宜兰4月3日新增9名确诊个案，且有外县市确诊个案相关足迹。其中8例与舞蹈教室传播链有关，其中3例是舞蹈教室女学生，另1例是造船厂外部单位派驻人员，宜兰县至今6所学校停课。

昆州政府承诺，将对本州所有公立学校的网络设施进行升级，大幅提升校内网速。

石门水库环境教育活动起跑，规划近400场次的“石门水库文化走读体验水文化活动”“水质检验技术”“认識无磷洗剂的重要及动手制作手工皂”等特色课程，今年度有别以往更增加“太阳能光电船五感体验”，将带领桃园市4至6年级学童乘坐太阳能光电船利用身历其境的方式，了解不同能源对环境的冲击与影响，并利用沉浸于石门水库中体会时代演变与...

桃园市龟山区一名11岁女童，上周五与母亲口角后负气离家，警方据报沿女童行走方向搜山2天未获，直到3日接获一家木工厂老板报案指厂内有异音，通报龟山警方赶来，果然在厂内木材堆放区发现女童蜷缩身影，她已2天未进食，经送医观察治疗后，在四日平安返家。

彰化基督教儿童医院与台湾儿童健康暨身心发展协会，4月2日下午共同主办“展翅的慢飞天使”讲座活动，彰基儿童神经内科医师、儿童心智科医师、儿童语言治疗师及台北大学特教系教授带领社会大众，了解与关注亚斯伯格症、自闭症等身心障碍儿童的需求，以及语言治疗、音乐治疗，在低口语中重度身心障碍儿童的角色。

桃园市长郑文灿4月4日出席“桃园市立图书馆儿童玩具图书馆周年庆记者会”。郑文灿表示，儿童玩具图书馆（以下简称儿玩馆）以“儿童”和“玩具”为主题，有1万5,000册藏书、六百多组玩具收藏，以及五大类互动游戏设施，是小朋友们交换玩具、玩玩具、修玩具的好地方。

大陆的中共病毒（新冠肺炎、COVID-19）染疫人数接连两日破万，其中上海单日新增超过九千例，至今累计超过五万人染疫。由于疫情失控及医疗系统崩溃，中共军方派遣医疗兵进驻上海，同时各省支援医疗人数达逾万人。

房地产行业的专家预测澳洲储备银行将进行多次加息，而这种“雪崩式”的加息将让贷款人一年多还数千澳元房贷。

第64届葛莱美奖（The Recording Academy）颁奖典礼今日（美国当地时间3日）于美国拉斯维加斯的美高梅大花园体育馆（MGM Grand Garden Arena）举行，韩国人气男团防弹少年团（BTS）在典礼中带来了《Butter》演出。

根据澳洲与美国签署的船民安置协议，美国将接纳1250名偷渡澳洲的寻求庇护者。目前相关名额已用了近五分之四。澳洲政府预计，今年年底前名额将满，该协议将结束。

陈芳语睽违7年举办专场，连两晚（3日至4日）于台北、台中Legacy“都市女声”舞台开唱。昨晚台北场开头播放话题歌手黄明志、人气网红阿滴滴妹、馆长、闺蜜吴卓源等好友的祝福影片，显见其好人缘。

据Yahoo新闻网报导，墨尔本女子Alicia近日讲述了自己跨州旅行返家途中遭遇的波折。

澳洲街头随处可见、热衷在垃圾桶中翻找食物的澳洲白鹮（Australian white ibis）或成为2032年奥运会吉祥物的“候选者”之一。

维州交通事故委员会（TAC）近日推出全新道路安全广告片，以动画片形式展示了开车时注意力不集中带来的危害，敦促司机不要掉以轻心。

上周日（4月3日）凌晨，加州首府沙加缅度（Sacramento）市区爆发大规模枪击案，造成至少6人死亡，12人受伤。事发地点距离州议会大厦只有两个街区。警方呼吁公众，帮助寻找在市中心开枪的多名枪手。 警方在早些时候表示有10人受伤，后在更新中表示，另有12人不同程度受伤。截至上周日晚上，媒体获悉其中4人有生命危险...

