹道热烈欢呼，为选手打气，热闹非凡。

为向美国社会传达中华民国建国100年盛事，驻芝台北经济文化办事处新闻组与芝加哥哥伦比亚学院亚洲艺术媒体中心合作，于4月15、16日两天在该校举办台湾电影展，放映了《海角七号》、《冏男孩》、《阳阳》3部影片，并于4月15日晚举办了开幕酒会，籍由电影让更多的人了解台湾。

在法兰克福旅游的朋友们如果在市内逛累了可以乘坐游船休息休息，同时领略一下两岸的风光。如果想单纯乘船来一次法兰克福巡游或者前往美因河、莱茵河边其它有趣的城市也会给旅游增加更多色彩。PRIMUS-LINIE公司为此提供了许多节目。公司已经推出了2011年全年的游船航行时刻表。在离法兰克福市政厅不远的美因码头上可以随时买到游...