22选区候任州众议员孟昭文昨天（12月9日）在法拉盛召开记者会﹐宣布今年冬天纽约州所申请到的联邦能源补助高达55,090万美元﹐并于12月13日（本周六）开始帮助民众申请。州长帕特森的华裔助理胡思源等与会。

纽约市公益专员高邦 (Betsy Gotbaum) 和纽约市议员乔亚 (Eric Gioia) 昨日上午在纽约市政府前呼吁﹐需要对用药说明提供多语种翻译。

市议员费德勒 (Lewis A. Fidler) 昨日（12月9日）提出议案﹐拟提高酒店税0.875%至5.875%。市议会议长柯魁英说﹐截至财政年底2010年6月﹐酒店税率的提升将为市政府增加税收8千万美元。

肠癌筛检查活动

昨日，大都会运输署 (MTA) 行政总裁桑德和长岛铁路总裁威廉姆斯共同在长岛火车站外宣布，专门为视障人士提供的第二部声音指路系统正式启用。这部崭新的电子系统坐落在长岛铁路的第14和15轨道的入口之间。

（大纪元记者林誉谦高雄报导）高雄县桥头乡公所于10日（星期三）上午，在具有欧式风情的浪漫波斯菊花田中，由40位打扮成小天使的花精灵引领三对即将迈入礼堂的新人走进花田见证爱情，共同开启97年‘花田喜事．爱恋桥头花之岛’活动，为12月13、14日活动揭开序幕。

2009世界运动会周边商品呈多元化，世运商品独家授权商-台湾吉而好公司以年轻族群为设计主轴，充分展现活力的创意商品。

行政院海岸巡防署金门海巡队今天执行“净海”专案，在金厦小三通航道查获8艘大陆渔船“捞过界”，逮捕福建渔民17人，并查扣渔网、蟹笼和钓竿，展现护渔和维护海域安全决心。

诈骗案层出不穷，日前有歹徒在学校篮球场偷得手机，利用手机内的电话资料，发简讯给当事人的女友，骗称急需用钱，诈骗数千元得逞。虽然金额不多，却是诈骗手法。

如何对抗不景气的寒冬，行政院农业委员会动植物防疫检疫局于13日（六）当天下午2点半至3点半，在台南爱买量贩店-生鲜肉品区（台南县永康市中正南路533号）推出限时限量超级优惠方案，只要参加游戏获奖的前100名民众，就可以用“1元”优惠价格，品尝贴有“防检局屠宰卫生合格”标志禽肉的美味，在冬令进补时不只吃得安心、吃得味美...

交通部台湾铁路管理局今天宣布，26日起每逢周五至周日加开自强号列车，缩短列车班距，且为避免黄牛抢票转卖，预订东线周日和收假日等尖峰日车票者，严格执行凭身份证取票。

(中央社记者冯昭台北10日电)电影“海角七号”拍摄场景成为新兴旅行地，交通部观光局和屏东县满州乡公所今天宣布邀“茂伯”代言，21日中午在满州乡办流水席，行销满州旅游；即日起，可向满州乡公所预订座位。

(大纪元记者许锦对新店报导)新店市公所为鼓励本市各级学校年轻学子，善用辖内公共图书馆的丰富资源及优质阅读环境，市公所特别规划举办“2008年美丽新店阅读年活动”希望借此活动提升本市的文学种子得以成长，茁壮，在未来的文学和公共艺术领域能开枝散叶，站稳脚步培育出傲视世界的大文豪或艺术家。

(中央社记者陈亦伟台北10日电)国民党立委李乙廷今天经二审判决当选无效确定。当选无效之诉主要以候选人涉及不法而当选，事后遭对手提告或检察官侦办；至于选举无效之诉则主要是选务机关违法，两者主体不同。

“预防流感周”新闻发布会昨日(9日)在州政府举行。参议员美娜德(Joan Menard)主持会议，号召全社会在冬季到来之际，重视疫苗注射。 流感是传染性极强的疾病，尤其是6个月至18岁的年龄段，治病率是其他年龄段的两倍。每年麻州一百三十万人口中，平均三十万人接种疫苗，2,600位居民因流感而住院，800人死于流感。

华美福利会(AACA)于周一(8日)在该会举行了捐款墙揭幕仪式，铭谢社会各界对其设置永久会址的襄助。典礼邀请了一些捐款机构代表及个人出席，多位华埠领袖与社区人士也到场祝贺。

(中央社记者冯昭台北10日电)交通部台湾铁路管理局今天宣布将推出消费券专案，特定班次的台北─花莲直达电车每人只要新台币200元，春节假期也适用；一周效期的环岛周游券约打7折，1200元即可环岛旅行。

今天是联合国通过“世界人权宣言”60周年纪念日，高雄市政府文化局今晚在高雄港真爱码头举办人权音乐会，并点燃人权之火，透过音乐与火光一同为世界人权祈福。

（中央社记者黄慧敏台北10日电）行政院文化建设委员会今天指出，乐生疗养院经协调得以保留90%院区，未来将会同相关部会，将保存的院区活化再利用，整建为纪念、公共卫生教育及人权森林公园。

（大纪元记者潘德烈报导）在文化入菜的故宫国宝宴、大唐宴之后，故宫晶华与台南在地小吃“赤崁担仔面”技术合作，于地下二楼府城晶华餐厅推出“国宴小吃”。赤崁担仔面曾应邀负责2007年总统府宴饮活动的外烩工作，让平民美食升格至国宴等级。

（中央社记者林惠君台北10日电）新台币1亿余元罚款，但经大法官解释后，因不符比例原则，罚款降为300余万元。

（大纪元记者袭希编译报导)联邦政府9日做出保证，对将要获得每个孩子1000元补助的家庭不会有要回这笔钱的风险。

桃园警方今天下午追缉一名疑似吸食强力胶的男子时，未料男子在高铁禁区内狂奔，警方最后通知铁路警察局，才合力逮捕男子；意外造成高铁6班次延误。

（大纪元记者徐振皓编译报导）12月9日，纽省政府的审计报告透露，纽省9条主要公路项目超过预算10亿多元，并大多数工程逾期。

为关心早期疗育儿童，前副总统吕秀莲今天南下高雄市，捐款新台币35万元，作为赞助高雄市博正儿童发展中心无障碍专车款项，另再捐款20万元作为高雄市社会局公益基金。

桃园县发生民众以高丽菜外叶喂食鸭子暴毙事件。行政院农业委员会农粮署今天表示，已与桃园县政府联系，喂食鸭子菜叶产地来源尚不清楚，暴毙鸭子及菜叶送验中，将尽速确认。

多位高雄市议员不满市府环保局对污染事业开罚不力，今天决议删除局长萧裕正一半的首长特别费，共新台币31.8万元。萧裕正会中答复，特别费被删没关系，因为他花费很省。

台南地区近期栽培洋香瓜受南瓜卷叶病毒危害。行政院农业委员会农粮署今天表示，为防止疫情扩大，将补助受病毒害致无法收成田地农民每公顷新台币2万元清园，并推广设施栽培。

（中央社记者陈守国高雄县10日电）高雄县正修科技大学与空军航空技术学院今天签订学术交流与合作协议书，缔结教育伙伴关系，促进校际间合作。

（中央社记者林恒立南投县10日电）“紧早合欢、真欢喜”！南投草屯镇农会今天以别开生面的古式嫁娶场景，推出以“锦早米”与“合欢米”两款优质米组成的“锦欢喜”新婚米礼盒，抢攻婚宴伴手礼市场。