“能区分宣传与教育是至关重要的。这两个概念在许多人头脑中是混淆的，因为二者都与沟通（communication）有关。教育在传播信息的同时，也有灌输的目的。宣传则在传递信息的同时，总在考量如何能影响受众的态度。而现代宣传的很大一部分是试图将其与教育绑在一起（从而不易被察觉）。只有当一个人认真思考这两个概念时，它们的关键...

美国法警署（The U.S. Marshals Service）通过国际刑警组织（Interpol）对涉嫌枪杀耶鲁大学研究生蒋凯文（Kevin Jiang，音译）的嫌犯、麻省理工学院研究生潘勤轩（Qinxuan Pan，音译）发出“红通令”。

加州州长纽森（Gavin Newsom）于4月6日（周二）在湾区召开记者会宣布：加州或最早于6月15日全面重开。 他表示，如果加州在未来两个月内能够符合两个标准，即疫苗的供应足以满足16岁及以上的加州人的接种需求、中共病毒（COVID-19）患者住院率保持稳定和低水平，就可摒弃当前四色分级指南系统，进入新的重开阶...

美国总统拜登在周二（４月６日）宣布，向所有16岁及以上的美国人提供COVID-19（中共病毒）疫苗的目标日期，将提前近两个星期。自他上任以来，美国人已经注射了1.5亿剂疫苗。

德克萨斯州共和党州长格雷格‧阿博特（Greg Abbott）签署了一项行政命令，禁止要求德克萨斯人在接受服务或购物之前出示疫苗接种证明，即所谓的“疫苗护照”（vaccine passports）。

近两年前，南加州海岸附近的三艘美军驱逐舰上空，连续几天有若干神秘的无人机（或不明飞行器）在盘旋。周一（4月5日），一名海军高级官员透露，这些神秘无人机来自哪里，至今是谜团。

挑动民族情绪失败？王毅出新“金句”反遭炮轰；陆学校大量收集家长信息，网民大吐槽；电影局启动“党庆影展”，红色电影强占影院；全球染疫死亡逾300万，中共战狼再冲美国甩锅疫情源头；武汉陵园挤爆数十万人扫墓，中共急销声。

由加州民主党议员提出、欲将“非持械抢劫”从重罪改为轻罪的SB82提案，4月5日（周一）送至州参议院拨款委员会（Appropriation Committee）覆审时，被列入暂停搁置状态（Suspense File）。民间团体认为，这标志着在过去几个月中遭极力反对的提案，基本上胎死腹中，但大家还不能掉以轻心，应该持续联系...

在3月29日开庭审判明尼阿波利斯前警官德里克‧肖文之前，媒体、活动家和骚乱分子已牢牢固定了一种说法。肖文被控谋杀了乔治‧弗洛伊德（George Floyd）。

阿肯色州周二（4月6日）成为美国第一个禁止医生为18岁以下的未成年人提供变性治疗的州。

美国2月份的就业机会（职位空缺）上升到两年来最高点。同时，由于国内需求增加、COVID-19（中共病毒）疫苗接种增加，以及政府提供的大规模疫情额外援助，公司对工人的需求增加，招聘数量有所回升。

前国家安全副顾问凯瑟琳‧特洛亚‧麦克法兰（Kathleen Troia McFarland）表示，中国共产党相信自己是不可动摇的，为了成为下一个世界主导力量，他们正在加大对所谓的美国弱点的宣传力度。

保守主义者经常谈到犹太-基督教价值观，以及目前发生在美国和其它西方国家的“内战”如何在本质上成为了价值观之间的斗争，也就是那些（保守主义）价值观与排斥犹太-基督教价值观的左派之间的战斗。

周二（4月6日）起，欧盟调解人开始在奥地利首都维也纳穿梭于美国和伊朗官员之间，他们试图让两国重新恢复华盛顿三年前退出的2015年《伊朗核协议》。

美国众议员阿尔西·黑斯廷斯（Alcee Hastings）的办公室周二（4月6日）表示，这位民主党人胰腺癌告不治，已离开人世，享年84岁。他的离世进一步缩小了其党在国会众议院的多数席位。

