曾在今年举行的坎尼斯电影节（Cannes Film Festival）放映过的由澳大利亚人凯特.肖特兰（Cate Shortland）女士导演的获奖影片“转变”(Somersault)， 将面对本国影迷们的评价。

从7日星期二早晨9电钟开始、将持续到10日深夜的纽省学校清洁工人罢工行动使学校的卫生环境急速恶化，导致多间学校停课。迄今为止，罢工仍在进行。

总理何华德9日在墨尔本提出，联邦政府将为55岁以上的雇员提供高达500澳元的减税折扣，以鼓励他们继续工作。在许多雇员考虑退休的年龄，年收入不超过58,000澳元的雇员，如果他们继续工作，将可获得最高达500澳元的税务折扣。这一计划从2005-06 财政年度开始，第二年的年收入界限将提高到63, 000澳元。

澳洲驻雅加达大使馆的一名职员9日表示, 恐怖分子的炸弹在使馆楼外爆炸后，强烈的冲击气流让她透不过气来，她感到自己肺部好像被抽空了一样。

大型室内家居生活用品购物中心“The Home Depot ”，9月10日在纽约曼哈顿开幕。

在共和党大会期间，美国众议院共和党议员科特-威尔顿在接受华人媒体采访时，一再强调亚裔参与投票的重要性。 他表示，非常赞赏中国古老的文化给美国带来的积极影响，强调美国一贯反对人权迫害。

　赵医师早年毕业于台湾国立大学，基于对医学事业的进取之心，再赴德国深造，在德国杜塞道夫大学苦读8年后，获得医学博士学位。在德国，除了花许多时间学德文和功课外，还要负担沉重的家庭生活及两个孩子的抚养和教育，所以赵先生只好边读书边打工，甚至在太太怀孕期间仍然要每周工作5天，每天工作10多个小时。毕业后，他在德国做了一年的妇...

今年9月11日，费城西郊的长木公园将举行本季度最后一次的焰火、喷泉、音乐晚会。晚会将以“庆祝美利坚”为主题，并为长木消防局慈善筹款。

书香结缘：费城读书会欢迎捐赠

常年来由于气温及渡假等因素，秋季的房市一般好于夏季。

拥有土地和房屋对大部分人来说都是十分自豪的事，很少有人知道法律同时对屋主也加上了一些义务和责任。但是有人在屋主的土地上跌到和滑倒或者其它事件造成死亡，屋主都会承担一些责任。

Robert Wood Johnson University Hospital 医疗健康活动

Saint Peter's University Hospital 医疗健康活动

Princeton HealthCare System Community Education & Outreach 医疗健康活动

大都会公司MetLife Financial Services系列讲座

海博中文学校2004年秋季班将于9月12日开学，学校有学前班（四岁）到十年级，学校上课时间为星期日下午两点半至五点，学校非常欢迎当场报名。

博根中校秋季班招生 　　

中部华人协会夏季野餐会

李文斯顿镇将举办迎新咨询活动 　　

博物馆中秋佳节即将来临时将在9月18日星期六下午1－4时举办综合庆祝活动，用音乐、舞蹈、艺术和传统食品来庆祝这个盛行于宋朝，仅次于中国新年的第二大传统节日。

新州美华防癌协会活动

新泽西主恩堂中文学校秋季班招生

据美联社报导，阿富兰（Bruce Afran） 和 梅耶（Carl Mayer）这两名律师称，麦克格瑞维在8月12日宣布自己有婚外同性恋关系并打算在11月15日辞职后，实际上已经腾出了州长的位置。

“2004年台湾海外揽才访问团”介绍会在新州举行

据美国历史最久的慈善机构顾客信誉咨询公司之一Take Charge America ，TCA）研究表明，孩子们只要会算术之时就可以学会管理和节省钱财的本领了。

州警突袭跳蚤市场收缴$375,000假冒伪劣产品

位于新州南部坎登市（Camden）的新州水族馆（the New Jersey State Aquarium）现在已关闭，将在明年5月经扩建整修后重新开放。

一些由热心驾驶人提供油价资讯的网站如: www.gaspricewatch.com; newjerseygasprices.com; www.gasprice watch.com等，使新州民众尤其是每日需要长时驾车者，如地产经纪人等，可以上网查询新州各地区的油价。