过几天就是9月11日了。20年前的9月11日，位于纽约市曼哈顿下东城的世贸中心双子塔遭到了两架飞机的撞击后轰然倒塌。这场震惊世界的灾难给救援人员和当地居民带来巨大的心理伤害，和有毒浓烟对身体造成的伤害一样，一直持续到现在。

罢免加州州长纽森（Gavin Newsom）的选举，已剩不到一周，虽然纽森持续呼吁民众投反对票，美国总统拜登（Joe Biden）也将在下周一（9月13日）前往加州，为纽森站台。支持罢免纽森的湾区民众，依旧铁了心地表示纽森应该下台，他们对于纽森种种作为表达不满。 圣拉蒙（San Ramon）居民杰尼斯．汉密尔顿（...

9月9日～9月24日社区活动一览。 1. 卡尔加里国际啤酒节 卡尔加里国际啤酒节（Calgary International Beerfest）是一项社交活动，旨在庆祝亚省令人赞叹的啤酒和烹饪文化。在现场品尝 500多种不同类型的啤酒，增加您的啤酒知识并找到新的最爱。 参加啤酒研讨会，为大众选择奖投票，结识新...

周四（9月9日），旧金山湾区居民依旧难忘，一年前，山火烟尘笼罩天空，出现如同世界末日般的暗红色。至此之后，湾区再也没出现过红色天空。然而，受到卡尔多山火（Caldor Fire）影响，太浩湖（Lake Tahoe）地区，近日重现当时有如灾难片中的特殊景象。 2020年9月9日，在夏末秋初之际，北加州和俄勒冈（O...

纽约州长霍楚（Kathy Hochul）9日在曼哈顿办公室为本杰明（Brian Benjamin）举行宣誓仪式，本杰明正式宣誓就职为纽约州副州长。

大陆今年以来已经有16家银行的主体长期信用等级出现调整，其中有11家评级下调，被下调的银行主体均为中小银行，其中以农商行为主。还有3家银行的主体信用评级展望从稳定调至负面。而去年同期，评级或展望被下调的银行共有6家。

飓风艾达（Ida）带来灾难性洪灾，法拉盛多户居民受灾严重。周三（9月8日），法拉盛慈济基金会为灾民们提供现金援助，帮他们渡过难关。当天到现场申请援助的多是住在法拉盛受灾严重社区地下室的华人租户。

在美中关系持续紧张之际，美国总统拜登周四（9月9日）与中国国家主席习近平通话，这是两位领导人时隔7个月来的首度对话。

卑诗省估计，该省的黑熊数量约为12万至16万头。从2016年到2020年，平均每年有494头熊被杀死。今年迄今为止，全省已有236头黑熊被保育官杀死。

新州政府强制警察、医护工作者等一线从业人员在持续的Delta疫情中接种疫苗。就新州政府强制接种疫苗卫生令，周四（9月9日），新州最高法庭（NSW Supreme Court）听证了三起状告新州卫生厅长哈札德（Brad Hazzard）的民事诉讼案。超过5万人观看了法院对案件听审的直播。

康特拉科斯塔（Contra Costa）县卫生官员指出，过去一周内，该县有20人死于中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）感染，达到了自3月份以来，周死亡人数的最高峰。 康县公共卫生主任奥里．茨维利（Ori Tzvieli）表示，自5月份以来，染疫死亡人数呈现上升趋势，当时的周死亡人数仅有1人。在截至8月31日的...

美国劳工部周四（9月9日）报告，在截至9月4日的一周内，加州首次申请失业金的人数为6.19万人，较前一周增加5,600人，远高于加州健康经济状态下的正常水平，表明加州就业市场仍受中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情的影响。 加州失业人数占全美五分之一以上 美国劳工部报告称，上周全国有31万人首次申请失业金，较...

对于时常会腰酸背痛的人，家里可准备一些应急的消炎、止痛药物。服用这些药物有哪些注意事项？是否能混吃？专家一次说明。药物都会有副作用，一些消炎药的作用机理是抑制环氧合酶，它主要分布于血管，胃和肾脏，因此副作用也与这些地方有关。经由肝脏代谢的止痛药，服用时有5点需要留意。不同药物能混合服用，但服用时间需要隔开。