美国前总统川普（特朗普）、前第一夫人梅拉尼娅及儿子巴伦（Barron）在复活节前同时现身海湖庄园（Mar-a-Lago），迎来在场公众的热烈欢迎。

周一（4月5日），蒙大拿州州长格雷格‧吉安福特（Greg Gianforte）中共病毒（新冠病毒）检测呈阳性，正在接受10天隔离。他在上周刚接种完第一剂疫苗。

当地警方表示，周二（4月6日）早上，一名男子在马里兰州弗雷德里克（Frederick）一家企业开枪打伤两人，然后开车去附近的军事基地德特里克堡（Fort Detrick），基地人员开枪打死了这名男子。

据约翰‧霍普金斯大学的统计数据，截至美东夏令时周二（4月6日）早上3:30，全球的中共病毒（武汉肺炎、COVID-19）病例总数超过1.31亿（131,828,728）例，死亡人数超过286万（2,861,100）人。

4月5日，美军太平洋舰队证实，罗斯福号航空母舰战斗群（TRCSG）在4日再次进入南海，指挥官韦瑞西莫（Douglas Verissimo）表示，很高兴能重回旧地，以向盟友与伙伴再次确保美军将继续致力于维护海洋自由。

乔‧拜登（Joe Biden）总统的爱犬——“少校”（Major）来到白宫后，接连制造咬人事件。有关专家表示，“这不是狗的问题。”

在日本首相菅义伟与美国总统拜登举行首次首脑会谈前，本周一（4月5日），日中外长进行了激烈的对话。日本表达了罕见的强烈口气，中共也叫嚣日本“不要把手伸得太长”。但第二天日本跨党派议员成立人权机构，呼吁订立法律，制裁人权侵犯者。

日前，美国麻萨诸塞州一名饲主带着德国牧羊犬出门散步，经过一处结冰湖时，狗狗瞬间朝着湖面大声吠叫，主人觉察到异样后走近一看，才发现一名年轻男子掉入湖中。好在发现及时，最终落水男子成功保住性命。

前不久，美国俄亥俄州一户家庭的婴儿监视器捕捉到温馨的一幕，一位10岁小男孩在凌晨3点多正熟睡的时候被小弟弟的哭闹声吵醒，体贴父母的他竟自觉来到弟弟房间耐心地安抚他、陪他入睡。

美国和日本将制定支持在印太地区和其它地区发展、包括5G和氢能在内的高质量基础设施指南，以制衡中共“一带一路”倡议。

新加坡国立大学李光耀公共政策学院副教授考伯垂（James Crabtree）近日在日经亚洲评论网站撰文说，英特尔（Intel）加上三星和台积电在美国新建工厂的举措都意味着，哪怕美国未来与中国发生任何危机，美国遭受芯片短缺的可能性都会小得多。

台湾在澎湖部署新式雷达，能够侦测歼20；微软向美军提供基于虚拟现实技术的头盔式全息透镜，未来战争到来；波音将出售11架P8海神反潜机；法国舰队将穿过南海，五国在印度洋进行军事演习。

美国国务院谴责了中共关于COVID-19起源于美国的说法，并表示，中共持续散播的这种说法是“虚假、无根据且不科学的”。

网上流传的一段短片显示，美国海军陆战队一名士官长向同样任职该部队、而且刚升少尉的儿子敬礼。这名士官长的话语与表情洋溢着骄傲，也体现出为人父母者望子成龙、望女成凤的爱。不少网民表示，这段短片让他们看得热泪盈眶。

周一（4月5日），位于纽约市下东城的曼哈顿刑事法院开庭，审理攻击亚裔妇人的嫌犯艾略特（Brandon Elliot）。当天一早，纽约同源会（CACAGNY）、五个行政区的市民与两党民选官候选人都到法院前集会，批评政客与媒体操弄“批判种族理论”（CRT）谈“仇恨”，却无视“犯罪”的根源问题，以及危害所有市民安全的治安现状...