包括华埠在内的第一选区民主党初选于昨晚10点左右落下帷幕。华裔陈倩雯 (Margaret Chin)从5位民主党候选人当中脱颖而出﹐以4,541票﹑39.43%的得票率赢得民主党出线权。由于纽约市是民主党人的“天下”﹐陈倩雯几乎笃定会赢得11月份大选﹐成为纽约第一位女性市议员。

昨日(9月15日)﹐纽约市各地投票站投票情形普遍冷落﹐而华埠社区则刚好相反﹐选民踊跃投票。据估计﹐华裔投票人数比往年增加了近一半。对于自己如何挑选意中候选人﹐选民们给出的理由不一而足。

纽约市公职初选投票已经结束，根据选举局公布的结果，截止晚9时30分，汤普森在民主党的市长初选中获胜，他将和独立参选人﹑现任市长彭博在11月的普选中争夺纽约市长的职位。

昨日(9月15日)﹐彭博答应进行两次电视竞选辩论﹐首次将由NY1电视台于10月13日在东哈林举办﹐两周后将参加由WABC电视台举办的电视辩论。由于彭博没有获得竞选财政局的资助﹐因此他不象其他参选人一样被规定必须进行电视辩论。上届选举﹐他就没有参加竞选辩论。

●华策会免费课后活动说明会●法拉盛图书馆申请高中讲座●首次购屋补助计划课程●马来西亚联谊会奖学金申请

9月10日，澳洲近年来最大规模基建项目Oakajee港口和铁路项目的承包商OPR（Oakajee Port and Rail）的执行总裁艾维斯（Chris Eves）突然宣布辞职，令公众感到震惊。

澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）表示，政府提高澳洲电讯（Telstra）的竞争性和对其更严格管理的新政策，其受惠者将是1千6百万的用户。

一名悉尼可口可乐公司（Coca-Cola Amatil）的合同工，今日在维修生产线时发生意外被夹死。

因地下电缆被煤气工程意外切断，悉尼市中心成千上万的电话线将至少中断24小时。约克(York )街附近的通信服务，特别是固定电话服务受到严重影响，电缆完全修复预计要一周以上。

澳洲维省地方政府厅长理查德温( Richard Wynne)，日前在墨尔本宣布：“鉴于对布里姆班克(Brimbank)市的人民负责，省政府决定暂停并着手解散布里姆班克市议会，直到2012年11月下一轮地方政府选举。”

为减少污染和修复切萨皮克海湾流域(Chesapeake Bay)，美国联邦机构起草了一份报告，对工厂化养殖动物、确保联邦资金对土地的保护、以及全面责任体制有了更严格的规定。

维州州长候选人，民主党籍的科瑞‧迪兹(Creigh Deeds)上星期三(9月9日)和黑人大学生一起吃比萨饼时，提议设立一项新的奖学金，为毕业后在维吉尼亚从事公共服务工作的学生提供一半的大学学费。

上周末又有四名印度男子在墨尔本遭到暴力殴打。但警方否认他们故意掩盖事件。这件已经激起印度媒体极大愤慨的事件发生在维省省长布伦比正准备启程到印度“修补”澳洲形象之际。

澳洲纽省反对党透露，纽省政府已经签署了一份临时工作人员4亿元的合同，但其细节一直被保持在省政府的财政预算之外。

澳洲当局称周二晚9点许，离西澳西北的布鲁拇（Broome）约420公里的洋面上又一条非法移民船被截。据信该船载有58名难民和4位船员。这是过去两周以来在澳洲海域被截的第四艘难民船。

澳洲三百三十万养老金领取者将从星期天开始，获得已经长时间等候的养老金增额。

根据一家房地产公司对一万人口以上，500多个城市的调查，德国去年房价基本稳定，但是东、西差距明显，经济发达地区房价上升幅度大，慕尼黑的房价则是全德最高的，涨价幅度也最大。