9月9日，受强降雨影响，陕西省镇巴县渔渡段发生大面积山体垮塌，致使道路交通完全中断，有房屋被掩埋。

一项新的分析显示，悉尼的住房可负担性危机正在加剧那些在封锁期间维持悉尼运转的必需（不可或缺）工作者的房租压力。

数字身份证不存储在中央数据库中，只保存在省民自己的个人移动设备上，如果被盗可以远程关闭。省府补充道，数字身份证不是跟踪设备，不会跟踪人们在何处使用身份证。

本周二，她给她的部门主管发了电子邮件，说她不会接种COVID-19疫苗，不会上传疫苗接种证明，不会在教学时戴口罩，或不会提交病毒测试证明。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

9月9日（周四），赴海外访问的澳洲国防部长达顿（Peter Dutton）和外交部长佩恩（Marise Payne）与印尼签署深化安全合作的协议，两国磋商了印尼军队定期在澳洲训练的相关事务。

根据在线注册者的声明，自由飞行（Free to Fly）组织目前代表了超过1,500名加拿大航空公司专业人员（包括飞行员、空乘人员、地面和机场支持人员），以及另外9,100名航空乘客。

中南部地区因受到地形及气候因素影响，每年秋冬期间大气中的悬浮微粒浓度普遍偏高，其中街道车行扬尘更是都市空气中悬浮微粒的主要来源之一，占嘉义市自行产生的细悬浮微粒比例达22.83%，为因应空污季来临，嘉义市政府环境保护局将于空污季期间加强洗街车洗街量能，抑制车辆行驶时造成的道路扬尘，减少空污对市民的危害。

一份关于澳洲中共病毒（武汉肺炎）疫情第一年的健康报告发现，如果当时澳洲出现了与加拿大、瑞典或英国大致相同的感染与死亡率，到今年早些时候，澳洲的死亡人数就已在15,570到48,145人之间。

9月9日（周四），亚省宣布，部分急诊中的患者将从急诊病床中转移出来，为其他感染中共病毒（COVID-19）的人腾出空间。 卫生厅长泰勒·尚德罗（Tyler Shandro）在新闻发布会上说，从医院转出的患者将在家中和以设施为基础的持续护理中得到照顾。 尚德罗说，亚省正在努力应对激增的第四波疫情，将提供高达3...

在漫威系列电影中饰演“雷神”索尔的澳洲籍好莱坞影星克里斯‧海姆斯沃斯（Chris Hemsworth），近日在社交网站晒出与爸爸的合照，并祝爸爸“父亲节快乐”。网友夸赞“雷神”基因优良，并直呼父子俩“宛如双胞胎”。

为支持台湾参与联合国，南加州侨界周四（9月9日）在洛侨中心支持台湾参与联合国，并发表共同联合声明。 第76届联合国大会将于2021年9月14日在纽约联合国总部开议，台湾多年来积极争取参与联合国及相关组织的会议、活动及机制，有意愿也有能力做出实质贡献，然而，台湾几十年来都被排拒在外。 防疫是全人类目标 台...

联邦紧急事务管理局（FEMA）可能很快会宣布新泽西另外四个县为重灾区，此前FEMA的检查员视察了受艾达飓风影响最严重的县的一些社区。 拜登在周一（9月6日）批准了新泽西、纽约州共11个县处于“重大灾难状态”，其中新泽西有6个县，包括：博根、格洛斯特、亨特顿、密豆塞克斯、帕萨克和萨默塞特县。 新泽西州的哈德逊...

周五，新州纪录了1542起本地感染病例。州长宣布下周一起政府不再召开每日疫情通报会。维州感染病例持续上升，今日录得334起本地病例。该州V/Line长途火车因1名列车司机确诊导致的众多驾驶员隔离正面临大规模的服务中断。昆州今日新增1起本地病例。该州政府宣布对新州解封地区部分居民重新开放边境。首都地区今日新增24例确诊...

随着正式投票日越来越近，作为竞争的主要对手，联邦保守党的支持率已反超联邦自由党，并正逐渐拉开距离。资深媒体人何良懋认为，本次大选是价值观和政治立场之争。自由党有可能因打错算盘，连少数政府都保不住。

9月10日，中共广东省公安厅原党委副书记、副厅长何广平涉嫌“严重违纪违法”，目前正接受调查。其退休6年后被查。

当局周四（9月9日）建议，健行者本周末不要带狗狗上圣莫妮卡山，天气太热，今年至少已发生3起狗狗热死事件，还有几起紧急送医获救事件。 圣莫妮卡山国家游乐区的一份声明显示，最近的狗死亡事件发生在上周六，在托潘加（Topanga）的一条小径上。另外两只狗“最近的周末”在高于90华氏度下徒步，在砂岩峰（Sandstone...