澳新银行（ANZ）最新的招聘广告调查显示，到今年年底失业率可能低至3%。

美国疾病控制和预防中心（CDC）目前已经批准，死亡高风险族群，在打完中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫苗加强针后的4个月，应再接种一次疫苗。医学专家对此提出质疑，担心重复接种疫苗加强针，可能会导致人体免疫力下降。 多数专家表示，目前还没有这方面的证据，但这类议题在科学界中，已引发各种讨论。周三（4月6日）...

上海疫情爆发，严厉封城导致人道灾难，上海公民在网上发布建议书、请命书，批评中共官僚主义、运动式防疫，造成百业凋敝、民不聊生。

4月2日，桑尼维尔的奥尔特加公园（Ortega Park）中央的大亭子周围，挤满了家长和孩童。北加州台湾文化体育协会正在这里举办春季园游会，风和日丽的天气，再加上疫情已经缓和，园游会吸引了众多家庭来参加。 台湾文体会会长高椿惠表示，文体会十多年来一直举办湾区童玩节，去年也举办了童玩节。今年应乡亲们的要求，提前在春...

旧金山可能将出现强力毒品芬太尼（fentanyl）的警示广告牌。 一群吸毒受害者的母亲组成的“反对毒品致死的母亲”（Mothers Against Drug Deaths）团体，拟在4月4日（周一）公布发起的这项新的活动，她们称此举旨在提醒本地人和游客毒品的危害。 这一团体出资在联合广场（Union Squ...

加州卫生官员上周六（4月2日）表示，过去几周，加州至少有34人在食用了从加拿大卑诗省（British Columbia）进口的生牡蛎后，感染了诺如病毒，因此卫生部门向消费者发出警告，不要食用从该省进口的生牡蛎。 在3月11日至3月19日期间，加州已经接到了在9家餐厅食用牡蛎后致病的报告，美国其它州也接到了相关报导...

随着油价飙升，以及更多员工重返办公楼工作，加州火车（Caltrain）近期迎来了更多的乘客。 除了Go Pass外，加州火车将4月份的所有票价，都打了50%的折扣，以鼓励更多人乘坐。 半价车票给乘客菲．科斯特（Faye Koester）带来了惊喜，“哇，为什么车票这么便宜！” “随着加州从疫情中恢复过...

英国一名男子在愚人节（4月1日）早上购买了一辆全新的法拉利（Ferrari）跑车。可惜的是，他只开了大约3公里，就将这辆价值高达25万英镑（32.8万美元）的车子撞毁。所幸在这起事故中没有人员受伤。

新州政府将电子缴费器E-toll错收过路费的原因归咎于软件后台更新，大都市公路厅长沃德（Natalie Ward）表示正在向被多收费的用户退款。

员工可为公司业务增值，帮助实现公司目标。定期招聘新人虽然重要，但保留住现有的优秀人才也同样重要。

“如果你是真正的香港人，你会落泪的，”来自香港的 李女士在圣地亚哥剧院观看了金马奖获奖记录片《时代革命》后表示，影片让她热泪盈眶，片尾《愿荣光归香港》的歌声更令她感动。 《时代革命》记录了2019年香港“反送中”运动中民众616大游行、占领立法会、7•21元朗车站事件、以及香港理工大学被围困等主要事件，以不同参与...

上海市宣布变相“封城”后，极端的管控措施已引发次生灾难和人道危机，除当地市民被困于家中造成饮食、就医无助外，大量外省援沪物资无法进城，造成大量蔬菜腐烂被扔掉。

上周五（4月1日），法拉盛一名71岁的华人妇女接到自称“中国警察”的电话，说她欠钱，要求她立即付清，否则会被逮捕，她吓慌了，马上去银行电汇转账，后来才发现上当受骗，损失3.4万美元。

纽约华裔退伍军人会2日首次举办青少年“行善奖”，感谢他们的努力并为社区带来改变，由Bettina Yan、Thieren Calabrese和Juniper Calabrese三名同学获奖。

昆州政府就“星亿娱乐集团（Star Entertainment）”被指控对洗钱监控不力，是否适合持有赌场执照，已作非公开性调查。