9月11日，在原联邦外长根舍出生的位于哈勒（Halle）的老屋，被命名为“德国统一教育会馆”向公众开放。82岁的根舍在自民党主席Guido Westerwelle的陪同下，为该馆揭幕。根舍被认为是两德统一的关键人物之一，在这个会馆里主要介绍两德统一的历史。

居住在布里斯本南区的华人对于本地的公车130、140来往市中心CBD的便利应知之甚详，但每逢上班上课日这二班公车的拥挤也是为人诟病之处，其实，布里斯本市政府为服务南区市民前往市中心CBD洽公或上课，早己另开办了133、137P等二班公车。

(大纪元记者李萍编译报导)据 “澳洲糖尿病”研究部门对全国已知糖尿病患者数据的分析发现，维省患者人数在过去的七年里翻了一番，从96,000人增加到了200,000人次。2001年，只有四个地区被列为糖尿病“高发区”，确诊病患约占人口总数的4%。去年为止，已经蔓延到了41个地区政府管辖区。

全澳16所大学的数千名教职员工们今日已开始全国范围内的罢工及抗议行动，要求更好的工资待遇、工作条件及工作稳定性。此次罢工是继5月份维省多所大学及近期的新英格兰大学、查尔斯特大学和塔斯马尼亚大学之后的全国范围内举行的罢工，将持续24小时。

日前，悉尼市中心区警察反诈骗署逮捕了当地一名28岁男子和他的母亲。该男子涉嫌伪造自己死亡，其母则合谋企图将其23.9万澳元的保单兑成现金。

大波士顿区文协华人摄影俱乐部将举行每月一次的聚会活动(每月的第二个星期六)，首次于上周六(12日)在GBCCA大厅举办。除了会员作品讲评、展销外，并选出主事、财务、公关等干事。包括公关郑嘉韫、公关与活动策划杨波、活动隋金良、网络和文宣陆德礼和会长齐雅明。该会宗旨在广集各界业余摄影爱好者，在活动中共同促进摄影兴趣，提高摄...

全澳洲逾1/4的女性“通常或总是”对自己产后的身材感到“不满意”。她们对于产后身材恢复成为“漂亮妈妈”形象感到相当的压力。澳洲迪肯大学(Deakin University)首次向刚当上妈妈的年轻女性们提出这样的一个问题：拿自己的产后身材同谁相比？

9月15日财长斯万警告消费者和企业，廉价货币的时代已经结束。不过，澳洲储备银行（RBA）最近的董事会会议记录认为，这一时期尚未过去，目前仍维持3.0%低利率不变。

使用天然气的消费者们一定欢迎这一令人兴奋的好消息。NStar公司称，准备在今年冬季，下调天然气费率38%。届时，天然气的费用，将是6年多来的最便宜的。

中华民国华侨协会总会第二届全球联谊大会，于二零零九年九月十日晚在Sofitel Miami Hotel举行“华侨之夜”晚宴，来自世界各地的两百名侨界名流、贵宾出席了活动。马英九总统、萧万长幅总统、行政院院长刘兆玄先生等分别发来了贺电。

九月十四日晚间，波士顿华埠的帝苑酒楼举办黄氏宗亲庆功宴会，祝贺在黄氏公所辛勤服务了近二十年的黄立辉，于第23届全美黄氏恳亲会上当选为美东副总长。出席宴会的宗亲约有120多人。

昨天(15日)周二上午，在地铁南站(South Station)火车站发生一起交通事故。由于驾驶员进站时对距离判断失误，导致火车撞上履带防撞器(bumper)，至少20人因此受伤，其中13人送医治疗，不过大都是轻伤或淤伤。

为庆祝98年中华民国国庆，侨委会特邀“舞工厂”Dance Works专业踢踏舞团来纽澳进行巡回访问演出，并参与数场慈善爱心晚会表演，为台湾88水灾募款。“舞工厂”访问团将于9月27日星期日晚间6时30分在布里斯本Logan Entertainment Centre演出,由昆士兰台湾慈晖妇女联合会主办、9月29日星期二则...